The films listed on the Orpheum marquee are the indie films by the various directors of the series, along with a tribute to the executive producer of Reservoir Dogs.
In the pilot episode there is a mailbox is labelled "1491." This is reference to the Indigenous comedy group The 1491s. Many members part of the comedy skit group have worked on the show such as Dallas Goldtooth (William Knifeman).