Kris is taken to the hospital after Waldek accidentally drove into her. Waldek is in shock and Mo is furious. Waldek goes to Luc and tells him what happened. Kris dislocated her shoulder and she has a concussion. The next 24 hours will be critical. When Mo goes back to Sanitechniek he immediately blames Waldek for what happened. Luc has to come between them and sends Waldek home. When the police questions Mo about what happened, he says, very much to Luc's surprise, Waldek drove into Kris intentionally. Jean Marie keeps hitting on Simonne. She kind of likes it, but doesn't want it to get too far. Frank boasts to Jean Marie about the fact he knows exactly how to handle women. Katrien and Paulien take Julia's wedding dress back to the shop to get it mended. Julia and Cois already have a honeymoon. A supplier of the Fit & Fun gives them a trip to Ireland for four.
—Rune Thandy