Directed by
| Andrés Barrientos | ||
| Carlos Andrés Reyes | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Andrés Barrientos | ... | (writer) |
| Carlos Andrés Reyes | ... | (writer) |
Cast
 |
Odo Bigidima | ... | Nemqueteba (voice) |
|
|
Nicolás Cancino | ... | (voice) |
|
|
Patricia Castaño | ... | Isabel (voice) (as Patricia Castaño Valencia) |
|
|
Isabel Gaona | ... | Verónica (Indigenous Woman) (voice) |
|
|
Eduardo Guevara | ... | (voice) |
|
|
Gina Gutierrez | ... | (voice) |
|
|
Liliana Montana | ... | (voice) |
|
|
Diana Pinto | ... | (voice) |
|
|
Jose Valenzuela | ... | (voice) |
|
|
Carlos Julio Vega | ... | Pedro - Old Man (voice) |
|
|
Felipe Vergara | ... | (voice) |
|
|
Beto Villada | ... | (voice) |
Produced by
| Daniel García | ... | executive producer |
| Tosin Pedro | ... | executive producer |
Music by
| Sinapis | ... | (music by) |
| Sergio A. Trujillo | ... | (music by) |
Cinematography by
| Andrés Barrientos | ... | director of photography |
| Carlos Andrés Reyes | ... | director of photography |
Editing by
| Augusto Caro | ||
| David Gallego | ||
Production Design by
| Santiago Ardila | ||
| Santiago Calle | ||
| Camilo Duarte Franco | ||
| Daniel Varela | ||
Art Direction by
| Andrés Barrientos | ||
| Carlos Andrés Reyes | ||
Second Unit Director or Assistant Director
| Augusto Caro | ... | assistant director |
| Emmanuel Cely | ... | assistant director |
Sound Department
| Gonzalo García | ... | sound |
| Camilo Guerrero | ... | sound recordist |
| Carlos Manrique Clavijo | ... | sound |
| Juan Felipe Pardo | ... | sound recordist |
Visual Effects by
| Oscar Barrera | ... | digital effects artist |
| Jerser Beltran | ... | compositor |
| Augusto Caro | ... | digital compositor |
| Wilson Esguerra | ... | digital artist |
| Andrea Espinal | ... | digital compositor |
| Santiago Reyes Granados | ... | visual effects artist (as Santiago Reyes Granado) |
| Felipe Lugo | ... | digital effects artist |
| Roberto Montoya | ... | compositor |
| José Luis Orozco | ... | visual effects supervisor (as Jose Luis Orozco) |
| Leonardo Otero | ... | digital artist |
| Mariasol Holguín Rovira | ... | digital compositor |
| Nicholas Seal | ... | lead compositor |
| Simón Wilches | ... | compositor |
Animation Department
| Margarita Acosta | ... | layout artist |
| Jorge Acuña | ... | animator |
| Henry Aponte | ... | layout artist |
| Ana María Arango | ... | assistant animator |
| Camilo Ayala | ... | animator |
| Laura Barco | ... | layout artist |
| David Becerra | ... | animator |
| Jose Mario Betancourt | ... | assistant animator |
| Andres Buitrago | ... | animator |
| Javier Caparó | ... | key animator |
| David Cañas | ... | character designer |
| Camilo Cogua | ... | animator |
| Edwin Cruz | ... | animator |
| Diego Durán | ... | gc animator |
| Juan Camilo Fleing | ... | assistant animator |
| Jordi Herrera | ... | assistant animator |
| Sara Hurtado | ... | animator |
| Ana María Méndez Salgado | ... | inbetween artist |
| Oscar Ospina | ... | background artist |
| Lina Pérez | ... | background artist |
| Annie Roa | ... | layout artist |
| Daniel Roa | ... | layout artist |
| Gustavo Rodriguez | ... | character designer |
| Daniel Ruiz Parra | ... | character designer |
| Julian Sanchez | ... | background artist (as Julian Andres Sanchez Quinones) |
| Juan Felipe Sanmiguel | ... | background designer |
| Cesar Santos | ... | assistant animator |
| Nicholas Seal | ... | animation director |
| Luis Carlos Uribe | ... | cg animator |
Music Department
| Luis Dario Baracaldo | ... | violin |
| Juliana Bello | ... | violin |
| Diego Castillo | ... | musician |
| Ernesto Coba | ... | musician |
| Nick Florez | ... | contrabass |
| Raul Garcia | ... | violoncello |
| Francisco Iragorri | ... | violin |
| Maximiliano Jaramillo | ... | violin |
| Juan Pablo Martínez | ... | cello (as Juan Pablo Martinez) |
| Roberto Carlos Milanés | ... | contrabass |
| Sergio A. Trujillo | ... | viola |
Additional Crew
| Sergio Maldonado | ... | stunts |
Thanks
| Carlos Julio Acero | ... | special thanks (as Carlos Julio Acero Q.) |
| Andrés Aldana | ... | thanks |
| María Amaya | ... | special thanks |
| Octavio Amaya | ... | special thanks |
| Oscar Andrade | ... | thanks |
| Ana María Arango | ... | special thanks |
| Caf Barrientos | ... | special thanks |
| Gabriel Barrientos | ... | special thanks |
| Alvaro Bautista | ... | thanks |
| Diana Bustamante | ... | thanks |
| William Bustos | ... | thanks |
| Diana Camargo | ... | thanks |
| José Vicente Coronado | ... | thanks |
| Miguel De Narváez | ... | special thanks |
| Jose Luis Estrada | ... | special thanks |
| D.R. Farquharson | ... | thanks (as Dan Farquharson) |
| Giovanny Forigua | ... | thanks |
| Adriana Garcia | ... | thanks |
| Rodrigo Guerrero | ... | thanks |
| Wilson Gómez | ... | special thanks |
| Cristina Koppel | ... | thanks |
| Sandra Lopez | ... | thanks |
| Jaime Manrique | ... | thanks |
| Paula Medina | ... | special thanks |
| Amanda Moreno | ... | special thanks |
| Nilo Moreno | ... | special thanks |
| Juan Nieves | ... | special thanks |
| Olga Ortega | ... | special thanks |
| Juliana Ortiz | ... | thanks |
| Luis Ospina | ... | thanks |
| Mauricio Pardo | ... | thanks |
| María Eugenia Penagos | ... | thanks |
| Alvaro Perea | ... | thanks |
| Rafael Perico | ... | thanks |
| Camilo Forsberg Reyes | ... | thanks |
| Juan Ramon Rios | ... | thanks |
| William Rueda | ... | thanks |
| Fidelia Vargas | ... | thanks |
