Series Directed by
Roger McIntosh | ... | (13 episodes, 1999) |
Ginger Gibbons | ... | (4 episodes, 1996-1998) |
Geoff Dunbar | ... | (1 episode, 1996) |
Series Writing Credits
Nick Butterworth | ... | (based on the book by) (10 episodes, 1999) |
Nick Butterworth | ... | (book) (7 episodes, 1996-1999) |
Nick Butterworth | ... | (adaptation) (4 episodes, 1996-1998) |
Kate Fawkes | ... | (adaptation) (4 episodes, 1996-1998) |
Dave Ingham | ... | (written by) (4 episodes, 1999) |
James Mason | ... | (written by) (4 episodes, 1999) |
James Mason | ... | (5 episodes, 1999) |
George Tarry | ... | (written by) (4 episodes, 1999) |
Series Cast
Series Produced by
Kate Fawkes | ... | executive producer: HIT Entertainment (17 episodes, 1996-1999) |
Ginger Gibbons | ... | producer / series producer (17 episodes, 1996-1999) |
Jenõ Vass | ... | producer: Varga Studios / studio producer: Varga Studios (17 episodes, 1996-1999) |
András Erkel | ... | studio producer: Varga Studios (4 episodes, 1996-1998) |
Peter Orton | ... | executive producer: HIT Entertainment (4 episodes, 1996-1998) |
Petra Szabó | ... | line producer: Varga Studios (1 episode, 1996) |
Series Music by
Bob Heatlie | ... | (17 episodes, 1996-1999) |
Series Production Management
Margo Marchant | ... | production supervisor / production manager (17 episodes, 1996-1999) |
Bernadett Madudák | ... | production manager: Varga Studios (13 episodes, 1999) |
Márton Udvardy | ... | production manager: Varga Studios (5 episodes, 1999) |
Sándor Paulik | ... | production manager: Varga Studios (4 episodes, 1996-1998) |
Petra Szabó | ... | production manager: Varga Studios (3 episodes, 1997-1998) |
Mátyás Salamon | ... | production manager: Varga Studios (3 episodes, 1999) |
Series Art Department
Jill Brooks | ... | design / designer (12 episodes, 1999) |
Jack Stokes | ... | storyboard / storyboard artist (8 episodes, 1999) |
Nobby Clark | ... | storyboard artist / storyboard (6 episodes, 1996-1999) |
Kevin Molloy | ... | storyboard (2 episodes, 1999) |
Clive Pallant | ... | storyboard artist (1 episode, 1999) |
Series Sound Department
Simon Capes | ... | sound recording / sound recordist (16 episodes, 1997-1999) |
Arthur Graley | ... | edited and mixed by / sound editor and mixer (7 episodes, 1999) |
Julian Slater | ... | edited and mixed by / sound editor and mixer (7 episodes, 1999) |
James Feltham | ... | edited and mixed by / sound editor and mixer (6 episodes, 1999) |
Nigel Heath | ... | edited and mixed by / sound editor and mixer (6 episodes, 1999) |
Terry Brown | ... | sound editor (4 episodes, 1996-1998) |
Billy Mahoney | ... | post-production sound (3 episodes, 1997-1998) |
Series Visual Effects by
Sándor Töreky | ... | special effects software / special effects (16 episodes, 1997-1999) |
Judit Komócsin | ... | special effects (6 episodes, 1999) |
Attila Vócsa | ... | special effects (6 episodes, 1999) |
Lajos Kamocsay | ... | special effects (1 episode, 1996) |
Balázs Schifter | ... | special effects (1 episode, 1996) |
Attila Kovács | ... | special effects (1 episode, 1999) |
Series Camera and Electrical Department
Attila Vócsa | ... | camera / camera operator (7 episodes, 1998-1999) |
Judit Komócsin | ... | camera / camera operator (6 episodes, 1999) |
Balázs Schifter | ... | camera operator (4 episodes, 1996-1998) |
Zoltán Horváth | ... | camera operator (3 episodes, 1997-1998) |
Lajos Kamocsay | ... | camera operator (2 episodes, 1996-1997) |
Gábor Széll | ... | line test camera (1 episode, 1996) |
Attila Kovács | ... | camera (1 episode, 1999) |
Series Animation Department
John Millington | ... | backgrounds / background artist (13 episodes, 1996-1999) |
Péter Semsey | ... | colour / color artist (13 episodes, 1998-1999) |
Melinda Doktor | ... | colour / color artist (13 episodes, 1999) |
Betty Fiers | ... | colouring supervisor / colour / color artist / coloring supervisor (13 episodes, 1999) |
Kitty Taylor | ... | animation director (13 episodes, 1999) |
Miklós Varga | ... | animation director (13 episodes, 1999) |
Attila Kovács | ... | colour / color artist (12 episodes, 1999) |
András Somosköi | ... | colour / color artist (12 episodes, 1999) |
Mike Hill | ... | backgrounds / background artist (11 episodes, 1996-1999) |
Ildikó Táborita | ... | key animator / animator (11 episodes, 1996-1999) |
János Szabó | ... | key animator / animator (10 episodes, 1996-1999) |
László Király | ... | key animator / animator (10 episodes, 1997-1999) |
László Újváry | ... | key animator / animator (10 episodes, 1997-1999) |
Iavor Gantchev | ... | key animator / animator (9 episodes, 1996-1999) |
Yuri Sekulov | ... | key animator / animator (9 episodes, 1996-1999) |
Zoltán Velkey | ... | key animator (7 episodes, 1999) |
Sue Butterworth | ... | layout artist / layout (6 episodes, 1996-1999) |
Andrea Bogdán | ... | clean-up/inbetween artist (6 episodes, 1997-1999) |
Mária Czeglédi | ... | colouring supervisor / coloring supervisor (6 episodes, 1999) |
Andrea Miskédi | ... | key animator (6 episodes, 1999) |
Sándor Vágó | ... | key animator (6 episodes, 1999) |
Jacques Gauthier | ... | layout artist / layout (5 episodes, 1996-1999) |
Reka Kaloczy | ... | color artist / colouring supervisor / painter (5 episodes, 1996-1999) |
Ivo Ganchev | ... | key animator (5 episodes, 1999) |
Iulian Grigoriu | ... | key animator (5 episodes, 1999) |
Katja Mankova | ... | key animator (5 episodes, 1999) |
Flavius Patrascu | ... | key animator (5 episodes, 1999) |
Peter Popdonev | ... | key animator (5 episodes, 1999) |
Eugenia Spasova | ... | key animator (5 episodes, 1999) |
Vladislav Tomov | ... | key animator (5 episodes, 1999) |
Róbert Egri | ... | animator / key animator (4 episodes, 1996-1998) |
Gunther Herbst | ... | background artist (4 episodes, 1996-1998) |
Jutka Kemény | ... | coloring supervisor (4 episodes, 1996-1998) |
David Kenyon | ... | head of layouts (4 episodes, 1996-1998) |
Igor Lazin | ... | animation director (4 episodes, 1996-1998) |
Vladimir Nikitin | ... | animator / key animator (4 episodes, 1996-1998) |
Aleksey Podkolzin | ... | animator / key animator (4 episodes, 1996-1998) |
John Riley-Cooper | ... | layout artist (4 episodes, 1996-1998) |
József Schibik | ... | animator / key animator (4 episodes, 1996-1998) |
Aleksey Shtykhin | ... | animator / key animator (4 episodes, 1996-1998) |
István Zöld | ... | character supervisor / key animator (4 episodes, 1996-1998) |
Igor Makushev | ... | key animator (4 episodes, 1999) |
Loraine Marshall | ... | backgrounds / background artist (4 episodes, 1999) |
Oszkár Prell | ... | key animator (4 episodes, 1999) |
Aleksey Alekseev | ... | animator / key animator (3 episodes, 1996-1997) |
Serguei Bratersky | ... | animator / key animator (3 episodes, 1996-1997) |
Val Kharitonashvili | ... | animator / key animator (3 episodes, 1996-1997) |
Don Taylor | ... | key animator/animator (3 episodes, 1996-1997) |
Victor Tsiklauri | ... | animator / key animator (3 episodes, 1996-1997) |
Melinda Segesváry | ... | color artist (3 episodes, 1997-1998) |
Olga Arbuzova | ... | key animator (3 episodes, 1999) |
Krisztina Bakos | ... | clean-up/inbetween artist (3 episodes, 1999) |
Ian Henderson | ... | backgrounds / background artist (3 episodes, 1999) |
József Horváth | ... | colour / color artist (3 episodes, 1999) |
Stanimir Kumanov | ... | key animator (3 episodes, 1999) |
Erzsébet Nyírõ | ... | key animator (3 episodes, 1999) |
Sándor Palcu | ... | key animator (3 episodes, 1999) |
Orsolya Kovács | ... | color artist / painter (2 episodes, 1996-1997) |
Szimonetta Pettermann | ... | color artist / painter (2 episodes, 1996-1997) |
Mariann Sárvári | ... | color artist / painter (2 episodes, 1996-1997) |
Aleksey Fedorovich | ... | animator (2 episodes, 1997-1998) |
Oleg Khrouchkov | ... | animator (2 episodes, 1997-1998) |
Anett Kozempell | ... | color artist (2 episodes, 1997-1998) |
Arthur Butten | ... | layout (2 episodes, 1999) |
Michelle Dabbs | ... | layout / layout artist (2 episodes, 1999) |
Emmi Foky | ... | key animator (2 episodes, 1999) |
Joan Freestone | ... | layout (2 episodes, 1999) |
János Hangya | ... | key animator (2 episodes, 1999) |
Gabriel Iacobini | ... | key animator (2 episodes, 1999) |
Csilla Lajos | ... | key animator (2 episodes, 1999) |
Trevor Ricketts | ... | layout / layout artist (2 episodes, 1999) |
Zoltán Túri | ... | key animator (2 episodes, 1999) |
Alexandra Bex | ... | background artist (1 episode, 1996) |
Louisa Duthie | ... | background artist (1 episode, 1996) |
Monica Herman | ... | background artist (1 episode, 1996) |
Das Petrou | ... | layout artist (1 episode, 1996) |
Paul Wright | ... | background artist (1 episode, 1996) |
Boris Palenkic | ... | color artist (1 episode, 1997) |
Hajnalka Csernyák | ... | colour (1 episode, 1999) |
Imréné Drugon | ... | colour (1 episode, 1999) |
Stuart Evans | ... | layout (1 episode, 1999) |
Natalia Greshkiv | ... | key animator (1 episode, 1999) |
Krisztina Horváth | ... | color artist (1 episode, 1999) |
Matt Jones | ... | layout artist (1 episode, 1999) |
Gyula Juhász | ... | colour (1 episode, 1999) |
Series Editorial Department
Sam Ives | ... | off-line editor assisted by / off-line assistant (13 episodes, 1999) |
Corinne Lejeune | ... | off-line editor (13 episodes, 1999) |
David Thompson | ... | off-line editor assisted by / off-line assistant (13 episodes, 1999) |
Roberto Arendse | ... | on-line editor (12 episodes, 1999) |
Stuart Parmenter | ... | off-line editor assisted by (5 episodes, 1999) |
Lorna Smith | ... | telecine (5 episodes, 1999) |
Charlotte Evans | ... | assistant editor (4 episodes, 1996-1998) |
Jamie Martin | ... | assistant editor (4 episodes, 1996-1998) |
Zoltán Vida | ... | on-line editor (2 episodes, 1997-1998) |
Ádám Fiers | ... | on-line editor (1 episode, 1997) |
Clyde Kellett | ... | on-line editor (1 episode, 1999) |
Series Music Department
Jim Doyle | ... | music consultant (4 episodes, 1996-1998) |
Series Script and Continuity Department
Hilary Baverstock | ... | script editor (13 episodes, 1999) |
Series Additional Crew
Tonia Thorne | ... | production co-ordinator / production coordinator (13 episodes, 1999) |
Mátyás Salamon | ... | production assistant: Varga Studios (2 episodes, 1999) |
Mike Robinson | ... | production consultant (1 episode, 1996) |
Series Thanks
Atlanta Green | ... | thanks (1 episode, 1996) |
Hilary Hutchinson | ... | thanks (1 episode, 1996) |
Ray Newman | ... | thanks (1 episode, 1996) |
John Perkins | ... | thanks (1 episode, 1996) |
Sheila Thompson | ... | thanks (1 episode, 1996) |
Nicolette van Gendt | ... | thanks (1 episode, 1996) |