Bobby summons Crowley and finds that the demon has no intention of returning his soul and has given ten additional years of life for him. Meanwhile, Dean and Sam ask Bobby to advise which demon is killing people in Wisconsin, and after a long research, Bobby informs that is a Lamia. Then Rufus knocks on Bobby's door with the corpse of a demon Okami to bury it. However the demon is still alive and Bobby has to seek it out and vanquish the demon. Dean and Sam travel to Scotland and help Bobby to get his soul back. When Bobby is ready to eat a slice of the peach cobbler his next door neighbor Marcy Ward gave to welcome him in the neighborhood, he receives another urgent phone call.
"Weekend at Bobby's" is a delightful and witty episode of "Supernatural" and the best so far this weak Sixth Season has offered to the fans. The comedy works perfectly well associated to lots of action. My vote is eight.
Title (Brazil): "Fim de Semana na Casa do Bobby" ("Weekend at Bobby's")