| Fotos (Ver todas las 62 | presentación de diapositivas) |
| Russell Crowe | ... | John Brennan | |
| Elizabeth Banks | ... | Lara Brennan | |
| Michael Buie | ... | Mick Brennan | |
| Moran Atias | ... | Erit | |
| Remy Nozik | ... | Jenna | |
| Toby Green | ... | Three Year Old Luke | |
| Tyler Green | ... | Three Year Old Luke | |
| Jason Beghe | ... | Detective Quinn | |
| Aisha Hinds | ... | Detective Collero | |
| Ty Simpkins | ... | Luke | |
| Veronica Brown | ... | Female Guard #1 | |
| Olivia Wilde | ... | Nicole | |
| Leslie Merrill | ... | Elizabeth Gesas | |
| Alissa Haggis | ... | Junkie | |
| Daniel Stern | ... | Meyer Fisk | |
| James Donis | ... | Prison Major | |
| Helen Carey | ... | Grace Brennan | |
| Brian Dennehy | ... | George Brennan | |
| Rachel Deacon | ... | Cherie | |
| Glenn Taranto | ... | Hospital Security Guard | |
| Derek Cecil | ... | Dr. Becsey | |
| Kaitlyn Wylde | ... | Julie | |
| Liam Neeson | ... | Damon Pennington | |
| Zachary Sondrini | ... | Photoshop Kid | |
| Lauren Haggis | ... | Lyla | |
| Jonathan Tucker | ... | David | |
| RZA | ... | Mouss | |
| Tyrone Giordano | ... | Mike | |
| James Ransone | ... | Harv | |
| Etta Cox | ... | Notary | |
| Barry Bradford | ... | Jail Guard (Entry Hall) | |
| Rick Warner | ... | County Jail Captain | |
| James Francis Kelly III | ... | Lab Van Driver | |
| Denise Dal Vera | ... | Eugenie | |
| Nazanin Boniadi | ... | Elaine | |
| Lisa Ann Goldsmith | ... | Female Guard #2 | |
| Kevin Corrigan | ... | Alex | |
| Jeff Hochendoner | ... | Alex's Thug Buddy | |
| Lennie James | ... | Lieutenant Nabulsi | |
| Allan Steele | ... | Sergeant Harris | |
| Quantia Mali | ... | Phone Operator | |
| Trudie Styler | ... | Dr. Byrdie Lifson | |
| David Flick | ... | Male Nurse | |
| Fabio Polanco | ... | Phone Repairman | |
| Sean Huze | ... | Barney | |
| Jonathan Berry | ... | Prison Guard | |
| Tamara Gorski | ... | Hospital Nurse | |
| Patrick Brennan | ... | Hospital Guard | |
| Brenna McDonough | ... | Brenda | |
| Kathy Fitzgerald | ... | Neighbor | |
| Tom Quinn | ... | Elderly Man | |
| Melissa Jackson | ... | Airline Clerk | |
| Patrick McDade | ... | Airport Security Chief (como Patrick F. McDade) | |
| John Bryant Davila | ... | Student #2 | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Mark Crooks Jr. | ... | Jail Visitor | |
| Dawn Renee | ... | Hospital Nurse (como Dawn Renee Cerreta) | |
| Lucia M. Aguirre | ... | Flight Passenger (sin acreditar) | |
| Cristina Aloe | ... | (sin acreditar) | |
| Tony Amen | ... | Prisionero (sin acreditar) | |
| Jake Andolina | ... | Oficial de Policía (sin acreditar) | |
| Jason Baker | ... | Administrador del Bar (sin acreditar) | |
| Aaron Bernard | ... | Co-Worker (sin acreditar) | |
| David J. Bonner | ... | Detective (sin acreditar) | |
| Daniel Clayton | ... | Airplane Passenger (sin acreditar) | |
| Carl Clemons | ... | Administrador del Bar (sin acreditar) | |
| Cynthia Crowe | ... | Haitian Traveler (sin acreditar) | |
| Jim Fitzgerald | ... | Fan (sin acreditar) | |
| Peter Gannon | ... | Policía (sin acreditar) | |
| John P. Gross | ... | Library Student (sin acreditar) | |
| Sam Harris | ... | Jail Visitor (sin acreditar) | |
| John W. Iwanonkiw | ... | Video Technician (sin acreditar) | |
| Jeffrey Jones | ... | Pittsburgh Police Officer (sin acreditar) | |
| Patrick Jordan | ... | Murder Witness (sin acreditar) | |
| William Kania | ... | Pittsburgh Police Officer (sin acreditar) | |
| Pete Landis | ... | Salonero (sin acreditar) | |
| Robert Liscio | ... | Customs Agent (sin acreditar) | |
| Edward Luksich | ... | Businessman (sin acreditar) | |
| Laurie Mann | ... | Airport Traveler (sin acreditar) | |
| Andre' Mason | ... | TSA Agent (sin acreditar) | |
| David Dale McCue | ... | Pittsburgh Police Officer (sin acreditar) | |
| Tiffany Sander McKenzie | ... | Train Passenger (sin acreditar) | |
| Jeremy Moon | ... | Train passenger (sin acreditar) | |
| Phil Nardozzi | ... | Elevator Repairman (sin acreditar) | |
| Jackson Nunn | ... | Prison Visitor (sin acreditar) | |
| Diedra Arthur O'Ree | ... | Airport Traveler (sin acreditar) | |
| Robert Stull | ... | Billiard Player (sin acreditar) | |
| James Werley | ... | Passanger (sin acreditar) | |
Dirigida por | |||
| Paul Haggis | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| Paul Haggis | (guión) | |
| Fred Cavayé | (guión "Pour elle") and | |
| Guillaume Lemans | (guión "Pour elle") | |
Producida por | |||
| Olivier Delbosc | .... | productor | |
| Eugénie Grandval | .... | co-productor | |
| Paul Haggis | .... | productor | |
| Anthony Katagas | .... | productor ejecutivo | |
| Ken Lebre | .... | productor: Cinemascan | |
| Agnès Mentre | .... | productor ejecutivo | |
| Marc Missonnier | .... | productor | |
| Michael Nozik | .... | productor | |
Música original por | |||
| Danny Elfman | |||
Fotografía por | |||
| Stéphane Fontaine | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Jo Francis | |||
Casting | |||
| Randi Hiller | |||
Diseño de Producción por | |||
| Laurence Bennett | |||
Dirección Artística por | |||
| Gregory S. Hooper | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Linda Lee Sutton | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Abigail Murray | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Yamal Acosta | .... | makeup artist: Colombia unit | |
| Roderick R. Carter | .... | additional makeup artist: additional photography (como Roderick Carter) | |
| Sharyn Cordice | .... | asistente de maquillaje | |
| Camille Friend | .... | jefe de peluqueros | |
| Susan Germaine | .... | hair stylist: Mr. Crowe | |
| Melanie Hughes | .... | jefe del departamento de maquillaje (como Melanie Hughes-Weaver) | |
| Nancy Keslar | .... | estilista | |
| Karen Lovell | .... | hair dresser: additional photography | |
| Kelley Mitchell | .... | jefe de maquillaje | |
| Stefanie Owens | .... | makeup department head: additional photography | |
| Francisco X. Pérez | .... | makeup artist: Mr. Crowe (como Francisco X. Perez) | |
| Sacha Quarles | .... | hair department head: additional photography | |
| Marianne Skiba | .... | asistente de maquillaje | |
| Roxanne Wightman | .... | jefe de peluqueros | |
Dirección de Producción | |||
| John Fedynich | .... | supervisor de producción | |
| Anthony Katagas | .... | jefe de producción | |
| Curtis A. Miller | .... | director de producción (Lions Gate Films) | |
| Carl Pedregal | .... | supervisor de post-producción | |
| Donna Sloan | .... | executive in charge of production: Lions Gate | |
Ayudante de dirección | |||
| Dieter 'Dietman' Busch | .... | asistente de dirección (como Dieter Busch) | |
| Alexander H. Gayner | .... | first assistant director: second unit (como Alex Gayner) | |
| Craig Haagensen | .... | director de la segunda unidad | |
| Michael McCue | .... | second assistant director: additional photography | |
| Emily McGovern | .... | second assistant director: second unit | |
| Hugo Ortiz | .... | second assistant director: Colombia | |
| Susan Ransom-Coyle | .... | asistente de dirección (como Susan Ransom Coyle) | |
| Donald Sparks | .... | asistente de dirección (como Donald L. Sparks) | |
| Mike Topoozian | .... | first assistant director: additional photography | |
Departamento de Arte | |||
| Jenn Albaugh | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Timothy Barnhill | .... | ambientador | |
| Dan Bothe | .... | carpintero | |
| Edgar Um Bucholtz | .... | pintor | |
| Robert Buncher | .... | construction gangboss | |
| Jason Calabro | .... | utilería | |
| Matthew Carraher | .... | asistente de utilería | |
| Matthew Carraher | .... | ambientador | |
| Skip Crank | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Doug Cronin | .... | carpintero | |
| Darien N. D'Alfonso | .... | scenic foreman | |
| Walter K. Doll | .... | ambientador | |
| Eugene Doyle | .... | ambientador | |
| Kyle Ethan Fischer | .... | greens | |
| John Frick | .... | asistente de director artístico | |
| Kate Gladstone | .... | greens | |
| Jim Heastings | .... | carpintero | |
| Smith Harper Hutchings | .... | ambientador | |
| Norm Johnson | .... | jefe de construcción | |
| Gregory Jones | .... | key greens | |
| John Paul 'J.P.' Jones | .... | jefe de utilería | |
| Eva Kamienska-Carter | .... | diseñador del foro | |
| Kenneth J. Kellers | .... | ambientador | |
| Thomas F. Kelly | .... | ambientador | |
| Brett Kennedy | .... | carpintero | |
| Koree Koloskee | .... | asistente de producción del departamento artístico | |
| Jeff Lavezoli | .... | artista del guión gráfico | |
| Lauri Mancuso | .... | charge scenic | |
| Christina Myal | .... | diseñador gráfico | |
| Samuel Pace | .... | carpintero | |
| Seth Payne | .... | carpintero | |
| Gregory Puchalski | .... | on-set scenic | |
| Donald Lee Rager | .... | ambientador | |
| Jamie Rama | .... | ilustrador | |
| Trevor Schliefer | .... | asistente de producción del foro | |
| Mamie Stein | .... | encargado de vestuario | |
| Aaron Streiner | .... | ambientador | |
| Lance R. Walters | .... | jefe constructor | |
| Chris Waterkotte | .... | carpintero | |
| Joseph Waterkotte | .... | coordinador de construcción | |
| Scott G. Smith | .... | carpintero (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| Robert Althoff | .... | mix technician | |
| Christopher Assells | .... | editor de efectos de sonido | |
| Ron Bedrosian | .... | mezcla adr | |
| Lon Bender | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Anita Cannella | .... | artista "foley" | |
| Julio Carmona | .... | adr | |
| Victor Ray Ennis | .... | supervising assistant sound editor | |
| Danny Ferraro | .... | adr sound | |
| Marc Fishman | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Nerses Gezalyan | .... | mezclador de sonido | |
| Hector C. Gika | .... | editor de efectos de sonido (como Hector Gika) | |
| Tom Hartig | .... | operador de micrófono | |
| Gary A. Hecker | .... | supervising foley artist | |
| Michael Hertlein | .... | editor de diálogo | |
| Daniel J. Leahy | .... | mezclador de re-grabación de sonido (como Daniel Leahy) | |
| Nancy MacLeod | .... | editor "foley" | |
| Michael Miller | .... | mezcla adr | |
| Dror Mohar | .... | editor de efectos de sonido | |
| Kelly Roofner | .... | boom operator: reshoots | |
| Kelly Roofner | .... | asistente técnico de sonido | |
| Katherine Rose | .... | artista "foley" | |
| Branden Spencer | .... | supervising first assistant sound editor | |
| Wylie Stateman | .... | diseñador de sonido | |
| Greg Steele | .... | mezcla adr | |
| Chris Strollo | .... | operador de micrófono | |
| Renee Tondelli | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Mark Ulano | .... | mezclador de sonido de la producción | |
| Ben Wilkins | .... | editor de efectos de sonido | |
| Greg Zimmerman | .... | grabador adr | |
Efectos especiales | |||
| Stephanie Finochio | .... | equipo de efectos especiales | |
| Drew Jiritano Jr. | .... | técnico de efectos especiales | |
| Drew Jiritano | .... | coordinador de efectos especiales | |
| Andrew Mortelliti | .... | capataz de efectos especiales | |
| Thomas Viviano | .... | técnico de efectos especiales (como Thomas L. Viviano) | |
Efectos Visuales por | |||
| Charles Abou Aad | .... | lighting supervisor: Asylum | |
| Erika Abrams | .... | visual effects production coordinator: Furious FX | |
| Jamie Baxter | .... | compositor: XY&Z Visual Effects | |
| Jamie Baxter | .... | pintor matte | |
| Trinh Baxter | .... | pintor matte | |
| Andrew Byrne | .... | fx artist: AsylumFX | |
| Kathy Chasen-Hay | .... | productor ejecutivo de efectos visuales | |
| Eric D. Christensen | .... | visual effects producer: RotoFactory | |
| Patrick Clancey | .... | digital opticals (como Pat Clancey) | |
| Christine Cram | .... | paint artist: Furious FX | |
| Erin M. Cullen | .... | rotoscope artist: Furious FX | |
| Brian DeMetz | .... | digital environment artist: Furious FX | |
| Brian DeMetz | .... | visual effects technical director: Final Light VFX | |
| Scott Dougherty | .... | visual effects executive producer: Furious FX | |
| Chris Ervin | .... | compositor: XY&Z Visual Effects | |
| Paul Fedor | .... | pintor matte | |
| Michael Fessenden | .... | visual effects artist: Furious FX | |
| Andy Foster | .... | visual effects producer: Asylum (como Andrew Foster) | |
| Debra George | .... | rotoscope artist: XY&Z Visual Effects | |
| Richard Grandy | .... | rigging supervisor: Asylum (como Rick Grandy) | |
| Cortney Haile | .... | visual effects executive | |
| Martin Hall | .... | compositor: FuriousFX | |
| John Hart | .... | lead texture painter: Asylum | |
| Spencer Hecox | .... | compositor digital | |
| Spencer Hecox | .... | visual effects supervisor: 2G Digital Post | |
| Elizabeth Hitt | .... | cg producer | |
| Piotr Karwas | .... | animation supervisor: Asylum | |
| Joe Ken | .... | lead compositor: Asylum | |
| Krystine Lankenau | .... | rotoscope artist: Furious FX (como Kristine Lankenau) | |
| David Lingenfelser | .... | executive visual effects supervisor: Furious Fx | |
| Kevin Lingenfelser | .... | compositor: Furious FX | |
| Chris MacKinnon | .... | visual effects artist: Furious FX | |
| Matthew Maude | .... | lighting supervisor: Asylum | |
| Nathan McGuinness | .... | senior visual effects supervisor: Asylum | |
| Kurt McKeever | .... | artista de efectos visuales | |
| Landon Medeiros | .... | compositor: Furious FX | |
| Roger Mocenigo | .... | compositor: XY&Z | |
| Steve Muangman | .... | compositor digital | |
| Mike L. Murphy | .... | previsualization designer: Proof, Inc. (como Mike Murphy) | |
| James P. Noon | .... | tracking | |
| Sean O'Connor | .... | compositor: Furious FX | |
| Kim O'Donnell | .... | digital compositor: Furious FX (como Kimo Pepe) | |
| Justin Pascal | .... | digital compositor: 2G Digital Post | |
| Justin Pascal | .... | efectos visuales | |
| Brian Ripley | .... | artista digital | |
| Jason Sanford | .... | productor de efectos visuales | |
| Julian Sarmiento | .... | cg lead | |
| Gunther Schatz | .... | artista de efectos visuales | |
| Chris Serenil | .... | computer services manager | |
| Tony Sgueglia | .... | visual effects production assistant: Furious FX | |
| Michael Shelton | .... | animación: Asylum FX | |
| Bryan Shepperd | .... | visual effects artist: Furious FX | |
| Mark Shoaf | .... | cg supervisor: Furious FX | |
| Prateep Siamwalla | .... | tracking | |
| Tiffany Smith | .... | visual effects producer: Furious FX (como Tiffany A. Smith) | |
| Hilary Sperling | .... | inferno artist | |
| Bret St. Clair | .... | cg supervisor: Asylum FX | |
| Bret St. Clair | .... | visual effects supervisor: Asylum | |
| Jason Stanford | .... | visual effects producer: 2G Digital Post | |
| John Stewart | .... | digital compositor: Asylum | |
| Greg Stuhl | .... | lead modeler: Asylum | |
| Ranko Tadic | .... | previsualization supervisor: Proof | |
| Tracy Takahashi | .... | associate visual effects producer: Furious FX | |
| Radley Teruel | .... | artista digital | |
| Micole Toyloy | .... | artista digital | |
| Tommy Tran | .... | compositor: Furious FX | |
| Tommy Tran | .... | artista de efectos visuales | |
| Mike Uguccioni | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Dan Walden | .... | artista de efectos visuales | |
| Ashley J. Ward | .... | coordinador de efectos visuales | |
| John L. Weckworth | .... | compositor digital | |
| Fabio Zapata | .... | tracking supervisor: Asylum | |
| Caitlin Content | .... | compositor (sin acreditar) | |
| Mark Fletcher | .... | screen graphics designer (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Don Abbatiello | .... | dobles | |
| Damian Achilles | .... | dobles | |
| Chick Bernhardt | .... | doble (como Chick Bernhard) | |
| Scott Burik | .... | dobles | |
| Nicole Callender | .... | dobles | |
| Stuart Clark | .... | asistente de coordinación de escenas de acción | |
| Stuart Clark | .... | doble | |
| George B. Colucci Jr. | .... | doble (como George . Colucci) | |
| Norman Douglass | .... | doble | |
| Flint Eagle | .... | doble | |
| Roy Farfel | .... | doble | |
| Jim Ford | .... | stunt cop | |
| Jere Gillis | .... | dobles | |
| Meegan Godfrey | .... | doble | |
| Thirl Haston | .... | doble | |
| Donald John Hewitt | .... | doble | |
| Jack Lavery | .... | doble | |
| Drew Leary | .... | doble | |
| Caroline Leppanen | .... | doble (como Caroline Vexler) | |
| David S. Lomax | .... | doble | |
| Thomas Place | .... | doble | |
| Dave Pope | .... | doble | |
| Ken Quinn | .... | coordinador de dobles | |
| Branko Racki | .... | dobles | |
| Bryan Renfro | .... | doble | |
| Kevin Rogers | .... | dobles | |
| Tracey Ruggiero | .... | stunt double: Elizabeth Banks | |
| Jason Silvis | .... | dobles | |
| Manny Siverio | .... | asistente de coordinación de escenas de acción | |
| Manny Siverio | .... | coordinador de dobles | |
| Matthew R. Staley | .... | doble | |
| Bryan Thompson | .... | doble | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Curtis Abbott | .... | camera loader: additional photography | |
| Alex Andres | .... | second assistant camera: "c" camera | |
| Andy Bader | .... | segundo asistente adicional de cámara | |
| Chris Bangma | .... | libra head technician | |
| Matthew Bulleri | .... | grip adicional | |
| Phillip V. Caruso | .... | fotógrafo | |
| Michael W. Craven | .... | additional camera production assistant | |
| James B. Crawford | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Kiely Cronin | .... | asistente de cámara (segunda unidad) | |
| Richard S. Crumrine Jr. | .... | first assistant camera: "c" camera | |
| Pat Dames | .... | jefe de transportistas | |
| Bob Dodd | .... | electricista | |
| Josh Drylie | .... | grip | |
| Manny Duran | .... | jefe grip | |
| Gregory L. Edwards | .... | asistente de cámara | |
| Sean Edwards | .... | dolly grip | |
| Michael Fitzgerald | .... | epk photographer | |
| Sean Flaherty | .... | grip | |
| Stéphane Fontaine | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Paul Gibilisco | .... | second assistant camera: cámara "b" | |
| Tom Gregg | .... | grip | |
| Craig Haagensen | .... | camera operator: cámara "a" | |
| Craig Haagensen | .... | director of photography: second unit | |
| Skip Haswell | .... | grip | |
| Paul Hazard | .... | asistente eléctrico | |
| Matt Horochowski | .... | dolly grip | |
| Jimi Johnson | .... | video assist | |
| Travis Johnston | .... | electricista | |
| Luke Kislak | .... | grip | |
| Pete Klingenberg | .... | electricista | |
| Dante Ludovici | .... | grip | |
| Henry Lynk | .... | director of photography: Colombia | |
| Shawn Neary | .... | grip | |
| Evan C. Newell | .... | cargador de película | |
| Justin Novak | .... | grip | |
| David B. Nowell | .... | aerial director of photography: helicopter unit (como David Nowell) | |
| Jean-Pierre Nutini | .... | electricista | |
| Phil Oetiker | .... | camera operator: "b" camera, additional photography | |
| Andrew Peck | .... | second assistant camera: cámara "a" | |
| Deb Peterson | .... | camera loader: second unit | |
| Eric Riedmann | .... | sujetador de aparejos | |
| Frank Rinato | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Amanda Rotzler | .... | additional second assistant camera: second unit | |
| John Alan Roush | .... | electricista de aparejos | |
| Thomas Rumpf II | .... | asistente de producción de cámara | |
| Matt Schafer | .... | best boy rigging grip | |
| Amishjim Schulze | .... | grip (como Amishjim Schultz) | |
| Doug Stanczak | .... | grip | |
| Eric Swanek | .... | first assistant camera: cámara "a" | |
| David Swiech | .... | electricista de aparejos | |
| John Verardi | .... | primer asistente adicional de cámara | |
| Chris Walden | .... | operador de generador | |
| Jared Wellman | .... | lighting console programmer | |
| Nick Yost | .... | electricista (como Nicholas Yost) | |
Departamento de reparto | |||
| Donna M. Belajac | .... | location principal casting | |
| Joe Cappelletti | .... | casting para voz adr | |
| Gina Gallego | .... | asistente para casting | |
| Nancy Mosser | .... | extras casting director | |
| Tamara Notcutt | .... | ayudante de casting | |
| Katie Shenot | .... | casting de extras | |
| Laura Zech | .... | asistente para casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Michelle Christensen | .... | additional costumer | |
| Diane Collins | .... | costume supervisor: additional photography | |
| Troy David | .... | head costume ager/dyer | |
| Gail A. Fitzgibbons | .... | supervisor de vestuario | |
| Kelli French | .... | stitcher | |
| Crystal Gomes | .... | wardrobe intern | |
| Susan Hall | .... | costurera | |
| Laura Kaminski | .... | cliente | |
| Drew Levinson | .... | additional costume assistant | |
| Mara Majorowicz | .... | ambientador | |
| Lindsay Mayfield | .... | trajes | |
| Catherine Riley | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| Brian Russman | .... | additional costumer | |
| Carla Shivener | .... | ambientador | |
| Megan Spatz | .... | wardrobe intern | |
| Lindsey Tervo-Clemmens | .... | costume buyer | |
| Leah Winkler | .... | costume coordinator | |
Departamento de Edición | |||
| Will Allgood | .... | technical support: Avid | |
| Rick J. Brown | .... | colorista: CinemaScan, EFilm (como Rick Brown) | |
| Marisa Clayton | .... | project manager: Modern VideoFilm | |
| Sue Gates | .... | colorista: previews | |
| Rachel Faith Hanson | .... | diarios | |
| Élodie Ichter | .... | colorist assist: EFilm | |
| Steve Jacks | .... | asistente de post-producción | |
| Ken Lebre | .... | productor: CinemaScan, EFilm | |
| Thomas Lindsay | .... | asistente de editor | |
| Yvan Lucas | .... | supervising digital film colorist: EFilm | |
| Jim Passon | .... | ajustador de color | |
| Robert E. Phillips | .... | digital intermediate producer: EFilm (como Rob Phillips) | |
| Martha Pike | .... | digital intermediate editor: EFilm | |
| Tom Reiser | .... | second colorist: EFilm | |
| Rosalie A. Staley | .... | digital intermediate assistant producer (como Rosalie Staley) | |
Departamento de Música | |||
| Bill Abbott | .... | editor musical | |
| Nancy Allen | .... | temp music editor | |
| Chris Barrett | .... | assistant recording engineer | |
| Steve Bartek | .... | orquestador | |
| Thomas Bowes | .... | orchestra leader | |
| Brent Brooks | .... | music editor: temp music | |
| Jo Buckley | .... | assistant orchestra contractor | |
| Peter Cobbin | .... | ingeniero musical | |
| Peter Cobbin | .... | grabador de banda sonora | |
| Danny Elfman | .... | productor musical | |
| Isobel Griffiths | .... | contratista de orquesta | |
| Ayana Haviv | .... | vocals | |
| Josephine Knight | .... | Cello solos | |
| Josephine Knight | .... | músico | |
| Matt Lilley | .... | music clearance and licensing | |
| T.J. Lindgren | .... | additional arrangements | |
| T.J. Lindgren | .... | additional music programmer | |
| Greg Maloney | .... | additional music engineer | |
| Marc Mann | .... | midi preparation | |
| Marc Mann | .... | midi supervisor | |
| Marc Mann | .... | programador musical | |
| Melisa McGregor | .... | Additional Assistant Engineer & Music Preparation | |
| Tracy McKnight | .... | executive in charge of music | |
| Adam Olmsted | .... | assistant mixing engineer | |
| Dennis S. Sands | .... | mezclador musical (como Dennis Sands) | |
| Nevin Seus | .... | asistente de editor musical | |
| Edgardo Simone | .... | orquestador | |
| David Slonaker | .... | orquestador | |
| Noah Scot Snyder | .... | pre record engineer (como Noah Snyder) | |
| Rick Wentworth | .... | conductor | |
| Willa Yudell | .... | asistente musical | |
Departamento de Transporte | |||
| Danielle Albert | .... | piloto | |
| Michael Angel | .... | piloto | |
| Frank Conforti | .... | conductor de producción | |
| Art Coughenour | .... | piloto | |
| Lauren Donnelly | .... | piloto | |
| Wally Dusch | .... | piloto | |
| Robert W. Fazio | .... | piloto (como Bob Fazio) | |
| Chris Hoerger | .... | piloto | |
| David Jockel | .... | piloto | |
| Sean Joyce | .... | piloto | |
| Michael Luckeroth | .... | piloto: unidad móvil de servicios sanitarios | |
| Kevin Powers | .... | piloto | |
| Heather Roche-Kurtz | .... | piloto | |
| Byron Roland | .... | capitán de transporte | |
| Katie Scott | .... | coordinador de transporte | |
| Greg Viglione | .... | piloto | |
| Robert Vith | .... | piloto (como Robert VItch) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Darrell Abbott | .... | auxiliar de contabilidad | |
| Entraygues Alexandre | .... | lawyer | |
| Kristen Alexovich | .... | asistente de producción | |
| Kimberly Andrews | .... | entrenador de animales | |
| Cassandra Barbour | .... | clearance | |
| Mitchell Barutha | .... | explorador de locaciones | |
| Alyssa Batchelor | .... | asistente de producción del foro | |
| Ashley Bearden | .... | coordinador de producción | |
| Clint Beishir | .... | asistente de producción del foro | |
| Alex Benevent | .... | asistente de producción | |
| Michelle Boyer | .... | suplente: Elizabeth | |
| Casey Brown | .... | suplente | |
| Alex Brunelle | .... | asistente de producción | |
| Daniel Caldwell | .... | asistente de producción | |
| Ray Cervenak | .... | security captain | |
| Rachel Chapman | .... | colaborador de producción | |
| Jocelyn Cleary | .... | asistente: Mr. Crowe | |
| Ami Cohen | .... | production department coordinator | |
| Parker G. Coomans | .... | asistente de producción | |
| Emma Cooper | .... | publicista de la unidad | |
| Nicole Cotton | .... | contador de planilla | |
| Ian Crampton | .... | asistente de producción | |
| Michael W. Craven | .... | asistente de producción del foro | |
| Natalie Damico | .... | coordinador de viajes | |
| Adam Dunhoff | .... | production assistant: second unit | |
| Juan Carlos Encinales | .... | helicopter pilot: Colombia | |
| D.R. Farquharson | .... | project manager: Deluxe Digital Cinema | |
| Mary Flynn Feeney | .... | asistente de producción | |
| Ali Fink | .... | stand in/double elizabeth banks | |
| Ali Fink | .... | stand in/double olivia wilde | |
| Krystal Finkbeiner | .... | asistente de producción | |
| Jim Fitzgerald | .... | suplente | |
| Eric Frazier | .... | piloto de helicóptero | |
| Erin Gillette | .... | clearance supervisor | |
| Catherine Gittings | .... | asistente de producción | |
| Kate Gritmon | .... | post production assistant: Mr. Haggis | |
| Kelly Haddad | .... | asistente de producción | |
| Lindsey Hay | .... | suplente | |
| Liam Hearne | .... | post production accountant | |
| Kate Hennessy | .... | asistente de producción del foro (como Kate Hennessy Bauer) | |
| Bill Jacks | .... | manager of business and legal affairs | |
| Kent Jackson | .... | location manager: additional photography | |
| John Jaquish | .... | asistente de producción | |
| Michael Joyce | .... | asistente de producción | |
| Kim Ju | .... | segundo contador asistente | |
| William Kania | .... | suplente | |
| Ryan Klutch | .... | asistente de producción | |
| David Koplan | .... | production supervisor: second unit | |
| Mia La Monica | .... | asistente de producción del foro | |
| Amy K. Lamb | .... | asistente de jefe de locación | |
| Kevin Landry | .... | production accountant: additional photography | |
| Casey LaRocco | .... | medic/nurse | |
| Mela Lee | .... | adr voice replacement | |
| Maria F. Leon | .... | asistente de jefe de locación | |
| Zachary Mazefsky | .... | second unit: set production assistant | |
| Ilana McAllister | .... | contador de producción | |
| Lindsay McAllister | .... | asistente personal | |
| Jonathan Medeiros | .... | asistente de producción del foro | |
| Brenden Meers | .... | asistente de producción (como Brenden M. Smith) | |
| Robert M. Melnik | .... | executive vice president of business affairs | |
| Jessica Mosley | .... | asistente de producción | |
| Walter E. Myal | .... | asistente de producción del foro | |
| Frédéric North | .... | aerial coordinator/pilot (como Fred North) | |
| Ryan O'Shea | .... | asistente de producción | |
| Robert Chase Pallone | .... | second unit: set production assistant | |
| Robert Chase Pallone | .... | asistente de producción del foro | |
| Stephen Palonis | .... | asistente de producción | |
| Peggy Pere | .... | aerial ground coordinator (como Peggy North) | |
| Timothy Scott Ralston | .... | screening operations executive (como Timothy Ralston) | |
| Thell Reed | .... | armero | |
| Dan Reger | .... | asistente de jefe de locación | |
| Emily Rice | .... | post production accountant | |
| Bill Richards | .... | piloto de helicóptero (como William Richards) | |
| Jason Rihaly | .... | asistente de jefe de locación | |
| Tom Roach | .... | entrenador de animales | |
| Keith Rodger | .... | asistente: Mr. Crowe | |
| Mark Romano | .... | asistente de producción | |
| Melissa Rotonto | .... | asistente de producción | |
| Thomas Rumpf II | .... | production secretary: additional photography | |
| Colin Sander | .... | asistente de producción | |
| Gian Sardar | .... | asistente: Mr. Haggis | |
| Trevor Schliefer | .... | asistente de producción | |
| Christopher Scott | .... | asistente adicional de producción del escenario | |
| Laura Sevier | .... | clearance | |
| Molly Shifferly | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Joshua Shomo | .... | asistente de producción | |
| Dan Short | .... | asistente de producción | |
| Zachary Sondrini | .... | secretaria de producción | |
| Judy Thompson | .... | asistente de producción | |
| Cory Tucek | .... | asistente de producción | |
| Dzenita Turcinhodzic | .... | asesor técnico | |
| Andrew L. Ullman | .... | gerente de locación | |
| Cherokee Walker | .... | piloto de helicóptero | |
| James P. Warren | .... | entrenador de animales (como Jim Warren) | |
| David H. 'Wino' Weinstein | .... | second unit: location manager | |
| Stephanie Whallon | .... | contador asistente | |
| Shauna Brianne Wong | .... | credits coordinator | |
| Ariana Young | .... | post production coordinator | |
| Garson Yu | .... | títulos principales | |
| Chad Bruns | .... | suplente: David (sin acreditar) | |
| Carl Clemons | .... | suplente: Lennie James (sin acreditar) | |
| Shaun O'Donnell | .... | suplente: Allan Steele (sin acreditar) | |
| Shaun O'Donnell | .... | suplente: male (sin acreditar) | |
| Robert Chase Pallone | .... | second unit: location assistant (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Steven Bittle | .... | the producers wish to thank | |
| Damon Pennington | .... | dedicado | |
|
|
|
|
|
| Pour elle | El fugitivo | Infiltrados | Furia | Sr. y Sra. Smith |
|
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |
| Artículos Noticiosos |
Pasable como oferta de acción, regular como producto de intriga, floja como cinta dramática
Paul Haggis nos ofrece un thriller de acción entretenido, con mucho dinamismo en su historia, pero lamentablemente no logra ser nada más que sólo un simple espectáculo de evasión bastante exagerado e inverosímil en sus planteos.
El principal problema de esta cinta es que su intriga no funciona tan bien como su frenetismo, por tanto no es una cinta que logre sorprendernos por su ingenio y lucidez narrativos, sino que más bien nos termina divirtiendo gracias a sus excesos que buscan en todo momento conseguir un filme trepidante y enérgico.
Por ende es más una cinta de acción con momentos licenciosos que un thriller sobre pergeñadas elucubraciones de fuga carcelaria.
Las actuaciones. Hay que diferenciar dos tipos de interpretaciones en este filme: aquellas que sólo resultan efectistas y que cumplen con las mínimas exigencias del guión y aquellas otras que son para el olvido. Entre las primeras hay que destacar la de Russell Crowe, quien logra la caracterización más convincente de todo el reparto. Mientras que las peores interpretaciones son las de Elizabeth Banks dando vida a la esposa encarcelada y la del pequeño Ty Simpkins (el personaje del hijo de la pareja protagónica) quien directamente parece salir a desgano en esta cinta. Bochornosa la actuación de este crío. Liam Neeson? Sólo un cameo, no se hagan ilusiones.
Es una cinta que poco a poco va acelerando su ritmo narrativo hasta llegar a ser una película de acción más del montón, de esas que se consumen y se las olvidan rápidamente por no tener grandes elaboraciones ni situaciones destacadas en el argumento presentado.
Lo que está bien: Que entretiene, siempre y cuando la tomemos como una cinta de acción exagerada. Russell Crowe, quien da un marco de solidez y convicción muy saludable al filme. El ágil montaje y dirección del filme, lo cual hace que no nos aburramos a pesar de que la película tiene un metraje bastante extenso.
Lo que está mal: Que resultan bastante inverosímiles los comportamientos del personaje principal (el del profesor que se obsesiona con sacar a su esposa de la cárcel). Ello le hace perder credibilidad al filme, y hace que lo consideremos un pasatiempo liviano y no un drama intenso y sentido sobre la desintegración familiar. Falla a nivel dramático, nunca logra la historia tocarnos la sensibilidad. También es fallida la forma en que intervienen en la trama los personajes de los detectives, siempre atrás de los hechos y nunca anticipándose a nada. Es verdaderamente un desastre los trabajos de inteligencia en la investigación del crimen, muy secundaria y descuidada esa subtrama. Que de tan exagerada que resulta esta cinta nunca llega a promover algún análisis reflexivo y crítico sobre los fallos de la justicia.