Directed by
| Icíar Bollaín | ... | (as Iciar Bollain) |
Writing Credits
| Isa Campo | ... | (written by) and |
| Icíar Bollaín | ... | (written by) (as Iciar Bollain) |
Cast (in credits order)
Produced by
| Guadalupe Balaguer Trelles | ... | executive producer |
| Juan Moreno | ... | executive producer / producer |
| Guillermo Sempere | ... | executive producer / producer |
| Koldo Zuazua | ... | executive producer / producer |
Music by
| Alberto Iglesias | ||
Cinematography by
| Javier Agirre | ... | (as Javier Agirre Erauso) |
Editing by
| Nacho Ruiz Capillas | ||
Casting By
| Mireia Juárez | ... | (as Mireia Juárez Sanz) |
Art Direction by
| Mikel Serrano | ||
Costume Design by
| Clara Bilbao | ||
Makeup Department
| Paula Barrutia | ... | makeup and hair assistant (as Paula Barrutia-Uriarte) |
| Sandra Cerio | ... | additional makeup and hair |
| Sergio Pérez Berbel | ... | hair stylist |
| Esti Rivas | ... | additional makeup and hair |
| Estíbaliz Rivas | ... | assistant hair stylist |
| Karmele Soler | ... | makeup artist |
Production Management
| Guadalupe Balaguer Trelles | ... | production manager |
| Itziar Otxoa Garmendia | ... | unit production manager |
| Selene Ibarra | ... | first production assistant |
| Facundo Quevedo | ... | first production assistant |
Second Unit Director or Assistant Director
| Tomás Bezanilla | ... | trainee assistant director |
| Guillermo Escribano | ... | first assistant director |
| Maren González | ... | third assistant director |
| Silvina Guglielmotti | ... | second assistant director |
| Txesma Lasa | ... | additional assistant director |
| Nitya López | ... | second assistant director |
| Aitor Vitoria | ... | first assistant director |
Art Department
| Ander Armendariz | ... | props |
| Gorka Arnoso | ... | props (as Gorka Arnoso 'Kemen') |
| Ane Arteaga | ... | property master |
| Edu Glez | ... | graphic designer |
| Gorka Irizar | ... | props assistant |
| Lierni Izaguirre | ... | set dresser (as Lierni Izaguirre Gutiérrez) |
| Julius Lázaro | ... | props assistant |
| Kepa Malpetti | ... | props (as Paolo Malpetti 'Kepa') |
| Nahikari Núñez | ... | assistant property master |
| Iñaki Oskoz | ... | laborer |
| Roberto Pérez Ruiz | ... | props |
| Toño Quintanilla | ... | props |
| Silvia Rico | ... | assistant property master |
| Mario Suances | ... | assistant art director |
| Javier Vidal | ... | peón |
Sound Department
| Jorge Alarcón | ... | dialogue editor |
| Alazne Ameztoy | ... | sound |
| Kevi Aragunde | ... | foley artist |
| Miguel Barbosa | ... | foley artist |
| Kevin Carvalho | ... | foley mixer |
| Carlos De Hita | ... | sound |
| Xes Diéguez | ... | foley editor |
| Joshua Durán | ... | boom operator |
| Iñaki Díez | ... | boom operator |
| Juan Ferro | ... | sound designer |
| Sergio López-Eraña | ... | sound effects editor |
| Steve Miller | ... | premix |
| Candela Palencia | ... | re-recording mixer |
| Neus Romera Casas | ... | dialogue editor assistant (as Neus Romera) |
| Diego S. Staub | ... | foley mixer (as Diego Staub) |
| Agustín Vera | ... | audio description recordist (uncredited) |
Special Effects by
| Mikel Bereziartua | ... | special effects technician (as Mikel Bereciartua Fernández) |
| Carlos Blanco | ... | special effects technician |
| Patxi Crespo | ... | special effects technician (as Patxi Crespo Arnáiz) |
| Fito Dellibarda | ... | dummy fx |
| Cristian Drago | ... | special effects technician (as Cristian Drago Varela) |
| Mariano García | ... | special effects supervisor (as Mariano García Marty) |
| Iñigo Mota | ... | special effects technician |
| Gentza Renteria | ... | special effects technician |
| Asier Sierra | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| Juanjo Agirreolea | ... | workflow |
| Arturo Artal | ... | compositor |
| Paula Calatrava | ... | visual effects coordinator |
| Samuel Carrasco | ... | compositor |
| Carlos F. Moreu | ... | engineer (as Carlos Moreu) |
| Horacio Gargiulo | ... | compositor |
| Marta Laspra | ... | visual effects editor |
| Albert Martínez López | ... | digital compositor |
| Albert Martínez | ... | compositor |
| Francisco Muñoz | ... | compositor |
| Juanma Nogales | ... | visual effects producer |
| Alejandro Perez | ... | compositor |
| Alejandro Pérez Cantero | ... | digital compositor |
| Ana Rubio | ... | visual effects supervisor |
| Darío Siero | ... | visual effects supervisor |
| Roberto Corralo | ... | digital compositor (uncredited) |
Camera and Electrical Department
| Juanjo Agirreolea | ... | d.i.t.: second unit |
| Raül Aguilera | ... | drone camera operator |
| Paula Arana | ... | video assist (as Paula Arana Ruano) |
| Ricardo Aranburu | ... | gaffer |
| Txarli Arguiñano | ... | director of photgraphy: second unit |
| Ndongo Bibang | ... | electrician |
| Ángel Dueñas | ... | additional electrician (as Ángel Luis Dueñas Ceballos) |
| Sonia Eguren | ... | second assistant camera (as Sonia Eguren Pastor) |
| Zuriñe Etxebarría | ... | First assistant camera: "B" camera |
| Jesús Fernández Santa | ... | key grip (as Jesús Santa) |
| Jon Goitia | ... | second assistant camera: "b" camera |
| Adrian Gomez | ... | grip (as Adrián Gómez) |
| David González Márquez | ... | steadicam |
| Adrián Hernández | ... | digital imaging technician (as Oscar Adrián Hernández Ramírez) |
| David Herranz | ... | still photographer |
| Alejandro Maestra | ... | aerial camera operator |
| Jesús María Muñoz | ... | additional electrician (as Jesús María Muñoz Escribano) |
| Cristina Roa Garrido | ... | drone unit production coordinator |
| David Ruiz Nido | ... | grip |
| Usue Sanz | ... | first assistant camera (as Usue Sanz Arguiñano) |
| Xabier Urretavizcaya | ... | electrician (as Xabier Urretabizkaia Elizondo) |
| Gorka Zudaire | ... | best boy / electrician (as Gorka Zudaire Marcilla) |
Casting Department
| Gala Gracia | ... | casting assistant |
Costume and Wardrobe Department
| Usua De La Fuente | ... | extras costume assistant (as Usua de la Fuente Arruabarrena) |
| Vivi Fernández | ... | costume assistant |
| Yolanda Leal | ... | assistant costume designer |
| Leire Orella | ... | extras costume coordinator |
| Elisabete Santibañez | ... | seamstress |
| Marta Sargento | ... | second costume assistant (as Marta Sargento Ciria) |
Editorial Department
| María José Almela | ... | assistant editor |
| Guadalupe Balaguer Trelles | ... | post-production coordinator |
| Maider Donoso | ... | post-production coordinator |
| Ximón Ezenarro Garate | ... | post-production coordinator (as Ximon Ezenarro Garate) |
| Adriana Solé | ... | colorist |
Location Management
| Itziar Otxoa Garmendia | ... | location manager |
| Hodei Lavega | ... | location manager (as Hodei Lavega Tarrega) |
Music Department
| David Cerrejón | ... | co-producer |
| José Luis Crespo | ... | recording engineer and mixer |
| Ana Eusa | ... | executive producer |
| Liana Gourdjia | ... | musician: violin soloist |
| Alberto Iglesias | ... | music producer / musical director |
| Aldo Mata | ... | musician: cello soloist |
| Gabriel Mesado | ... | musician: cello soloist |
| Alicia Morote | ... | sheet music preparation |
| Javier Pérez de Azpeitia | ... | musician: piano (as Javier Pérez Azpeitia) |
| Nicolás Tsabertidis | ... | recording assistant |
Script and Continuity Department
| Jesús Ruiz | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Naia Aduriz | ... | production assistant (as Naia Aduriz Zubeldia) |
| Iñigo Agirre | ... | additional production assistant (as Iñigo Agirre Miquélez) |
| Oihane Alberdi | ... | production assistant |
| Julen G. Arrieta | ... | additional production assistant |
| Lara Bikandi | ... | controller (as Lara Bikandi Montenegro) |
| Ana Cabada | ... | head accountant / production accountant: Kowalski Films |
| Maria Cano | ... | production assistant (as María Cano Belamendia) |
| Javier Carneros | ... | Head of Marketing |
| Eneko D. Ugarte | ... | production trainee |
| Eneko Diaz | ... | production trainee |
| David Egea | ... | additional production assistant |
| Manuel Eslava Fajardo | ... | marketing and creative services |
| Lidia Esteban | ... | production assistant / production coordinator: Feelgood Media |
| Ximón Ezenarro Garate | ... | production assistant |
| Jorge Garcia | ... | production assistant (as Jorge García-Castrillo) |
| Iker González Urresti | ... | additional production assistant |
| Ailande Hernáez | ... | additional production assistant (as Ailande Hernáez Borinaga) |
| Iñigo Imaz | ... | legal: Kowalski Films |
| Amaia Irigoyen | ... | additional production assistant |
| Aritz Leoz | ... | production trainee |
| Dorleta Martínez de Aramaiona | ... | additional production assistant (as Dorleta Mtz. de Aramaiona) |
| Rafa Martínez | ... | supervisor: advertising and promotions |
| Beatriz Mayo | ... | production accountant |
| Adolfo Moraleda | ... | additional production assistant |
| Ismael Morales Herrera | ... | production assistant |
| Rosa Morillo | ... | production coordinator |
| Naiara Olite | ... | production assistant |
| Esther Mancheno Rosalen | ... | legal advisor (as Esther Mancheño) |
| Clara Sanmartin | ... | production accountant (as Clara Sanmartín) |
| Daniela Seslak | ... | controller: Feelgood Media |
| Teresa Silleras | ... | legal advisor |
| Eider Uribarri | ... | additional production assistant (as Eider Uibarri Gutiérrez) |
Thanks
| Fran Araújo | ... | thanks |
| Gabriel Arias-Salgado | ... | thanks |
| Marina Bollaín | ... | thanks (as Marina Bollain) |
| Luis Carrasco | ... | thanks |
| Domingo Corral | ... | thanks |
| Josu Elespe | ... | thanks |
| Urko Errazquin | ... | thanks |
| Ibon Etxezarreta | ... | thanks |
| Pedro Fernández Casas | ... | thanks |
| Josean Fernández | ... | thanks (as Joxean Fernández) |
| Iñaki Gabilondo | ... | thanks |
| Manuel Galarraga | ... | thanks |
| Elena Gozalo | ... | thanks |
| Denis Itxaso | ... | thanks |
| Maria Jauregi | ... | special thanks |
| Isaki Lacuesta | ... | thanks |
| Gorka Landaburu | ... | thanks |
| Maixabel Lasa | ... | special thanks |
| Lucas Laverty | ... | thanks |
| Paul Laverty | ... | thanks |
| Maite López Pisonero | ... | thanks (as María Teresa Pisonero) |
| Fernando López Puig | ... | thanks |
| Eduardo Madina | ... | thanks |
| Beatriz Navas | ... | thanks |
| Aintzane Pérez de Palomar | ... | thanks |
| José Luis Rebordinos | ... | thanks |
| María Rubín | ... | thanks |
| Isabel Urkijo | ... | thanks (as Isa Urkijo) |
| Guillem Vidal-Folch | ... | thanks |
