Directed by
| Gustavo Cova | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Cristian Dzwonik | ... | (creator) |
| Esteban Jaime Garrido | ... | (as Esteban Garrido) |
| Adriana Lorenzón | ||
| Mariano Podesta | ||
| Belén Wedeltoft | ||
Cast (in credits order)
Produced by
| Fernando de Fuentes | ... | co-producer |
| Jose C. Garcia de Letona | ... | co-producer |
| Ruiz de Velasco Gonzalo | ... | associate producer |
| P. Jayakumar | ... | executive producer |
| José Luis Massa | ... | producer |
| Yadira Pascault Orozco | ... | associate producer (as Yadira Orozco) |
Music by
| Eduardo Frigerio | ||
| Lolo Micucci | ||
| Federico San Millán | ||
Editing by
| Andrés Germán Fernandez | ... | (as Andrés Fernández) (film edited by) |
| R.K. Suchithan | ... | co-editor |
Art Direction by
| Gustavo Desimone | ||
| Nelson Noel Luty | ... | (as Nelson Luty) |
Production Management
| Axel Bunge | ... | pre-production supervisor |
| Sergio Adrián Fernández | ... | director of production |
| Prasanth Nair | ... | production manager |
| Esteban Orlandi | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Gladys B. Esquivel | ... | post production supervisor |
Sound Department
| José E. Caldararo | ... | foley artist (as José Caldararo) |
| John Camino | ... | assistant re-recording mixer |
| Ricardo Castañeda | ... | sound effects editor |
| Carlos Cortés Navarrete | ... | additional sound re-recording mixer |
| Vicente D'Elia | ... | foley artist |
| Alejandro de Icaza | ... | re-recording mixer / sound director / sound effects editor / supervising sound editor |
| Bechen de Loredo | ... | foley editor |
| Eric Dounce | ... | sound director / sound effects editor / supervising sound editor |
| Jeronimo Gorraez | ... | sound effects editor |
| Enrique Greiner | ... | sound director |
| Leandro Loredo | ... | foley artist |
| Francisco Rizzi | ... | foley artist |
| Sebastián Sonzogni | ... | foley artist |
| Javier Stavropulos | ... | recording engineer (english version) |
| Gerardo Trigueros | ... | sound effects editor |
Visual Effects by
| María Inés Borgnino | ... | digital compositor |
| Luis De Gennaro | ... | visual effects |
| Matías De Rose | ... | technical director: creature department |
| Eduardo Graña | ... | lead technical director: pre-production |
| Mukesh Jangir | ... | lighting artist |
| Shal Joseph | ... | effects artist: Toonz Animations |
| Mauro E. Lopez | ... | visual effects (as Mauro López) |
| Jonathan Monroig | ... | digital compositor |
| Georgina Pretto | ... | film recording |
Animation Department
| Haneesh Babu | ... | background artist |
| Julio Andrés Bueno | ... | animation director (as Andrés Bueno) |
| Esteban Espósito | ... | storyboard artist |
| Leandro Inocencio | ... | animator |
| Anoop Kalpaka | ... | lighting artist |
| Sooraj M.K. | ... | animation supervisor |
| Jorge Marinucci | ... | animator |
| Nikith | ... | lighting artist |
| Satyajit Ranaprathapan | ... | animator |
| Jorge Rausch | ... | animator |
| Gabriel Sabsay | ... | animator |
| Francisco Salazar | ... | prop modeler |
| Mariano Sister | ... | animator / storyboard artist |
| Kannan Sundaram | ... | research & development |
| Cheery Thomas | ... | animator |
Editorial Department
| Andrés Germán Fernandez | ... | post-production coordinator |
Additional Crew
| Rafael Marin Jr. | ... | voice director (english version) |
| Atul N. Rao | ... | script doctor |
| Laura Rodríguez | ... | production coordinator |
| David Vázquez | ... | post -production assistant |
