PaísFecha
Estados Unidos 7 mayo 2011 (Anaheim, California) (premiere)
Francia 11 mayo 2011 (Cannes Film Festival)
Russia 11 mayo 2011 (Moscow) (premiere)
Francia 14 mayo 2011 (Cannes Film Festival)
Bélgica 15 mayo 2011
Japón 17 mayo 2011 (Tokyo) (premiere)
Bélgica 18 mayo 2011
Estonia 18 mayo 2011
Finlandia 18 mayo 2011
Francia 18 mayo 2011
Irlanda 18 mayo 2011
Italia 18 mayo 2011
Noruega 18 mayo 2011
Suecia 18 mayo 2011
Taiwán 18 mayo 2011
Reino Unido 18 mayo 2011
Emiratos Arabes Unidos 18 mayo 2011
Argentina 19 mayo 2011
Armenia 19 mayo 2011
Australia 19 mayo 2011
Chile 19 mayo 2011
Croacia 19 mayo 2011
República Checa 19 mayo 2011
Dinamarca 19 mayo 2011
Georgia 19 mayo 2011
Alemania 19 mayo 2011
Grecia 19 mayo 2011
Hong Kong 19 mayo 2011
Hungría 19 mayo 2011
Israel 19 mayo 2011
Kazajistán 19 mayo 2011
Kuwait 19 mayo 2011
Malasia 19 mayo 2011
Países Bajos 19 mayo 2011
Perú 19 mayo 2011
Portugal 19 mayo 2011
Singapur 19 mayo 2011
Eslovaquia 19 mayo 2011
Eslovenia 19 mayo 2011
Corea del Sur 19 mayo 2011
Tailandia 19 mayo 2011
Turquía 19 mayo 2011
Ucrania 19 mayo 2011
Brasil 20 mayo 2011
Bulgaria 20 mayo 2011
Canadá 20 mayo 2011
Colombia 20 mayo 2011
República Dominicana 20 mayo 2011
Islandia 20 mayo 2011
India 20 mayo 2011
Japón 20 mayo 2011
Lituania 20 mayo 2011
México 20 mayo 2011
Panamá 20 mayo 2011
Paraguay 20 mayo 2011
Filipinas 20 mayo 2011
Polonia 20 mayo 2011
Rumania 20 mayo 2011
España 20 mayo 2011
Estados Unidos 20 mayo 2011
Venezuela 20 mayo 2011
Pakistán 17 junio 2011
Indonesia 28 septiembre 2011

Conocido Como
Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides Estados Unidos (título original)
Piratas del Caribe: Navegando aguas misteriosas Argentina (imdb display title) / México (imdb display title) / Perú (imdb display title)
Pirates des Caraïbes: La fontaine de jouvence Bélgica (imdb display title) (Título francés) / Canadá (imdb display title) (Título francés)
Карибски пирати: В непознати води Bulgaria (imdb display title) (título búlgaro)
П╕рати Карибського моря: на дивних берегах Ucrania
Пираты Карибского моря: На странных берегах Russia
A Karib-tenger kalózai: Ismeretlen vizeken Hungría (imdb display title)
Kaeribianui Haejeok - Natseon Joryu Corea del Sur (imdb display title)
Karayip Korsanlari: Gizemli Denizlerde Turquía (imdb display title) (Título turco)
Karibis Zghvis Mekobreebi: Utskho Napirebze Georgia (imdb display title)
Karibu piratai: ant keistu bangu Lituania (imdb display title)
Kariibi mere piraadid: Võõrastel vetel Estonia (imdb display title)
Oi peirates tis Karaivikis: Se agnosta nera Grecia (imdb display title)
P.O.T.C. 4 Estados Unidos (abreviatura promocional)
Pairêtsu obu Karibian: Inochi no izumi Japón (imdb display title)
Piráti Karibiku 4: V neznámych vodách Eslovaquia (imdb display title)
Piráti z Karibiku: Na vlnách podivna República Checa (imdb display title)
Piraci z Karaibów: Na nieznanych wodach Polonia (imdb display title)
Piratas das Caraíbas por Estranhas Marés Portugal (imdb display title)
Piratas del Caribe 4 (3D) Venezuela (3-D version)
Piratas del Caribe. En mareas misteriosas España (imdb display title)
Piratas del Caribe: Navegando en aguas misteriosas Colombia (imdb display title)
Piratas do Caribe: Navegando em Águas Misteriosas Brasil
Pirates 4 Estados Unidos (título alternativo informal)
Pirates des Caraïbes - La fontaine de jouvence Francia
Pirates of the Caribbean - Fremde Gezeiten Alemania (imdb display title)
Pirates of the Caribbean: I främmande farvatten Suecia (imdb display title)
Pirates of the Caribbean: I ukendt farvand Dinamarca (imdb display title)
Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä Finlandia (imdb display title)
Pirati dei Caraibi - Oltre i confini del mare Italia (imdb display title)
Pirati s Kariba: Nepoznate plime Croacia (imdb display title)
Pirati s Karibov: Z neznanimi tokovi Eslovenia (imdb display title)
Pirati sa Kariba - Na cudnim plimama Serbia (imdb display title)
Piratii din Caraibe: Pe ape si mai tulburi Rumania (imdb display title)
Shodedey ha'Caribiim: zramim zarim Israel (título alternativo) (Título hebreo)

Enlaces Relacionados

Plot summary Taquilla y negocio Comentarios del usuario
Calificaciones Artículos Noticiosos Sitio Oficial
Reseñas externas Detalles principales

Puede reportar errores y omisiones en esta página a los gerentes de la base de datos de IMDb. El reporte será examinado y si se aprueba, será incluído en una actualización posterior. Seleccione el botón de 'Actualizar' para seguir el proceso paso a paso.