Directed by
| María Clara Chini | ||
| Nicolás Quintar Riboli | ... | (co-director) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| María Clara Chini | ||
Cast
 |
Marcos Aguilo | ... | Voces adicionales |
|
|
María Clara Chini | ... | Voces adicionales |
|
|
Miguel Di Lemme | ... | Profesor de Arte |
| Karina Fernandez | ... | Super | |
|
|
Julia Machado | ... | Betty |
|
|
Leo Materyn | ... | Viejo Destructor |
|
|
Ariel Mele | ... | Voces adicionales |
|
|
Nicolás Quintar Riboli | ... | Voces adicionales |
|
|
Jorge Gabriel Riveros López | ... | Voces Adicionales |
|
|
René Sagastume | ... | Albert Monstura (as Rene Sagastume) |
|
|
Mariano Sosa | ... | Voces adicionales |
|
|
Camila Zarate | ... | Voces adicionales |
Produced by
| Pablo Calculli | ... | producer |
| María Clara Chini | ... | executive producer |
| Melisa Mozzati | ... | technicial producer |
Music by
| Pablo Fortunato | ||
Editing by
| Diego Yañez | ||
Art Direction by
| Emilia Calvo | ||
Production Management
| Constanza Garcías | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Jacqui Baffico | ... | assistant director |
| Natalia Lopez | ... | assistant director |
Art Department
| Emilia Calvo | ... | background artist / character & prop design / storyboard artist |
| María Chiban | ... | background artist |
| María Clara Chini | ... | character & prop design / illustrator / storyboard artist |
| Grisel Dozirciw | ... | background artist |
| Eriadna Duca | ... | prop design |
| Olivia Weise Gutierrez | ... | illustrator |
| Constanza Rojas Penna | ... | background artist |
| Melisa Pighin | ... | storyboard artist |
| Camila Zarate | ... | illustrator |
Sound Department
| Lucía Mendoza | ... | sound mixer |
| Mariano Sosa | ... | sound mixer |
Animation Department
| Manuel Aldanondo | ... | animator |
| Julieta Benitez | ... | animator |
| Natalia Brondo | ... | animator |
| Franco Cappellini | ... | animator |
| María Chiban | ... | animator |
| Grisel Dozirciw | ... | animator |
| Delfina Echazarreta | ... | animator |
| Ignacio Echelini | ... | animator |
| Pablo Fortunato | ... | animator |
| Ian Kastner | ... | animator |
| Facundo Lescano | ... | animator |
| Alejandra Marin | ... | animator |
| Romina Orsini | ... | animator |
| Lucía Pfaff | ... | animator |
| Melisa Pighin | ... | animation director / animator |
| Gabriel Real | ... | animator |
| Nicolás Quintar Riboli | ... | animator |
| Andrés Felipe Manrique Rubio | ... | animator |
| Manuela Santamaría | ... | animator |
| Melina Varela | ... | animator |
| Ignacio Viana Courtial | ... | animator |
| Ivan Von Gerstenberg | ... | animator |
| Camila Zarate | ... | animator |
| David Ávila | ... | animator |
Additional Crew
| Alvaro Tomas | ... | production assistant |
Thanks
| Damián Gonzalez Flores | ... | thanks |
| Mariana Mallo | ... | thanks |
| Mario Santos | ... | thanks |
| Magali Tyszberowicz | ... | thanks |