IMDb > Vaya par de polis (2010)

Vaya par de polis (2010) Más contenido en IMDb.com »


anuncio

Generalidades

Calificación:
5,6/10   40.807 votos »
Su Calificación:
Salvar el voto...
Borrando voto...
/10   (borrar )
¡Lo sentimos! Ha habido un problema.
Director:
Escritores (WGA):
Robb Cullen (escrito por) &
Mark Cullen (escrito por)
Fecha de Estreno:
26 febrero 2010 (Estados Unidos) Ver más »
Género:
Acción | Comedia | Crimen
Trama:
Dos policías de la ciudad de Nueva York, el veterano Jimmy Monroe (Bruce Willis) y su socio Paul Hodges (Tracy Morgan)... Ver más »
Comentarios de usuarios:
Humor out Ver más (5 en total) »

Foros

Discutir película con otros usuarios en Foro de IMDb para Vaya par de polis (2010)

Reparto

  (en orden por créditos)

Bruce Willis ... Jimmy Monroe

Tracy Morgan ... Paul Hodges

Juan Carlos Hernández ... Raul
Cory Fernandez ... Juan

Jason Hurt ... Youth 1

Jeff Lima ... Youth 2

Sean Cullen ... Captain Romans

Kevin Pollak ... Hunsaker

Adam Brody ... Barry Mangold

Guillermo Díaz ... Poh Boy

Alberto Bonilla ... Julio
Robinson Aponte ... Banger 1

Jeremy Dash ... Banger 2

Mando Alvarado ... Mexican Man 1

Michelle Trachtenberg ... Ava

Jason Lee ... Roy

Francie Swift ... Pam

Rashida Jones ... Debbie
Keith Joe Dick ... Big Al

Seann William Scott ... Dave

Ernest O'Donnell ... Masked Man 1

Jim Norton ... George

Susie Essman ... Laura

John D'Leo ... Kevin

Adrian Martinez ... Tino
Marcus I. Morton ... Tommy (como Marcus Morton)

Fred Armisen ... Russian Lawyer

Hannah Ware ... Russian Lawyer's Wife

Ana de la Reguera ... Gabriela
Ephraim López ... Busboy

Mark Consuelos ... Manuel

Jayce Bartok ... Eddie

Larissa Drekonja ... Hourly Housekeeper

Jacinto Taras Riddick ... Darnell

Jeff Chena ... Policía

Jordan Carlos ... Eric
Robb Cullen ... Coroner
Ray Quinlan ... Sacerdote (como Raymond Quinlan)
Ryan Quinlan ... Groom
Michael Pitt ... Henry - the Neighbor (como Michael A. Pitt)
listado alfabético del resto del reparto:

John Auer ... Wedding Guest (sin acreditar)
Kevin Cannon ... Precinct Most Wanted (sin acreditar)

JR Carter ... Wedding guest (sin acreditar)
Joseph Cintron ... Jose (sin acreditar)

Stracy Diaz ... Bruja (sin acreditar)

Joe Dolinsky ... Policía (sin acreditar)
Aristedes Philip DuVal ... Pizza Parlor Patron (sin acreditar)

Elli ... Elli the Gyro Vendor (sin acreditar)

Eddie J. Fernandez ... Junior (sin acreditar)

Joey Giambattista ... Pito (sin acreditar)

Chris Haemmerle ... NYPD Sergeant Genz (sin acreditar)

Gina Hernandez ... Pedestrian (sin acreditar)

Omar Hernandez ... Inmate #2 (sin acreditar)
Tanzeel Kayani ... NYPD Officer (sin acreditar)

Anna Kuchma ... Car Accident Witness (sin acreditar)

Dennis Larkin ... Detective (sin acreditar)

Hans Marrero ... Goon #4 (sin acreditar)

Chazz Menendez ... Jose (sin acreditar)

Jacqueline Murphy ... News Reporter (sin acreditar)
Michael Angelo Ortiz ... Goon #3 (sin acreditar)
Michael Perez ... Guy Chaser (sin acreditar)
Elliot Santiago ... Lonzo (sin acreditar)

Harry L. Seddon ... N.Y.C. Police E.S.U. - SWAT (sin acreditar)

Richard Shankman ... EMT (sin acreditar)

Philip J Silvera ... Goon #1 (sin acreditar)

Bill Walters ... Subway Rider (sin acreditar)

Steven Weisz ... CSU Officer West (sin acreditar)

Deantre Williams ... EMS (sin acreditar)

Dirigida por
Kevin Smith 
 
Créditos del guión
(WGA)
Robb Cullen (escrito por) &
Mark Cullen (escrito por)

Producida por
Mark Cullen .... productor ejecutivo
Robb Cullen .... productor ejecutivo
Polly Johnsen .... productor (como Polly Cohen Johnsen)
Marc Platt .... productor
Adam Siegel .... productor ejecutivo
Michael Tadross .... productor
 
Música original por
Harold Faltermeyer 
 
Fotografía por
David Klein (director de fotografía)
 
Montaje por
Kevin Smith 
 
Casting
Jennifer Euston 
 
Diseño de Producción por
Michael Shaw 
 
Dirección Artística por
Jordan Jacobs 
 
Decoración del Escenario por
Chryss Hionis 
 
Diseño de vestuario por
Juliet Polcsa 
 
Departamento de maquillaje
Qodi Armstrong .... key hairstylist: second unit
Carol 'Ci Ci' Campbell .... department head hair
Diana Choi .... efectos especiales con maquillaje (como Diana Yun Soo Yoo)
Anita Crawford .... estilista
Robert Fama .... jefe de peluqueros
Valerie Gladstone-Appel .... key hair stylist: second unit
Michael Marino .... special makeup effects designer
David Presto .... makeup department head: second unit
Toy Van Lierop .... jefe del departamento de maquillaje
Leo Won .... key makeup artist: second unit
Ande Yung .... maquillaje
 
Dirección de Producción
Bill Daly .... ejecutivo de post-producción
Bill Draper .... ejecutivo a cargo de producción
Ray Quinlan .... jefe de producción
Leslie Rodier .... supervisor de post-producción
Elizabeth Miller Gavcus .... ejecutivo de post-producción (sin acreditar)
 
Ayudante de dirección
Frank Capra III .... asistente de dirección (fotografía adicional)
David R. Ellis .... director de la segunda unidad
T. Sean Ferguson .... asistente de dirección
Andrew Fiero .... asistente de dirección
John Greenway .... asistente de dirección
Kathleen E. Kearney .... second second assistant director: second unit
Michael Pitt .... asistente de dirección
Adam T. Weisinger .... asistente de dirección
 
Departamento de Arte
Michael Acevedo .... jefe de carpintería
Joseph A. Alfieri Jr. .... coordinador de construcción
Melanie J. Baker .... asistente de decorador
Katya Blumenberg .... asistente de director artístico
Tessa Brophy .... coordinador del departamento artístico
Leni Calas .... proveedor de utilería
Justin Corbett .... key construction grip
D. Tobias Denney .... florista
Kelli Eva Ellis .... asistente del departamento artístico
Gina Herold .... set decoration coordinator
Mario Herrera .... charge scenic artist
Gavin A. Holmes .... carpintero
Robert Ludemann .... additional graphic artist
Francis Maiorino .... florista
John Mele .... shop pa
Shawn Mulligan .... maquinista de construcción
Michael Lee Nirenberg .... pintor escénico
Kevin L. Raper .... diseñador gráfico
Julio Daniel Rodriguez .... ambientador
Jason Weinman .... ambientador (sin acreditar)
 
Departamento de sonido
Petra Bach .... adr/dial supervisor
Bob Beher .... editor "foley" (como Bob Behr)
Tim Chau .... diseñador de sonido
Tim Chau .... mezclador de re-grabación de sonido
Tim Chau .... supervisor de edición de sonido
Valerie Davidson .... editor supervisor de efectos de sonido
Linda Di Franco .... editor de sonido
Dan Edelstein .... editor adr
Jessica Goodwin .... editor adr
Eric Gotthelf .... mezcla adr
Scott A. Jennings .... editor de efectos de sonido
Nils C. Jensen .... editor de efectos de sonido
Mary Jo Lang .... mezclador "foley"
Tim LeBlanc .... mezclador de re-grabación de sonido
Ai-Ling Lee .... editor de efectos de sonido
Colin McLellan .... grabador adr
Alyson Dee Moore .... artista "foley"
Beauxregard Neylon .... mezcla adr
Thomas J. O'Connell .... mezcla adr
Nancy Parker .... artista "foley"
Jan Petrov .... grabador adr
Mark Purcell .... dubbing recordist
Kyle Rochlin .... mezclador "foley" (como Kyle Rochline)
John Roesch .... artista "foley"
James J. Sabat Jr. .... mezclador de sonido de la producción
James Sabat .... sonido
Ric Schnupp .... grabador adr
Brian Seagrave .... audio post-conform
Jason Stasium .... additional sound utility
Joseph Tsai .... asistente de editor de sonido
Clayton Weber .... primer asistente de editor de sonido
 
Efectos especiales
Jeff Brink .... coordinador de efectos especiales
Shane Gross .... técnico de efectos especiales
Charlie Simunik .... capataz de efectos especiales
Kevin Zack .... técnico de efectos especiales
 
Efectos Visuales por
Peter Amante .... Artista en Flame
Cara Buckley .... visual effects producer: RhinoFX
David Cole .... supervising digital colourist
Robert Coquia Jr. .... data management vfx
Michele Ferrone .... productor de efectos visuales
Barry Furlano .... flame assistant
Camille Geier .... visual effects executive producer: RhinoFX
Mickey Gorenstein .... flame compositor
Ryan Helsley .... productor intermedio digital
Sadie D. Johnson .... digital intermediate assistant producer
Paulina Kuszta .... coordinador de efectos visuales
Vincent Lavares .... data manager: Laser Pacific
Karin Levinson .... visual effects executive producer: RhinoFX
Damian McDonnell .... additional digital intermediate colorist
Lauren Montuori .... visual effects production manager: RhinoFX
Michael S. Pryor .... visual effects producer: Laser Pacific
Kevin Quinlan .... flame compositor
Kevin Quinlan .... artista de efectos visuales
Alfredo Ramirez .... artista digital
David W. Reynolds .... compositor digital
Jim Rider .... supervisor de efectos visuales
Philip Sisk .... compositor digital
Joe Vitale .... flame compositor
Jason Wilson .... artista de efectos visuales
Chris B. Schnitzer .... director of visual effects: Warner Bros. (sin acreditar)
 
Dobles
Bill Anagnos .... dobles
Donny Bailey .... doble
Bobby Beckles .... dobles
Jay Boryea .... dobles
Tim Buchanan .... dobles
Chris Colombo .... doble
Ron Delladonna .... dobles
Stracy Diaz .... stunt actress
Norman Douglass .... dobles
Danny Downey .... doble
Danny Downey .... dobles
Eddie J. Fernandez .... dobles
Tim Gallin .... dobles
Joey Giambattista .... doble
Joey Giambattista .... dobles
Cort Hessler .... stunt coordinator: second unit
Donald John Hewitt .... asistente de dobles
Jery Hewitt .... coordinador de dobles
Colleen Ketchum .... dobles
Jennifer Lamb .... dobles
Asa Liebmann .... stunt double: Seann William Scott
Roberto Lopez .... doble
Gino Lucci .... dobles
Steve Mack .... dobles
Hans Marrero .... doble
Hans Marrero .... dobles
John McGinty .... dobles (como John A. McGinty)
Ian Mclaughlin .... dobles
Chazz Menendez .... dobles
Mick O'Rourke .... dobles
Michael Angelo Ortiz .... dobles
Elliot Santiago .... dobles
Philip J Silvera .... doble
Derrick Simmons .... stunt double: Tracy Morgan
Derrick Simmons .... dobles
Stuart F. Wilson .... stunt double: Bruce Willis
Stuart F. Wilson .... dobles
 
Cámara y Departamento Eléctrico
Blake Alcantara .... second assistant camera: second unit
Rico Omega Alston .... key video assist
Michael Arisohn .... electricista
Christian Baird .... set electrician: second unit
Matt Balzarini .... primer asistente de cámara
Rodney Bauer .... dolly grip
Hilary Benas .... second assistant camera: 2nd unit
John Betancourt .... tech
Hans Bjerno .... director aéreo de fotografía
Eric Boncher .... asistente eléctrico
Patrick M. Bracey .... asistente de producción de cámara
Michael Burke .... Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad
Julian Chojnacki .... Steadicam operator: second unit
Rashad Clinton .... grip
Daniel Cocuzzo .... grip
Doug Cordonier .... grip
Mark Cyr .... video assist
Mark Cyr .... video/computer playback engineer
Julian J. Delacruz .... segundo asistente de cámara
Jack Donnelly .... director of photography: second unit
Steve Drellich .... camera operator: second unit
Johnny Erbes-Chan .... dolly grip
Max Frankston .... cable video assist
Max Frankston .... video assist: second unit
Patrick J. Galvin .... electricista
David Ganczewski .... unit grip
Abbot Genser .... fotógrafo
Michael N. Green .... técnico en iluminación
Emily Millay Haddad .... video and computer playback operator
Andrew Hamilton .... cargador de cámara
Chris Hayes .... camera operator: cámara "a"
Christopher Heikel .... electricista
Aaron Jacobs .... grip
Martin Jaksa .... grip: construcción
Glenn Kaplan .... first assistant camera: cámara "a"
Kevin Kasarda .... segundo asistente de cámara
Paul Kaye .... electricista
Vincent Lanza .... grip
Daniel Luebke .... electricista
Michael C. Maronna .... electricista de aparejos
Philip J. Martinez .... Steadicam operator: additional
Paul C. McKenna .... técnico: Technocrane
Alan J. Mehlbrech .... b camera / steadicam operator: second unit
John J. Moers .... director of photography: documentary crew
Michael Nelson .... ultimate arm operator
Ed Nessen .... first assistant camera: "b" camera, second unit
Tod Olivieri .... electricista
George Peters .... operador de cámara
Craig Pressgrove .... first assistant camera: cámara "b"
Brendan Quinlan .... jefe grip
Collin Quinlan .... Jefe de Iluminación (gaffer)
Patrick Redmond .... super technocrane operator
Eric P. Robinson .... additional camera assistant
Pierson Silver .... libra head technician
Mike Sime .... video and computer playback operator
Adam Smelin .... second video assist: second unit
Elizabeth Stern .... grip
Al Stetson .... key grip: second unit
Al Stetson .... jefe de transportistas
Brooks Toran .... additional electrician: second unit
Carissa Ridgeway Tudor .... camera loader: second unit
Jason Velez .... best boy electric: rigging unit
Robert Vuolo .... electricista
Daniel Wallenstein .... grip
Ernest Yurich .... grip: construcción
 
Departamento de reparto
Meredith Jacobson .... casting de extras
Jamie Schulman .... asistente para casting
 
Departamento de vestuario
Lorraine Calvert .... asistente de diseñador de vestuario
Debbe DuPerrieu .... ambientador
Elizabeth Feldbauer .... wardrobe supervisor: reshoots
Careen Fowles .... ambientador
Shawnique Hill .... vestuario
Barrett Hong .... supervisor de vestuario
Stef Maus .... costume coordinator
Angela Mirabella .... ambientador
Vanessa Nirode .... sastre
Amanda Sroka .... ambientador
 
Departamento de Edición
Victoria Anderson .... colorist assistant
Joshua B. Gray .... asistente de post-producción
Mo Henry .... cortador de negativos
Jeffrey Leiser .... colorist assistant
Lissette Rodriguez .... segundo asistente al editor
Richie Roefaro .... editorial assistant: Technicolor
Patrick J. Smith .... primer asistente de editor
Josh Olive .... colorista: diarios (sin acreditar)
Daniel Paress .... coordinador de post-producción (sin acreditar)
 
Departamento de Música
Brent Nichols .... compositor: música adicional
Sam Spiegel .... compositor: música adicional
Erich Stratmann .... editor musical
 
Departamento de Transporte
Fred Momole .... transportation captain: second unit
Charles Spillane .... capitán de transporte
Louis Volpe .... co-capitán de transporte
Ralph Volpe .... capitán de transporte
 
Otros miembros del equipo
Karlena Barbosa .... asistente de producción
Jason Booth .... jefe de asistentes de producción
Alura Bouvier .... asistente: Seann William Scott
Patrick M. Bracey .... asistente de personal
Clay Broaddus .... asistente de producción del foro
Vince Brown .... asistente de producción
Ian Cappello .... asistente de personal
Shannon Causey .... gerente de locación
Al Cerullo .... piloto de helicóptero
Matt Cohen .... asistente de producción del foro
Luke Crawford .... production assistant: second unit
Ana Cuadra .... asistente de locación
Tony Cypres .... primer asistente de contabilidad
Samuel M. Dabbs .... diseñador de títulos
Kenneth Daniels .... asistente de productores
Jesse Davidson .... asistente de locación
Lisa Davidson .... production coordinator: Warner Bros.
Donato DeMarinis .... suplente
William Duncklee .... médico del foro
Ava DuVernay .... publicity consultant
Stephen J. Eads .... asistente: Bruce Willis
Alexie Elfmont .... asistente de producción
Kelli Eva Ellis .... asistente de personal
Jay Fagen .... asesor técnico (como Lt. Jay Fagen)
Patricia Fernandez .... asistente de locación
Josh R. Field .... segundo contador asistente
John Gilder .... asistente de locación
Sarah Goldblatt .... asistente: Ms. Johnson
Becky Goldenthal .... asistente de producción
Evan Gregg .... explorador de locaciones
Ryan Hammer .... asistente de locación
Loren Herbert .... asistente de producción
Jennifer Hoopes .... coordinador de exteriores
Charlynne J. Hopson .... asistente de jefe de locación
Dan Huber .... asistente: Ms. Johnson
Eddie Joe .... parking coordinator
Adam King .... asistente de producción
Rich Koski .... set production assistant: reshoots
Brett Lambie .... asistente de producción
Amy Leigh Johnson .... publicista de la unidad
Joey Levy .... asistente: Mr. Platt
Cristina Lois .... secretaria de producción
Sharon Lomasney .... segundo contador asistente
Sophia Lucchesi .... asistente de producción
Liz Magee .... asistente de producción
Dan Majkut .... asistente de producción
Megan Mancini .... asistente de producción
Francesca M. Mannix .... asistente de coordinador de producción
Nik Mavinkurve .... asistente: Mr. Siegel
Sonia Miranda .... asistente de personal
Diane H. Newman .... supervisor guionista
Kyle O'Brien .... contador de producción
Kory O'Donnell .... coordinador de producción
Terrill Ocona .... asistente de producción
Derek Peterson .... key production assistant: additional photography
Meghan Quinlan .... asistente: Kevin Smith
Larry Reed .... consejero médico
Buck P.B.D. Rodgers .... jefe de asistentes de producción
Buck P.B.D. Rodgers .... asistente de producción
Jessie Rodgers .... asistente de producción (como Jessie Fuller)
Michael Sassano .... production assistant: second unit (como Mike Sassano)
Jeff Sedwick .... production assistant: additional photography
Dan Short .... asistente de producción
Christopher Sileo .... security
Darryl A. Smith .... contador de planilla
Robert Spence .... auxiliar de contabilidad
Gail Stanley .... asistente: Kevin Smith
E.J. Trundle .... asistente de personal
Holly Unterberger .... supervisor guionista
Michael Vastano .... asistente de producción del foro
Christina Walker .... asistente de producción
Conor Welch .... asistente: Mr. Platt
Charles Zalben .... locations: segunda unidad
Jeremy Zalben .... production assistant: second unit
Louis Zuppardi .... asistente de jefe de locación
 

Compañías ProductoresDistribuidoresEfectos especialesOtras Compañías

Más detalles

Conocido como:
"Cop Out" - Estados Unidos (título original)
"Dos inútiles en patrulla" - Argentina, México
Ver más »
Duración:
107 min
País:
Estados Unidos
Idioma:
Inglés
Color:
Color
Relación de Aspecto:
2,35 : 1 Ver más »
Sonido:
Dolby Digital | DTS | SDDS
Clasificación:
Estados Unidos:R (certificate #45770) | Reino Unido:15 | Canadá:13+ (Quebec) (theatrical rating) | Filipinas:R-13 (MTRCB) | Irlanda:15A | Canadá:13+ (Quebec) | Canadá:14A | Singapur:M18 | Australia:MA | Nueva Zelanda:R16 | Finlandia:K-15 | Malasia:18PL | Japón:PG12 | Corea del Sur:18 | Italia:T | Portugal:M/12
Locaciones:
Colonial Rd & 81st St, Brooklyn, New York City, New York, Estados UnidosVer más »

Cosas divertidas

Referencias de películas:
Referencias Zero Wing (1989) (VG)Ver más »

0 personas de un total de 2 hallaron este comentario útil.
Humor out, 20 abril 2010
Autor (a): Betomovies de Santa Fe, Argentina

No hay nada nuevo ni original en esta comedia sobre policías amigos que comparten mil y una aventuras. Típico buddy film bastante regular en su confección narrativa, el cual no aporta casi nada de gracia y muy poco de llamativo desde la acción.

La pareja Tracy Morgan y Bruce Willis no tiene la química necesaria para contagiar entusiasmo por el filme ya que sus personajes son muy estereotipados. Decepcionante lo de Bruce Willis, dando vida a un personaje sin chispa. Es como si actuara sin la motivación necesaria. Tracy Morgan supuestamente debería ser la cuota delirante de la pareja, pero en verdad que no es efectivo para hacer reír y hasta resulta un tanto cargante en su composición histriónica.

Las alternativas que dan vida al filme no tienen gran inspiración desde el humor y tampoco logran generar demasiada intensidad en los momentos de acción.

Aunque no se puede decir que la película aburre, tampoco es una opción muy ocurrente y divertida. Inclusive hasta pongo en dudas que sea al menos una oferta para pasar el rato, pues hay momentos en que la cinta se pone demasiado monótona y tontona como para mantener a la platea estimulada y enganchada al relato.

A ello le sumamos que la inspiración en la confección de las situaciones que dan al argumento es apena efectista y resultona, la cual con muchas dificultades logra mantener cierto interés por la historia pero nunca logra ser lo suficientemente estimulante como para provocar la carcajada y mucho menos para como para emocionar.

En fin, una floja comedia de acción sobre pareja de policías que comparten andanzas. Kevin Smith deja de realizar cine crítico y audaz para presentar una oferta convencional que a duras penas evita ser aburrida. No es efectiva como comedia, ni como cinta de acción aporta mucho que digamos, Bruce Willis actúa de mala gana, Tracy Morgan es cargante, Seann William Scott está desaprovechado en su papel, el argumento está pensado de manera improvisada, los personajes son fácilmente olvidables, el conflicto narrativo y los villanos son muy pueriles como para entusiasmar, y no hay ni una atisbo de humor inteligente como podría esperarse ya que Kevin Smith está detrás de las cámaras. Es una oferta estereotipada sin nada para destacar y con mucho para olvidar.

¿Le pareció útil el comentario anterior?
Ver más (5 en total) »

Recomendaciones

Si disfrutó este título, nuestra base de datos también recomienda:
- - - - -
Infiltrados Machete Starsky y Hutch El caballero oscuro Superfumados
Calificación de usuarios IMDb:
Calificación de usuarios IMDb:
Calificación de usuarios IMDb:
Calificación de usuarios IMDb:
Calificación de usuarios IMDb:
Mostrar más recomendaciones

Enlaces Relacionados

Reparto y Personal Completos Créditos de la compañía Reseñas externas
Artículos Noticiosos

Puede reportar errores y omisiones en esta página a los gerentes de la base de datos de IMDb. El reporte será examinado y si se aprueba, será incluído en una actualización posterior. Seleccione el botón de 'Actualizar' para seguir el proceso paso a paso.