It's a race against time to dismantle the Mallik Research site before the ice road melts, but while scientists are on the verge of an historic breakthrough, the truckers are starting to haul away equipment piece-by-piece. Hugh is given the challenging task of training a new driver, Isaac Lenny, whose driving test is just days away.—Anonymous