Directed by
Miguel Ángel Lamata | ||
Miguel Ángel Vivas |
Writing Credits (in alphabetical order)
Miguel Ángel Aijón | ... | (written by) |
Miguel Ángel Lamata | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
Norma Ruiz | ... | Jazz | |
Pilar Rubio | ... | Lucía | |
Salomé Jiménez | ... | Celeste | |
Miguel Ángel Muñoz | ... | Nardo | |
Fele Martínez | ... | Juanjo | |
Amaia Salamanca | ... | Rebeca, perdón, Carmen | |
Adam Jezierski | ... | Nico | |
Samuel Miró | ... | Federico | |
Joaquín Reyes | ... | Edu | |
Mayte Navales | ... | Begoña | |
Jesús Pérez Teira | ... | Emilio | |
Beso Negro | ... | Tunos / Orquestra | |
Tobo Gandul | ... | Los Gandules | |
Guillermo Mata | ... | Los Gandules | |
Cuti Vericad | ... | Los Gandules | |
Dun Gandul | ... | Los Gandules | |
José Manuel Tafalla | ... | Los Tres Capullos (as José Tafalla) | |
Paquillo Muñoz | ... | Los Tres Capullos | |
Oscar Algarabel | ... | Los Tres Capillos (as Óscar Algarabel) | |
David Lozano | ... | Enfermero | |
Amanda Marugán | ... | Enfermera | |
Yaiza Bautista | ... | Reportera | |
Attila Bano | ... | Adonis | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Pepe Navarro | ... | Presentador TV (uncredited) | |
Santiago Segura | ... | Hacker (uncredited) |
Produced by
María Luisa Gutiérrez | ... | producer |
Miguel Ángel Lamata | ... | associate producer |
Santiago Segura | ... | producer |
Music by
Roque Baños |
Cinematography by
Teo Delgado |
Editing by
Alejandro Lázaro |
Casting By
Mamen Moya | ... | (as La inolvidable Mamen Moya) |
Production Design by
José Luis Arrizabalaga | ||
Biaffra |
Art Direction by
José Luis Arrizabalaga | ||
Biaffra |
Set Decoration by
Urko Aguirre |
Costume Design by
Arantxa Ezquerro |
Makeup Department
Lorena Berlanga | ... | assistant makeup artist |
Isabel Duque | ... | hair stylist (as Isabel Luque) |
Francisco Latorre | ... | assistant hair stylist |
Leire Loperena | ... | assistant makeup artist (as Leire Lopera) |
Cristina Rodríguez Callado | ... | assistant makeup artist (as Cristina Rodríguez) |
Laura Sarabia | ... | makeup designer |
Production Management
Marta Alcover | ... | assistant production manager |
María Luisa Gutiérrez | ... | production manager (as Mª Luisa Gutiérrez) |
Axier Pérez | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Sergio Francisco | ... | first assistant director |
Estíbaliz García | ... | second assistant director |
Rebeca Iannaccone | ... | third assistant director |
Olga Navarro | ... | second assistant director |
Art Department
Urko Aguirre | ... | set dresser |
Elena Alcaine | ... | props |
Ivan Bejarano | ... | prop painter |
Elena de Felipe | ... | props |
Fernando Fernández Hevia | ... | assistant property master |
Montaña Hernández | ... | credits designer |
Daniel Izar de la Fuente | ... | props |
Mar Quintana | ... | credits designer |
Jose Luis Teigell | ... | assistant property master |
Rut Villamagna | ... | painter (as Ruth García Álvarez) |
Sound Department
Nicolas de Poulpiquet | ... | re-recording mixer |
Sergio Delgado | ... | sound editor |
Lucas Fernández | ... | sound assistant |
Fabio Huete | ... | boom operator |
Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | sound editor / sound engineer / sound |
Ricardo Viñas | ... | dolby sound consultant |
Special Effects by
Carlos Ferrández Hernández | ... | special effects technician (as Carlos Fernández) |
Carlos Martín | ... | special effects technician |
Pedro Moreno | ... | special effects |
Visual Effects by
Graciela Cora Fernandez | ... | digital compositor supervisor |
Mariano Fuentes | ... | visual effects coordinator |
Pablo Gil Agero | ... | visual effects supervisor |
Carlos Medina-Montero | ... | visual effects artist (as Carlos Medina Montero) |
Cela Ortega | ... | visual effects coordinator |
Oscar Postigo Varela | ... | visual effects artist |
Mar Quintana | ... | digital artist |
Stunts
Guiomar Alonso | ... | stunt coordinator |
Ricardo Cruz | ... | action coordinator (as Richard Cruz) |
Juan Hervella-Rego | ... | fight trainer (as Juanchis Lee) |
Jesús López | ... | stunt double |
Miguel Villalba | ... | stunt double |
Camera and Electrical Department
Celso Bonilla | ... | second operator: assistant |
Marcelo Clemares | ... | grip |
Teo Delgado | ... | second operator |
David Escobar Ramos | ... | assistant camera (as David Escobar) |
Fernando Flores | ... | grip: Scorpio Crane Operator |
Sascha Garcia | ... | electrician (as Sascha García) |
José Antonio García Merelo | ... | gaffer (as José A. García Merelo) |
Daniel Guirles | ... | electrician |
Tony Jover | ... | focus puller: b camera |
Antonio López | ... | electrician |
Carlos López | ... | key grip |
Alfonso Mazarro | ... | electrician |
Hugo Pecci | ... | camera trainee (as Hugo Marcelo Pecci) |
Carmen Real | ... | video assist (as Carmen del Real) |
Ramiro Sabell hijo | ... | first assistant camera (as Ramiro Sabell) |
Casting Department
Pilar Moya | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
Mónica de Luis | ... | assistant costume designer |
Marina Delgado | ... | costume assistant |
Mar Marín | ... | costume trainee |
Editorial Department
Fran Amaro | ... | first assistant editor (as Francisco Javier Amaro) |
Paulino Fernández Ibáñez | ... | digital intermediate colorist |
Francisco Lorite | ... | color grading operator (as Fran Lorite) |
Location Management
Mario Santa Cruz | ... | location production assistant |
Music Department
Nicolás Almagro | ... | music mixer / music recording engineer |
Roque Baños | ... | conductor / musician / orchestrator |
Ginés Carrión | ... | assistant orchestrator / music copyist |
Dani Casielles | ... | musician |
Tessy Díez | ... | music producer |
Fernando Ortí Salvador | ... | musician (as Fernando Ortí) |
Juan José Ortí | ... | musician (as Juanjo Ortí) |
Bob Sands | ... | musician |
Rafa Serrano | ... | musician |
Josemi Sánchez | ... | musician |
Marta Tchai | ... | composer: additional music, Song: Comida principal |
Script and Continuity Department
Paula Pomarón | ... | script supervisor |
Transportation Department
José Albadalejo | ... | driver generator operator |
Additional Crew
Patricia Abad | ... | legal services |
Carla Arribas | ... | extras coordinator |
Lucía Chacón | ... | production staff |
Cristina Fraile | ... | production secretary |
Ana Belén García | ... | extras coordinator |
Sebastian Hernandez Cornejo | ... | account administrator |
Miguel López Rubio | ... | press |
Raquel Palmero | ... | production assistant |
Patxi Romero | ... | production assistant |
Manel Vicaria | ... | press and promotion |
Thanks
Luis Alegre | ... | the director wishes to thank |
Nicolas de Poulpiquet | ... | thanks |
Alsira García Maroto | ... | the director wishes to thank (as Alsira García-Maroto) |
Andrés Vicente Gómez | ... | the director wishes to thank |
Alejandro Lázaro | ... | thanks |
Pepe Navarro | ... | the director wishes to thank |
Pilar Redal | ... | thanks (as Piti Redal) |
Antonio Rodríguez 'Mármol' | ... | thanks |
Santiago Segura | ... | the director wishes to thank |