Full Cast & Crew
Directed by
| Toyoo Ashida | ||
| Kazuhisa Takenouchi | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michiru Shimada | ... | (screenplay) |
| Keiji Terui | ... | (screenplay) |
| Akira Toriyama | ... | (manga) |
| Yoshifumi Yûki | ... | (concept) |
Cast
| Shigeru Chiba | ... | Tsukutsun (voice) | |
| Toshio Furukawa | ... | Narrator / Sun (voice) | |
| Tesshô Genda | ... | Suppaman (voice) | |
 |
Mitsuko Horie | ... | Obotchaman (voice) |
|
|
Naomi Jinbô | ... | Piisuke (voice) |
| Mami Koyama | ... | Arale-chan (voice) | |
|
|
Yûko Mita | ... | Tsuririn / Turbo-kun (voice) |
|
|
Katsue Miwa | ... | Suzume (voice) |
|
|
Tetsuo Mizutori | ... | Book (voice) |
|
|
Mariko Mukai | ... | Midori Norimaki / Yamabuki-sensei (voice) |
|
|
Seiko Nakano | ... | Gatchan's (voice) |
|
|
Masaharu Satô | ... | Butarebu / Gamera / Robot (voice) |
| Kazuko Sugiyama | ... | Akane / Kinoko Sarada (voice) | |
| Hideyuki Tanaka | ... | Scop (voice) | |
|
|
Isamu Tanonaka | ... | Toriyama (voice) |
| Kôji Totani | ... | Teapot / Robot (voice) | |
| Kenji Utsumi | ... | Senbei Norimaki (voice) | |
|
|
Hiroshi Ôtake | ... | Monster (voice) |
Produced by
| Chiaki Imada | ... | executive producer |
| Keizô Shichijô | ... | planner |
Music by
| Shunsuke Kikuchi | ||
Cinematography by
| Masaru Sakanishi | ||
Editing by
| Yasuhiro Yoshikawa | ||
Art Direction by
| Mataji Urata | ||
Production Management
| Matsuji Kishimoto | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Yutaka Satô | ... | assistant director |
Art Department
| Hideki Mori | ... | art advancement |
Sound Department
| Katsumi Itô | ... | sound effects editor |
| Nobuhiro Komatsu | ... | sound director |
| Kenji Ninomiya | ... | sound recordist |
| Mamoru Satô | ... | recording assistant |
Special Effects by
| Shôji Satô | ... | special effects |
Camera and Electrical Department
| Masatoshi Fukui | ... | camera operator |
| Tamio Hosoda | ... | camera operator |
| Masashi Imamura | ... | camera operator |
| Kiyoyuki Inoue | ... | camera operator |
| Yukio Katayama | ... | camera operator |
| Kenji Machida | ... | chief camera operator |
| Masao Shimizu | ... | camera operator |
| Yôichi Takanashi | ... | camera operator |
| Toshiharu Takei | ... | camera operator |
| Yoshiyuki Tamagawa | ... | camera operator |
Animation Department
| Masayuki Aoki | ... | animator |
| Kunihiro Chida | ... | background artist |
| Yukio Ebisawa | ... | animator |
| Mihoko Irie | ... | cel tracer |
| Yoshitaka Kumai | ... | cel painter |
| Minoru Maeda | ... | animation director |
| Takehiro Maeda | ... | cel checker |
| Toshiaki Marumori | ... | background artist |
| Michiko Masui | ... | cel tracer |
| Etsuko Ogasawara | ... | background artist |
| Yû Ogino | ... | cel painter |
| Toshiyuki Ozawa | ... | background artist |
| Teruhisa Ryû | ... | animator |
| Toyoji Sawada | ... | cel painter |
| Hiromitsu Shiozaki | ... | background artist |
| Masami Suda | ... | animator |
| Yasuko Suzuki | ... | cel tracer |
| Akemi Tamura | ... | cel painter |
| Tomoko Totsuka | ... | xerographer |
| Sachie Tsukagoshi | ... | background artist |
| Masayuki Uchiyama | ... | animator |
| Tomoko Ueki | ... | cel advancement |
| Shinzô Yuki | ... | background artist |
Music Department
| Shigeru Miyashita | ... | music selection |
Additional Crew
| Yoshiko Hara | ... | record keeper |
| Yoshihiro Ueda | ... | production assistant |
