Directed by
| Jorge Coira | ||
Writing Credits
| Pepe Coira | ... | (created by) |
| Pepe Coira | ... | (story) & |
| Araceli Gonda | ... | (story) & |
| Lidia Fraga | ... | (story) & |
| Fran Araújo | ... | (story) |
| Araceli Gonda | ... | (teleplay) |
Cast (in credits order)
| Candela Peña | ... | Candela Montes | |
| Darío Grandinetti | ... | Díaz | |
| Matias Varela | ... | Gaspar Cabrera | |
 |
Luifer Rodríguez | ... | Bernardo |
|
|
Kimberley Tell | ... | Pilar |
|
|
Norberto Trujillo B. | ... | Cabrera (as Norberto Trujillo) |
|
|
Aroha Hafez | ... | Lucía Dueñas |
| Ciro Miró | ... | Alfredo Dueñas | |
|
|
Naira Lleó | ... | Ágata |
|
|
Helena Sempere | ... | Dácil |
| Enrique Alcides | ... | Fadi Najjar | |
|
|
Iris Díaz | ... | Cruz |
| Aina Clotet | ... | Tamara Arias | |
|
|
Celia Castro | ... | Hermana de Samir |
|
|
Maykol Hernández | ... | Braulio |
|
|
Tania Santana | ... | Idaira |
|
|
Marga Arnau | ... | Ángela |
|
|
Ángel Casanova | ... | Nico |
| Iolanda Muíños | ... | Marisa | |
|
|
Miguel Mota | ... | Fiscal |
|
|
Fernando Navas | ... | Javier |
|
|
Carlos Fuentes | ... | Inversor Julio |
|
|
Iván Álamo | ... | Auxilio Judicial |
|
|
Jorge Llamas | ... | Médico |
|
|
Vea Aránega | ... | Médica |
|
|
Raquel Arroyo | ... | Periodista |
|
|
Águeda Lima | ... | Madre Iraida |
|
|
José Ángel Casanova | ... | Hombre de Fadi |
|
|
Haridian Marichal | ... | Periodista Televisión Canaria |
|
|
Alain Berrocal | ... | Periodista Televisión Canaria |
|
|
David Rodríguez | ... | Periodista Televisión Canaria |
Produced by
| Olivier Bibas | ... | executive producer |
| Alfonso Blanco | ... | executive producer |
| Domingo Corral | ... | executive producer |
| Ana Diez Pereda | ... | development executive (as Ana Díez Pereda) |
| Susana Herreras | ... | executive producer |
| Alfonso López | ... | coordinating producer |
| Alejandra Sabá | ... | development executive |
Music by
| Elba Fernández | ||
| Xavi Font | ||
Cinematography by
| José Luis Bernal | ... | (as Jose Luis Bernal) |
Editing by
| Gaspar Broullón | ||
| Jorge Coira | ||
| Juan Galiñanes | ||
Casting By
| María Rodrigo | ||
Art Direction by
| Marc Pou | ||
Costume Design by
| Saturna | ||
Makeup Department
| Fanny Bello | ... | makeup department head |
| Erika García | ... | additional makeup and hair (as Erika García Luque) |
| Bárbara Guerrero | ... | assistant makeup artist |
| Gema Márquez | ... | hair department head (as Gemma Márquez) |
| Raquel Pizarroso | ... | assistant hair stylist |
| Iván R. | ... | tattoos |
| Jorge Rey | ... | makeup and hair assistant |
| Jessica Weller | ... | additional makeup and hair |
Production Management
| Fernando Alfonsín | ... | post-production supervisor |
| Ana Míguez | ... | production manager |
| José Salgueiro | ... | unit production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Diego Cabado | ... | third assistant director |
| Chus Guedella | ... | third assistant director |
| Diego Méndez Lamas | ... | first assistant director (as Diego Méndez) |
| Sabela Pillado | ... | assistant director |
| Berta Piñón | ... | assistant director |
| Beatriz Vidal | ... | third assistant director |
| Diego Villar | ... | assistant director |
Art Department
| Miriam Apeles Díaz | ... | property master |
| Elsa Bigas | ... | props (as Elsa Bigas Alsina) |
| Jaume Colomer | ... | props assistant |
| Ana Crespo Torres | ... | assistant property master |
| Tania Gabrielli | ... | set decorator / set dresser |
| Alejo García | ... | carpenter |
| Zelso de Gracia | ... | assistant property master |
| Fran Justos | ... | props |
| Guille F. Santana | ... | on-set props |
| Montse Soler | ... | assistant art director |
Sound Department
| Jorge Alarcón | ... | dialogue editor |
| Kevi Aragunde | ... | foley mixer |
| Miguel Barbosa | ... | foley artist |
| Miguel Bretal | ... | boom operator / sound assistant |
| Kevin Carvalho | ... | foley assistant |
| Xes Diéguez | ... | foley assistant |
| Juan J. Gay López | ... | sound (as Juan Gay) |
| Roi Gil | ... | sound assistant |
| Peter Memmer | ... | sound editor |
| Diego S. Staub | ... | re-recording mixer (as Diego Staub) |
Visual Effects by
| Ian Amaya | ... | 3d artist |
| Luis Ballesteros | ... | motion graphics designer |
| Héctor Carcedo | ... | digital compositor |
| Alfonso Casado Diez | ... | visual effects producer |
| Miguel Castrillo | ... | 3d artist |
| Laura Cavia Peñalva | ... | visual effects supervisor (as Laura Cavia) |
| Pablo Guacamole | ... | digital compositor (as Pablo 'Guacamole' González) |
| Joaquín Gutiérrez | ... | digital compositor |
| David Ramírez | ... | digital compositor |
| David Romero | ... | digital compositor |
| Alejandro Serna | ... | motion graphics designer |
| Javier 'Txiki' Tejedor | ... | 3d artist |
| Carlos Zaera | ... | digital compositor |
Stunts
| César Abades | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Jonay Arbelo | ... | additional electrician |
| José Luis Bernal | ... | camera operator (as Jose Luis Bernal) |
| Gaspar Broullón | ... | making of |
| Oriol Castillón | ... | electrician |
| Eduardo Collado | ... | second assistant camera (as Eduardo Collado Gómez) |
| Illana Cossio | ... | video assist (as Illana Cossio Álvarez) |
| M.A. Fernández Barrigüete | ... | key grip (as M.A.) / key grip |
| Óscar Glez. Etayo | ... | additional electrician (as Óscar González Etayo) |
| Juan Antonio Hernández | ... | focus puller: a camera |
| Winslow M. Iwaki | ... | video assist |
| David Lougedo | ... | Drone pilot |
| David Melero | ... | electrician |
| Enric Miranda | ... | electrician |
| Jaime Olmedo | ... | still photographer |
| Ramírez Bolaños Pablo | ... | making of: camera operator |
| Martí Palazón | ... | best boy |
| Claudia Pujol Pla | ... | second assistant camera (as Claudia Pujol) |
| Alberto Porca | ... | digital imaging technician |
| Pablo Ramírez | ... | making of: camera operator |
| Pablo Rendo | ... | electrician |
| Gorka Rotaeche | ... | steadicam operator |
| Isidro Sanjurjo | ... | electrician |
| Violeta Silva | ... | focus puller: a camera |
| Dani Verge | ... | gaffer (as Daniel Verge) / gaffer |
Casting Department
| Denis Gómez | ... | casting coordinator |
| Paula Sinde | ... | extras coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Beatriz Calvo | ... | costume assistant |
| Chimpos | ... | wardrobe |
| Leticia Delgado | ... | costume assistant |
| Camino Hernández | ... | wardrobe assistant |
| Mari Seoane | ... | costume assistant |
| Beatriz Sieira | ... | wardrobe |
Editorial Department
| Lucía Iglesias | ... | assistant editor |
| Miriam Lagoa | ... | marketing editor |
| Alfonso Merino | ... | colorist |
| Iria Rodríguez | ... | assistant editor |
| Iria Rodríguez | ... | assistant editor |
Location Management
| Sabela Mateo | ... | location manager |
| Antonio Álvarez Varela | ... | location manager (as Antonio Álvarez) |
Music Department
| Elba Fernández | ... | music mixer / music producer / musician / programmer / voice |
| Xavi Font | ... | music mixer / music producer / musician |
| David Unison | ... | music mixer / music producer/programmer / musician / programmer |
Script and Continuity Department
| Mónica Alonso | ... | script supervisor |
Transportation Department
| Ferinto Armas | ... | driver |
| Ángel Colomo | ... | driver |
| Eddie A. Pérez | ... | driver |
| Jerry Walter | ... | driver |
Additional Crew
| Francisco Armas | ... | production assistant |
| Ana Belizón | ... | legal advisor: Movistar+ |
| Sergio Bratle Chirino | ... | production assistant |
| Julio César Cabrera | ... | security |
| Santiago Carrera | ... | financial director: Portocabo |
| Jonay Cejas Sánchez | ... | production assistant |
| Virginia Cobo | ... | production coordinator: Free Your Mind |
| Paula Dopico | ... | production secretary |
| Iris Díaz | ... | acting coach |
| Alejandro Fernández | ... | security |
| Ana Garcia Iglesias | ... | controller (as Ana García Iglesias) |
| Idaira Hernández Barbuzano | ... | production assistant |
| Ángeles López Lobatón | ... | legal advisor: Movistar+ |
| Gustavo Andrés Martín | ... | legal advisor |
| Sabela Mateo | ... | first production assistant |
| María Paz Montiel | ... | legal advisor |
| Carmen Núñez | ... | production secretary |
| Santiago Paz | ... | legal advisor: Portocabo |
| Ohmar Pereira | ... | production accountant: Portocabo |
| Adela Pérez | ... | legal advisor: Movistar+ |
| Viviana Rizo | ... | production accountant: Portocabo |
| Neftalí Rodríguez | ... | security |
| Sara Rodríguez | ... | production coordinator: Free Your Mind |
| Borja Álamo | ... | security |
| Antonio Álvarez Varela | ... | first production assistant (as Antonio Álvarez) |
