| Fotos (Ver todas las 19 | presentación de diapositivas) |
| Jason Lee | ... | Dave | |
| David Cross | ... | Ian | |
| Jenny Slate | ... | Zoe | |
| Justin Long | ... | Alvin (voz) | |
| Matthew Gray Gubler | ... | Simon (voz) | |
| Jesse McCartney | ... | Theodore (voz) | |
| Amy Poehler | ... | Eleanor (voz) | |
| Anna Faris | ... | Jeanette (voz) | |
| Christina Applegate | ... | Brittany (voz) | |
| Alan Tudyk | ... | Simone (voz) | |
| Michael P. Northey | ... | Hawaiian Shirt Guy (como Michael Northey) | |
| Sophia Aguiar | ... | Club Woman #1 | |
| Lauren Gottlieb | ... | Club Woman #2 | |
| Tera Perez | ... | Club Woman #3 | |
| Andy Buckley | ... | Captain Correlli | |
| Chad Krowchuk | ... | Salonero | |
| Luisa D'Oliveira | ... | Tessa | |
| Tucker Albrizzi | ... | Tucker / Kite Kid | |
| Nelson Wong | ... | Casino Guy | |
| Michael Karman | ... | Excursion Clerk | |
| Amber-Rochelle DeMarco | ... | Damsel #1 | |
| Marcela Caceres | ... | Damsel #2 | |
| Natalie Sutcliffe | ... | Damsel #3 | |
| Ian Harmon | ... | Monster | |
| Phyllis Smith | ... | Flight Attendant | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Heather Robbins | ... | Newlywed | |
| Jeremy Palko | ... | Cruise Guy (sin acreditar) | |
| Rachael Wegener | ... | Modelo (sin acreditar) | |
Dirigida por | |||
| Mike Mitchell | |||
Créditos del guión | ||
| Jonathan Aibel | (escrito por) & | |
| Glenn Berger | (escrito por) | |
| Ross Bagdasarian | (personajes) and | |
| Janice Karman | (personajes) | |
Producida por | |||
| Ross Bagdasarian Jr. | .... | productor | |
| Janice Karman | .... | productor | |
| Neil A. Machlis | .... | productor ejecutivo | |
| Steve Waterman | .... | productor ejecutivo | |
Música original por | |||
| Mark Mothersbaugh | |||
Fotografía por | |||
| Thomas E. Ackerman | (director de fotografía) (como Thomas Ackerman) | ||
Montaje por | |||
| Peter Amundson | |||
Casting | |||
| Allison Jones | |||
Diseño de Producción por | |||
| Richard Holland | |||
Dirección Artística por | |||
| Don Macaulay | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Alexandra Welker | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Sarah Bergeest | .... | maquillaje | |
| Stacey Herbert | .... | maquillaje personal | |
| Lisa Love | .... | jefe del departamento de maquillaje | |
| Debra Wiebe | .... | jefe de peluqueros | |
Dirección de Producción | |||
| Casey Grant | .... | director de producción | |
| David McKimmie | .... | supervisor de post-producción | |
| Leigh Shanta | .... | jefe de producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Ashley Bell | .... | asistente de dirección | |
| Michael Bendner | .... | additional assistant director: background coordinator | |
| Stephen P. Del Prete | .... | second assistant directot: second unit | |
| Patrice Leung | .... | first assistant director: second unit, Canada | |
| Willan Leung | .... | practicante de asistente del director | |
| Karen Manuel | .... | second second assistant director: Florida | |
| David Mendoza | .... | key second assistant director: FL, HI | |
| Courtenay Miles | .... | first assistant director: second unit | |
| Michele Panelli-Venetis | .... | asistente de dirección | |
| Mark Vargo | .... | second unit director: Vancouver | |
| Wainani Young-Tomich | .... | asistente de dirección | |
Departamento de Arte | |||
| Cal Barnett | .... | lead greens person | |
| Tony Beck | .... | lead dresser | |
| Peter Bodnarus | .... | diseñador del foro | |
| Graham Brunskill | .... | carpintero suplente | |
| Melanie Cassidy | .... | escultor | |
| Jason Claridge | .... | head paint coordinator | |
| Michael Crowe | .... | coordinador de construcción | |
| Ricardo F. Delgado | .... | artista del guión gráfico | |
| Warren Drummond | .... | artista del guión gráfico | |
| Kate D. Forry | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Shannon Gottlieb | .... | asistente de decorador | |
| Charles Guanci Jr. | .... | property master: second unit | |
| David Hadaway | .... | diseñador del foro | |
| Craig Henderson | .... | coordinador de construcción | |
| Craig Hoffmann | .... | assistant property master: Hawaii | |
| Catherine Ircha | .... | asistente de director artístico | |
| Aaron Jordan | .... | head sculptor | |
| Janet Kusnick | .... | artista del guión gráfico | |
| Jim Magdaleno | .... | artista del guión gráfico | |
| J.J. Mestinsek | .... | capataz de pintura | |
| Mark Moretti | .... | artista del guión gráfico | |
| Darrell Tachibana | .... | cuadrilla de cambios de última hora | |
| Kevin Tomecek | .... | construction buyer | |
| Dwayne Turner | .... | artista del guión gráfico | |
| Liloa Wong | .... | jefe constructor | |
| Susan Corbell | .... | specialty prop builder (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| James Ashwill | .... | mezclador "foley" | |
| Anna Behlmer | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| James Bolt | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Jim Brookshire | .... | supervisor de diálogo | |
| Kevin Cerchiai | .... | operador de micrófono | |
| Ryan Cole | .... | grabador de sonido | |
| Blake Collins | .... | mezclador "foley" | |
| Aaron Ellis | .... | utilidad del sonido | |
| Galen Goodpaster | .... | Editor Supervisor de Doblaje | |
| John Guentner | .... | mezclador "foley" | |
| David Husby | .... | mezclador de sonido | |
| Dan O'Connell | .... | artista "foley" | |
| Monique Salvato | .... | primer asistente de editor de sonido | |
| Mike Schmidt | .... | utilidad del sonido | |
| Brian Seagrave | .... | audio post-conform | |
Efectos especiales | |||
| Kelly Coe | .... | fabricator | |
| Graham S. Hollins | .... | técnico de efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Resham Aaron | .... | matchmove technical director: Rhythm & Hues | |
| Dave Isaac Santos Abuel | .... | compositor digital | |
| Suzaine Aguirre | .... | digital imaging resources | |
| Kavan Ahalpara | .... | production coordinator: Rhythm & Hues | |
| Kavan Ahalpara | .... | coordinador de producción | |
| Tanseer Ahmed | .... | animación: Rhythm and Hues | |
| Shish Aikat | .... | education manager: Rhythm & Hues | |
| Mohammad Akram | .... | cg lighting artist | |
| Erik Akutagawa | .... | digital image resources supervisor | |
| Jake Albers | .... | compositor | |
| Mithun Jacob Alex | .... | vfx compositor | |
| Mir Z. Ali | .... | visual effects technical director: Rhythm & Hues | |
| Praveen Allu | .... | paint/roto artist | |
| Ashleigh Anderson | .... | compositor digital | |
| Eric Andrusyszyn | .... | compositor digital | |
| Saurabh Arora | .... | digital compositor: Rhythm & Hues | |
| Sivakumar Arunachalam | .... | roto/prep artist | |
| Neil Atkins | .... | senior compositing technical director | |
| Michael Backauskas | .... | visual effects editor: Rhythm & Hues | |
| Randall Bahnsen | .... | technical animation international supervisor | |
| Adam Balentine | .... | lead compositor: Rhythm & Hues | |
| Sachin Bangera | .... | technical animator | |
| Anurag Bartare | .... | roto/paint artist: Rhythm and Hues Studios | |
| Dana Lynn Bennett | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Dane Bettis | .... | pipeline technical director | |
| Avinash Bhandary | .... | compositor digital | |
| Vishal Bhardwaj | .... | artista de efectos visuales | |
| Adam Blank | .... | set data technician: Rhythm & Hues | |
| Sathish Kumar Bodicherla | .... | artista de efectos digitales | |
| Sathish Kumar Bodicherla | .... | technical director: cloth/hair | |
| Ryan Bowden | .... | effects technical director: Rhythm and Hues | |
| John Britto | .... | compositor | |
| Rebecca Brookman | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Harry Russell Brutsche | .... | sequence supervisor: Rhythm & Hues Studios | |
| Tom Capizzi | .... | lead lighting artist | |
| Joseph Carson | .... | editor de efectos visuales | |
| Oscar G. Castillo | .... | senior fx artist | |
| Tyler Cayce | .... | technical animator | |
| M.B. Chaitanya | .... | senior animation layout td | |
| Sibi Chakaravarthi | .... | texture painter | |
| Theju Chandran | .... | digital paint/roto artist: Rhythm and Hues Studios | |
| Jessi Chang | .... | look development artist | |
| Arulraj Charles | .... | background prep artist: Rhythm & Hues Studios | |
| Abhishek Chaturvedi | .... | roto and paint artist | |
| Pranesh Chavan | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Ashley Chaw | .... | calibrador de movimiento | |
| Vanessa Cheung | .... | lead matte painter | |
| Hitesh Chikate | .... | tech animator: Rhythm & Hues | |
| Jothan Chin | .... | roto/prep artist: Rhythm & Hues Studios Malaysia | |
| Jeremy Chinn | .... | modelador: Rhythm and Hues | |
| Sandesh Chonkar | .... | modelador: Rhythm & Hues, India | |
| Samik Roy Choudhury | .... | director técnico de iluminación | |
| Marvin Chua | .... | render i/o coordinator | |
| Sam Clark | .... | cg production manager | |
| Seth Cobb | .... | digital texture painter | |
| Joshua M. Cogswell | .... | technical animation lead | |
| Gloria Cohen | .... | coordinador de efectos visuales | |
| David Cole | .... | supervising digital colourist | |
| Shaun Comly | .... | senior technical director: lighting | |
| Sean Coonce | .... | digital compositor: Rhythm and Hues | |
| Robert Coquia Jr. | .... | data management vfx | |
| Lim Cornelius | .... | roto/prep artist | |
| Doug Cram | .... | compositor digital | |
| Umesh Dalvi | .... | effects technical director: Rhythm & Hues Studios, India | |
| Gupta Darpan | .... | artista en iluminación | |
| Dazrene Irman Darus | .... | digital compositor: Rhythm & Hues Studios | |
| Soumava Das | .... | director técnico de iluminación | |
| Sutapa Das | .... | compositor digital | |
| Shad Davis | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Jose L. De Juan | .... | artista de efectos digitales | |
| John Decker | .... | sequence lighting lead | |
| Eric Deinzer | .... | compositor digital | |
| Jessica Psy DeLacy | .... | technical animator | |
| Michelle Deniaud | .... | texture lead | |
| Shashidhar Goud Desha | .... | artista de efectos visuales | |
| Melanie Dorn | .... | digital compositor: Rhythm and Hues Studios | |
| Adam Dorner | .... | technical animator: Rhythm and Hues | |
| Benjamin Richard Drake | .... | render I/O administrator | |
| Philip Duncan | .... | technical animation lead: Rhythm & Hues | |
| Chan Ee Jien | .... | digital production coordinator | |
| Stephen Eisenmann | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues Studios | |
| Tony Etienne | .... | look development: Rhythm & Hues | |
| Christopher Evart | .... | technical animator | |
| Johanna A. Factor | .... | visual effects coordinator: Rhythm & Hues | |
| Johari Teh Faizal | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Scott M. Fedor | .... | compositor | |
| Colbert Fennelly | .... | technical animator | |
| Mike Fischer | .... | lighting td | |
| Ryan Flick | .... | visual effects assistant | |
| Eloi Nischith Francis | .... | roto/prep artist: Rhythm and Hues Studios | |
| Josh Fritchie | .... | animation coordinator: Rhythm and Hues | |
| Jack Fulmer | .... | look development supervisor | |
| Nicole Galaz | .... | technology show coordinator | |
| Ginesh Gandhi | .... | compositor digital | |
| Denil George | .... | character fx/ technical animator | |
| Matthew Gilson | .... | digital matte painter: Rhythm and Hues | |
| Paul Gimm | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues Studios | |
| Zoran Glisovic | .... | digital compositor: Rhythm & Hues Studios | |
| Prashanth Venkata Gollapudi | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Brandon Gonzales | .... | concept artist: Rhythm & Hues | |
| Jimmy Gordon | .... | technical animation supervisor | |
| Goutham | .... | director técnico de iluminación | |
| Lara B. Grant | .... | digital production manager: Rhythm & Hues | |
| Katie Green | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues Studios | |
| Chris Grun | .... | pintor matte | |
| Jay Grunfeld | .... | compositor | |
| Daniel Haffner | .... | tech animator: Rhythm & Hues | |
| Harjit Singh Hans | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues Studios | |
| Harjit Singh Hans | .... | lighting technical director: Rhythm and Hues Studios | |
| Mohamad Sharil Harees | .... | prep artist | |
| Anthony Harris | .... | color supervisor | |
| John Lake Harvey | .... | compositor digital | |
| Firdaus Hashim | .... | compositor digital | |
| Austin Hiser | .... | compositor principal | |
| Mark Hopper | .... | roto artist | |
| Holly Gregory Horter | .... | senior digital paint artist | |
| Eric Horton | .... | sequence supervisor | |
| Lim Chien How | .... | roto/prep artist: Rhythm & Hues Studios Malaysia | |
| Angie Howard | .... | vfx production manager | |
| Steven Hubbard | .... | technical animator | |
| Jordan Hueckstaedt | .... | technical animator: Rhythm & Hues | |
| Jamie Huey | .... | look development supervisor | |
| Azim Hulaimi | .... | artista del rotoscopio | |
| Kenton Hulme | .... | visual effects editor: Rhythm & Hues | |
| Sean Hyun-In Lee | .... | senior digital compositor: Rhythm & Hues | |
| Yasamin Ismaili | .... | cg production manager: Rhythm & Hues | |
| Priyank Jain | .... | technical Animator: Rhythm & Hues Studios | |
| Neh Jaiswal | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Kelly Jean-Ware | .... | cg production manager: Rhythm & Hues | |
| Rajeev Jeganathan | .... | roto/prep artist: Rhythm and Hues Studios | |
| Andrew Jennings | .... | technical animator | |
| Mabel John | .... | modeller: Rhythm and Hues Studios | |
| Sharon Johnson | .... | digital compositor: Rhythm & Hues Studios | |
| Alla Kalachnikova | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Kamalakkannan | .... | compositor principal | |
| Matthew Kee | .... | lead matchmove technical director: Rhythm & Hues | |
| Scott Kilburn | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Daniel Kole | .... | technical animation supervisor | |
| Aditya Kolli | .... | artista de efectos visuales | |
| Vivekanand Reddy Kotha | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Varun Krishnan | .... | technical animation lead: Rhythm & Hues Studios | |
| Radha Kulkarni | .... | texture/look dev artist | |
| Gl Kumar | .... | texture painter | |
| Naveen Kumar | .... | technical animator | |
| Vikas Kurup | .... | technical animation td | |
| Matt La Brooy | .... | matchmove technical director | |
| Dax LaFleur | .... | technical animator | |
| David Lamps | .... | animation layout supervisor | |
| Tyler Lancaster | .... | technical animator | |
| Jeremy Landers | .... | asistente de producción de efectos visuales | |
| Mark Larranaga | .... | compositor digital | |
| Sherwyn Lawrence | .... | compositor digital | |
| Dan Lazarow | .... | lead lighting technical director: Rhythm & Hues Studios | |
| James Ledwell | .... | visual effects assistant coordinator | |
| Young Lee | .... | technical animation lead: Rhythm and Hues | |
| Nicolas Lim | .... | prep artist: Rhythm & Hues Studios Malaysia | |
| Shahrir Lim | .... | roto/prep artist: Rhythm & Hues Studios | |
| Cedric Ling | .... | matchmove technical director: Rhythm and Hues | |
| Jonathan Logsdon | .... | technical animator | |
| Sudip Mallick | .... | artista en iluminación | |
| Mark Mancewicz | .... | technical animator | |
| Darshana Mane | .... | technical animation td: Rhythm & Hues | |
| James Marcus | .... | technical animator | |
| Brandon Martin | .... | lead lighting technical director | |
| Paul Martinez | .... | modelador: Rhythm & Hues | |
| Gaurav Mathur | .... | artista de efectos digitales | |
| Damian McDonnell | .... | additional digital intermediate colorist | |
| M. Gavin McMillan | .... | character rigger | |
| Jay Mehta | .... | lead prep/roto artist: Rhythm & Hues Studios | |
| Daniel Mejia | .... | lead digital compositor | |
| Jeremy Meltzer | .... | compositor digital | |
| Bob Mercier | .... | supervisor de efectos visuales | |
| James Michael Miller | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Christopher Mills | .... | animation layout: Rhythm & Hues | |
| Chirag Mistry | .... | lead technical animator: Rhythm & Hues, India | |
| Jennifer Mizener | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Monet Monge | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Steve Muangman | .... | compositing td | |
| Shakil Nadkarni | .... | director técnico de iluminación | |
| Sei Nakashima | .... | director artístico | |
| Travis Nelson | .... | digital compositor: Rhythm & Hues | |
| Sebastian Ng | .... | digital coordinator: Rhythm & Hues | |
| Blake Nickle | .... | digital producer | |
| Gary Nolin | .... | visual effects producer: Rhythm & Hues | |
| Onesimus Nuernberger | .... | matte painter: Rhythm & Hues | |
| Shyam Prasad Chowdhary Nunna | .... | background prep artist: Rhythm & Hues | |
| Tyler Opatrny | .... | technical animator: Rhythm & Hues | |
| Mark Osborne | .... | lighting supervisor | |
| Molly Pabian | .... | visual effects coordinator: Rhythm & Hues | |
| Christopher Pales | .... | visual effects coordinator: Rhythm and Hues | |
| Boban Panakal Varghese Joy | .... | digital production coordinator: Rhythm & Hues | |
| Ken Paris | .... | technical animation international supervisor | |
| James Parks | .... | technical animator: Rhythm & Hues | |
| John Paszkiewicz | .... | sequence supervisor: Rhythm & Hues Studios | |
| Tan Paw Xuan | .... | compositor | |
| Kiel Pease | .... | visual effects: lighting technical director | |
| Kaitlyn Peplow | .... | technical animation td | |
| Jean Joseph Philip | .... | lead lighting technical director | |
| Joe Phoebus | .... | lead effects technical director: Rhythm & Hues Studios | |
| Praveena Pinnoju | .... | tech animator | |
| Poonam Maria Prem | .... | senior lighting technical director (como Poonam Shah) | |
| Rajesh Putta | .... | tech animator | |
| Siddharthan Raman | .... | roto/prep artist | |
| Srinivasan Ranganathan | .... | roto/prep artist | |
| Dean Rasmussen | .... | artista digital | |
| Aatur Ravani | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Raj Mohan Singh Rawat | .... | compositor digital | |
| Sunil Rawat | .... | technical animator: Rhythm & Hues | |
| Ridhwan Razak | .... | compositor digital | |
| Vijay Bharath Reddy | .... | roto/prep artist | |
| Katherine Reihman | .... | lighter: Rhythm & Hues | |
| Michael Rogers | .... | artista de efectos visuales | |
| Ryan J. Rogers | .... | technical animator | |
| Lad Rohit | .... | texture/look dev artist | |
| Marc Rubone | .... | compositor principal | |
| Penny Runge | .... | visual effects plate producer | |
| Matthew Sacchitella | .... | render i/o coordinator | |
| Rafe Sacks | .... | technical animator | |
| Yury Sakovich | .... | technical animation lead | |
| Neville Emerson Samuel | .... | roto/prep artist: Rhythm and Hues Studios | |
| Vishal Sanghani | .... | scene lighter: Rhythm & Hues | |
| Arnab Sanyal | .... | lead digital compositor | |
| Yogesh Sawant | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| David Scandlyn | .... | productor de efectos visuales | |
| Seshaprasad | .... | head of digital production: Rhythm & Hues Studios India & Malaysia | |
| Chad Shattuck | .... | animation supervisor: Rhythm & Hues | |
| Katryna Shattuck | .... | production coordinator: Rhythm and Hues | |
| Mayumi Shimokawa | .... | matte painter: Rhythm and Hues | |
| Heekyung Shin | .... | sequence lighting lead | |
| Vishwanath Shirodkar | .... | roto/paint artist | |
| Shyamchand | .... | compositor digital | |
| Nic Sievers | .... | modelador: Rhythm & Hues | |
| Murugan Siju | .... | compositing lead | |
| Brad Smith | .... | render i/o administrator | |
| Douglas Smith | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Trevor Sommer | .... | technical animator | |
| Arpit Soni | .... | digital production coordinator: Rhythm and Hues | |
| Dinesh Soni | .... | matchmove technical director: Rhythm & Hues Studios | |
| Dinesh Soni | .... | technical animator: Rhythm & Hues Studios | |
| Nic Spier | .... | artista digital | |
| Seshadri Srinidhi | .... | technical animator | |
| Angelo Stanco | .... | technical animation international supervisor: Rhythm and Hues | |
| Christopher Stanczak | .... | compositor digital | |
| Julie Stark | .... | sequence supervisor: Rhythm & Hues | |
| Rob Stauffer | .... | fx supervisor | |
| Jamie Stevenson | .... | productor de efectos visuales | |
| Sean Stortroen | .... | animation coordinator: Rhythm & Hues | |
| Jason I. Strahs | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Radhakrishnan Sundararaj | .... | compositor digital | |
| David Sweeney | .... | sequence supervisor: Rhythm & Hues Studios | |
| Brian Tatosky | .... | 2D supervisor: Rhythm & Hues | |
| Ben Taylor | .... | render i/o coordinator | |
| Nicholas Theisen | .... | digital imaging resources | |
| Mimi Thian | .... | calibrador de movimiento | |
| Avish John Thomas | .... | paint/roto artist: Rhythm and Hues Studios | |
| Eugene Ting | .... | background prep technical director: Rhythm and Hues | |
| P.J. Tobyansen | .... | asistente de producción de efectos visuales | |
| Allan Toellner | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Huan Tran | .... | lead lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Tejas Trivedi | .... | compositing artist | |
| Tejas Trivedi | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Anthony Tso | .... | animation layout | |
| Christopher Tuley | .... | render io | |
| Meg Tyra | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Priyanshu Uniyal | .... | lighting technical director: Rhythm & Hues | |
| Sourabh Uppal | .... | pre-lighter and texture painter: Rhythm & Hues Studios | |
| Theang Uvern | .... | matchmove technical director: Rhythm & Hues | |
| Devin Uzan | .... | compositor principal | |
| Nico Van den Bosch | .... | digital supervisor: Rhythm & Hues | |
| Ajo Alex Varghese | .... | pipeline technical director | |
| John Velazquez | .... | animación | |
| Rakesh Venugopalan | .... | compositor digital | |
| Michael J. Viera | .... | compositor | |
| Parikh Vishal | .... | look dev artist | |
| Eric Voegels | .... | technical animator: Rhythm & Hues | |
| Corey Chong Kean Voon | .... | artista del rotoscopio | |
| Dominika Waclawiak | .... | look development artist: Rhythm & Hues Studios | |
| Jeff Wells | .... | lead compositor: Rhythm & Hues | |
| Cristina Whiteley | .... | lighting techical director | |
| C. Jerome Williams | .... | digital compositor: Rythm & Hues | |
| David Willnerd | .... | coordinador de efectos visuales | |
| Wineeth Wilson | .... | artista de efectos visuales | |
| Michael Woodside | .... | technical animation international supervisor: Rhythm & Hues | |
| Ting-Chun Yang | .... | director técnico de iluminación | |
| Ting-Chun Yang | .... | artista de efectos visuales | |
| Esther Yap | .... | matchmove technical director: rhythm and hues | |
| Samson Sam Jun Yip | .... | artista digital | |
| Nasheet Zaman | .... | compositing td | |
| Brandy Zumkley | .... | compositor digital | |
| Pietra Arumaga | .... | pipeline technical director: Rhythm & Hues (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Randy Beckman | .... | stunt rigging coordinator | |
| Cornell Brandon | .... | asistente de dobles | |
| Laura Lee Connery | .... | doble | |
| Craig H. Davidson | .... | asistente de dobles | |
| Marny Eng | .... | coordinador de dobles | |
| Mary Lynn Giacomazzi | .... | doble | |
| Mickey Giacomazzi | .... | coordinador de dobles | |
| Darryl Quon | .... | wire technician | |
| Alvin Zalamea | .... | dobles | |
| Brent Connolly | .... | doble (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Dan Ax | .... | lighting technician: second unit | |
| Harold Bernard | .... | second assistant camera: cámara "a" | |
| Rick Crum | .... | técnico en iluminación | |
| Eric Dvorsky | .... | aerial camera technician | |
| Dan Fraser | .... | técnico en iluminación | |
| Dan Gorval | .... | asistente de cámara | |
| Doane Gregory | .... | fotógrafo | |
| Curt Griebel | .... | jefe de transportistas | |
| Aaron Haesler | .... | segundo asistente de cámara | |
| Justin Hanika | .... | electricista | |
| James M. Jackson | .... | técnico en iluminación | |
| Jeremiah Kent | .... | cargador de cámara | |
| David-Wesley Kyle | .... | second assistant camera: cámara "b" | |
| Andrew Mackie | .... | best boy rigging grip | |
| Christopher Mapes | .... | técnico: techno crane | |
| Johnny Medeiros | .... | key video assist engineer | |
| Lee Mills | .... | rigging electric | |
| Kim Olsen | .... | jefe grip | |
| Phil Pastuhov | .... | director aéreo de fotografía | |
| Larry Portmann | .... | focus puller: cámara "a" | |
| John Sanderson | .... | digital video assist | |
| Armand Santos | .... | best boy rigging electric | |
| Christian Schauz | .... | técnico en iluminación | |
| David Schmalz | .... | video assist operator: second unit | |
| Troy James Sobotka | .... | leadman grip | |
| Timothy M. Sweeney | .... | second assistant camera: second unit | |
| David Tickell | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Jim Van Dijk | .... | camera operator: cámara "a" | |
| Jim Van Dijk | .... | operador de la Steadicam | |
| Mark Vargo | .... | director of photography: second unit, Vancouver | |
| Gary Viola | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Roger Wells | .... | lighting console operator | |
| Greg Wimer | .... | first assistant camera: second unit | |
| Keith Woods | .... | encargado de aparejos | |
Departamento de Animación | |||
| Abraham Aguilar | .... | animación | |
| Balaji Anbalagan | .... | jefe de animadores | |
| David Apgar | .... | jefe de animadores | |
| Srikar Balakrishnan | .... | animación | |
| Jason Behr | .... | animación | |
| Jason Bettinger | .... | diseñador | |
| Ian Blum | .... | supervisor de animación | |
| Christian Brierley | .... | animación | |
| Freddy Burgos | .... | animación | |
| Minyoung Cho | .... | animación | |
| Scott Claus | .... | international animation supervisor | |
| Jocelyn Cofer | .... | animación | |
| Andy Conroy | .... | animación | |
| Benjamin Cunningham | .... | supervisor de diseño | |
| Stephen Dahler | .... | animación | |
| Aaron Deerfield | .... | jefe de animadores | |
| Riannon Delanoy | .... | animación | |
| Ryan Donoghue | .... | animation director: Rhythm & Hues | |
| Tom Grevera | .... | animación | |
| Meghana Gupte | .... | animación | |
| Eric Harper | .... | animación | |
| Joseph Hoback | .... | supervisor de animación | |
| Kevin Jackson | .... | supervisor de animación | |
| Alex Jansen | .... | animación | |
| Yogesh Kaushal | .... | animación | |
| Jason Keane | .... | animación | |
| James Kinnings | .... | animation director: Rhythm & Hues | |
| Will Kistler | .... | jefe de animadores | |
| Daniel Klug | .... | animación | |
| Rohit Kolhe | .... | animación | |
| Daniel Patrick Lane | .... | animación | |
| Phil Langone | .... | artista del guión gráfico | |
| Adam Lawson | .... | animación | |
| Michael Loeck | .... | animación | |
| David Lux | .... | artista del guión gráfico | |
| Casey McDermott | .... | animación | |
| Cristin McKee | .... | animación | |
| Tony Mecca | .... | animación | |
| Holly Nigh | .... | animación | |
| Teresa Nord | .... | animación | |
| Jyoti Parasrampuria | .... | animación | |
| Hunjin Park | .... | animación | |
| Joonki Park | .... | diseñador | |
| Jason Petrocelli | .... | supervisor de animación | |
| Alex Poei | .... | supervisor de animación | |
| John Paul Rhinemiller | .... | jefe de animadores | |
| Burke Roane | .... | lead animator: Rhythm and Hues | |
| Spencer Roberts | .... | animación | |
| Brian Rogers | .... | animación | |
| Valerie Scheiber | .... | animación: Rhythm & Hues | |
| Keith Seyer | .... | animación | |
| Divyesh Shah | .... | animación: Rhythm & Hues, India | |
| Christopher Silva | .... | animación | |
| Shuchi Singhal | .... | animación | |
| Scott Slater | .... | animación | |
| Ryan Sluman | .... | jefe de animadores | |
| Sreejit Sreedharan | .... | animación | |
| Nicholas St. Clair | .... | animación | |
| Wes Storhoff | .... | animación | |
| Chris Street | .... | supervisor de animación | |
| Sachin S. Suryawanshi | .... | animación | |
| Bob Taylor | .... | animación | |
| Luis Carlos Uribe | .... | animación | |
| Miurika Valery | .... | animación | |
| Amanda Wagner | .... | animación | |
| Braden Walker | .... | animación | |
| Leslie Watters | .... | animación | |
| Danny Wawrzaszek | .... | animación | |
| Lauren Wells | .... | animación | |
| Shawn Lee Wilson | .... | animación | |
| Scott Wiser | .... | animación | |
| Robby Wong | .... | animación | |
| Kirsten Yamaguchi | .... | animación | |
| Adam Yaniv | .... | supervisor de animación | |
Departamento de reparto | |||
| Heike Brandstatter | .... | casting: Canada | |
| Andrea Brown | .... | casting de extras | |
| Jennifer Conrader | .... | extras casting: Florida | |
| Lucia Davison | .... | extras casting assistant: Florida | |
| Mark Davison | .... | extras casting assistant: Florida | |
| Johnny Gidcomb | .... | casting para voz adr | |
| Ben Harris | .... | casting associate: | |
| Coreen Mayrs | .... | casting: Canada | |
| Melaine Moreno | .... | extras casting: Florida | |
| Amy Nygaard | .... | casting associate: Canada | |
| Laura Obenaus | .... | casting assistant: Canada | |
| Christian Kaplan | .... | executive in charge of casting (sin acreditar) | |
Departamento de vestuario | |||
| Amelia Buhrman | .... | costurera | |
| Robyn Daniel | .... | production assistant: costume | |
| Bill Edwards | .... | supervisor de vestuario | |
| Julia Gombert | .... | costume textile artist | |
| Shelly Shaw | .... | key costume set supervisor | |
| Cathie Valdovino | .... | set costumer: Hawaii | |
Departamento de Edición | |||
| Patrick J. Barry | .... | asistente de editor | |
| Ryan Chavez | .... | first assistant | |
| Kyle DeVriendt | .... | digital film recordist | |
| Melody Gehrman | .... | blocking editor | |
| Ryan Helsley | .... | productor intermedio digital | |
| Cody McDonald | .... | editorial production assistant | |
| Tyler Ruocco | .... | primer asistente de editor | |
| Jay Steinberg | .... | editor en línea | |
| Andrew Thompson | .... | asistente de editor | |
| John Paul Ungaretti | .... | aprendiz de editor | |
| Micah Wolf | .... | asistente de post-producción | |
| Harry Muller | .... | ajustador de color (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Richard Bronskill | .... | orquestador | |
| Dan DiPrima | .... | editor musical | |
| Sierra Drucker | .... | coordinador musical | |
| Matt Fausak | .... | editor musical | |
| Mark Graham | .... | head of music preparation | |
| Brad Haehnel | .... | mezclador de banda sonora | |
| Julia Michels | .... | supervisor musical | |
| Victor Pesavento | .... | preparación musical | |
| Peter Rotter | .... | contratista de orquesta | |
| James T. Sale | .... | orquestador: conductor | |
Otros miembros del equipo | |||
| Dayne Ahuna | .... | jefe del departamento técnico | |
| Mike Aichholz | .... | contador asistente | |
| Daniel Booko | .... | voice actor | |
| Ricou Browning Jr. | .... | coordinador marino | |
| Shannon Leigh Butler | .... | asistente de producción | |
| John Catron | .... | contador | |
| Timmy Chinn | .... | key assistant location manager: Hawaii | |
| Shalyn Clark | .... | asistente de producción | |
| Jessica Clothier | .... | supervisor guionista | |
| Jason Collier | .... | asistente de jefe de locación | |
| Robert Coquia Jr. | .... | data management | |
| Peter Cummings | .... | clearance/product placement coordinator | |
| Lukia Czernin | .... | production coordinator: additional photography | |
| Tina Dawson | .... | contador: Canada | |
| Martin Dorsch | .... | asistente de producción del foro | |
| Seth Robert Dusky | .... | grupo adr loop | |
| Seth Robert Dusky | .... | voz adr | |
| Melanie Fields | .... | assistant production coordinator: Hawaii | |
| Christian Franklin | .... | jefe de asistentes de producción | |
| Amit Ghildiyal | .... | digital production coordinator | |
| Jessica A. Gihon | .... | contador asistente | |
| Selena Ginger | .... | contador de planilla | |
| Jeffrey Gladu | .... | payroll accountant: Hawaii | |
| Kasandra Greene-Griebel | .... | first assistant production coordinator | |
| Brandon Hollyer | .... | first assistant accountant: U.S. | |
| Taylor James | .... | motion capture: Simon | |
| Leah Kaina | .... | production secretary: Hawaii | |
| Michael Aaron Keith | .... | asistente de producción | |
| Brynn Kinnee | .... | background coordinator | |
| Brent Kunze | .... | asistente de producción | |
| Craig J. Lane | .... | first assistant production coordinator | |
| Kim LeFauve | .... | asistente de producción | |
| Paul Muite Macharia | .... | asistente de producción | |
| James Macolino | .... | key set production assistant: second unit | |
| Caroline MacVicar | .... | asistente: Karen Rosenfelt | |
| Nicole Kiele Matteson | .... | asistente de jefe de locación | |
| David Midgen | .... | titles producer | |
| Alicia Nunez | .... | production assistant: Florida | |
| Korey Petrie | .... | jefe de asistentes de producción | |
| Susanne Ragnarsson | .... | gerente de locación | |
| Michele Lee Shellenberg | .... | primer asistente de contabilidad | |
| Linda Strathdee | .... | script supervisor: second unit | |
| Natalie Sutcliffe | .... | second assistant production coordinator | |
| Craig W. van Gundy | .... | location manager: Hawaii | |
| Alex Voong | .... | asistente de producción | |
| Anne Walls | .... | asistente: Mr. Mitchell | |
| Linda Warrilow | .... | production coordinator: Hawaii | |
| Cornell Willis | .... | asistente de producción | |
| Nicole Ziobro | .... | asistente de producción | |
|
|
|
|
|
| Alvin y las ardillas 2 | Fair Weather Fiends | Madagascar | Go Away Stowaway | La isla de Nim |
|
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |
| Artículos Noticiosos |