Edit
Crónicas del mal (TV Series 1992–1993) Poster

(1992–1993)

Full Cast & Crew

Series Directed by 

José María Carreño ... (1 episode, 1992)
Pedro Costa ... (1 episode, 1992)
Antonio Drove ... (1 episode, 1992)
Ricardo Franco ... (1 episode, 1992)
Ramón Gómez Redondo ... (1 episode, 1992)
Manolo Matji ... (1 episode, 1992)
Juan Miñón ... (1 episode, 1992)
Enrique Nicanor ... (1 episode, 1992)
Luciano Valverde ... (1 episode, 1992)
Manuel Vidal Estévez ... (1 episode, 1992)
Luis Ariño ... (1 episode, 1993)
Silvia Z. Routier ... (1 episode, 1993)
Iván Zulueta ... (1 episode, 1993)

Series Writing Credits  

Luis Ariño ... (2 episodes, 1992-1993)
Luis Ariño ... (teleplay) (1 episode, 1992)
Pedro Costa ... (story) (3 episodes, 1992-1993)
Pedro Costa ... (3 episodes, 1992-1993)
Alberto S. Insúa ... (short story) (1 episode, 1992)
Ángel López Santiago ... (teleplay) (2 episodes, 1992)
Manuel Marinero ... (teleplay) (3 episodes, 1992-1993)
Pedro Montero ... (teleplay) (3 episodes, 1992-1993)
Carlos Pérez Merinero ... (teleplay) (3 episodes, 1992)
Carlos Pérez Merinero ... (story) (1 episode, 1992)
José Luis Velasco Antonino ... (2 episodes, 1993)
José Luis Velasco Antonino ... (story) (1 episode, 1993)

Series Cast  

Antonio Resines ...  Jesús 1 episode, 1992
Eva Cobo ...  Mariadna 1 episode, 1992
Juanjo Puigcorbé ...  Luis 1 episode, 1992
Carme Elias ...  Laura 1 episode, 1992
Sancho Gracia ...  El Calefactor 1 episode, 1992
Manuel Alexandre ...  Don Marcelino 1 episode, 1992
José Manuel Cervino ...  Rafa 1 episode, 1992
Ana Marzoa ...  Isabel 1 episode, 1992
Francisco Vidal ...  Ibáñez 1 episode, 1992
Ángela Grey Ángela Grey ...  Rhonda 1 episode, 1992
Nuria Gallardo ...  Adela 1 episode, 1993
Rosa Novell ...  Glòria 1 episode, 1993
Cyra Toledo Cyra Toledo ...  Beatriz 1 episode, 1993
Ariadna Gil ...  Arantxa 1 episode, 1992
Marcela Walerstein Marcela Walerstein ...  Silvia 1 episode, 1992
Germán Cobos ...  Hombre del Puro 1 episode, 1992
Ángel de Andrés López ...  Julio 1 episode, 1992
Jesús Bonilla ...  Luis 1 episode, 1992
Patricia Adriani ...  Isabel 1 episode, 1992
Pedro Miguel Martínez ...  Víctor 1 episode, 1992
Aitor Merino ...  Daniel 1 episode, 1992
Olvido Lorente Olvido Lorente ...  Marisa 1 episode, 1992
Raúl Solís Raúl Solís ...  Andrés 1 episode, 1992
Simón Andreu ...  José Calleja 1 episode, 1993
Antonio Dechent ...  Lorenzo 1 episode, 1993
Rodrigo Valverde Rodrigo Valverde ...  Francisco 1 episode, 1993
Javier Bardem ...  Tessy 1 episode, 1992
Carlos Hipólito ...  Asesino 1 episode, 1992
Laura Bayonas ...  Teresa 1 episode, 1992
Laura Cepeda ...  Carmen 1 episode, 1992
Felipe García Vélez ...  Asesino I 1 episode, 1992
Lola Lemos Lola Lemos ...  Anciana 1 episode, 1992
Ana Labordeta Ana Labordeta ...  Patricia 1 episode, 1992
Laila Ripoll Laila Ripoll ...  Madre Andrés 1 episode, 1992
José Yepes José Yepes ...  Vigilante 1 episode, 1992
Francisco Guijar Francisco Guijar ...  Félix 1 episode, 1992
José Conde 1 episode, 1993
Vicente Genovés Vicente Genovés ...  Compañero I 1 episode, 1993
Justo Ruiz Justo Ruiz 1 episode, 1993
Manuel de Blas ...  Giner 1 episode, 1992
Nathalie Seseña ...  Natalia 1 episode, 1992
Tina Sáinz ...  Maruja 1 episode, 1992
Tony Isbert ...  Distribuidor 1 episode, 1992
El Gran Wyoming El Gran Wyoming ...  Iñaqui 1 episode, 1992
Josep Linuesa ...  Juan 1 episode, 1992
Adolfo Arrieta Adolfo Arrieta ...  Autor 1 episode, 1992
Patricia Figón Patricia Figón ...  Elena 1 episode, 1992
Carlos Mendy ...  El Médico 1 episode, 1992
César Vea ...  Compañero II 1 episode, 1993
Carlos Moreno Carlos Moreno 1 episode, 1993
Gustavo Pérez de Ayala Gustavo Pérez de Ayala ...  Maletero 1 episode, 1993
Eva León ...  Dolores 1 episode, 1992
Alicia Hermida ...  Monja 1 episode, 1992
Pedro Costa Pedro Costa ...  Conserje 1 episode, 1992
Laura Cisneros Laura Cisneros ...  Niña Bar 1 episode, 1992
Isabel Castro Isabel Castro ...  Secretaria 1 episode, 1992
Antonio Segovia Antonio Segovia ...  Vigilante 1 episode, 1992
Pedro G. de las Heras Pedro G. de las Heras ...  Emp. Cía. Eléctrica 1 episode, 1992
Marta Abellán Marta Abellán ...  Alba 1 episode, 1992
Balbino Lacosta Balbino Lacosta ...  Compañero III 1 episode, 1993
Manuel Ayuso Manuel Ayuso 1 episode, 1993
Alberto García-Alix Alberto García-Alix 1 episode, 1993
Enrique Escudero Enrique Escudero ...  Ayudante 1 episode, 1992
Gabriel Latorre Gabriel Latorre ...  Mayoral 1 episode, 1992
Gabriel Garbisu Gabriel Garbisu ...  Guardia I 1 episode, 1992
Rafael Longoria Rafael Longoria ...  Camarero 1 episode, 1992
Toñi Serrano Toñi Serrano ...  Víctima I 1 episode, 1992
María Sanz María Sanz ...  Madre Niño Punki 1 episode, 1992
Eva Abellán Eva Abellán ...  Aurora 1 episode, 1992
Pilar Castro 1 episode, 1993
Paco Catalá Paco Catalá ...  Taxista 1 episode, 1993
Alfonso Vallejo ...  El Ciego 1 episode, 1992
Carlos Peris Carlos Peris ...  Guardia II 1 episode, 1992
Jaime Botella Jaime Botella ...  Alvarito 1 episode, 1992
Elsa Sierra Elsa Sierra ...  Víctima II 1 episode, 1992
José Urdiain José Urdiain ...  Empleado Matadero 1 episode, 1992
Oscar Orche Oscar Orche ...  Niños 1 episode, 1992
Cristina Carroquino Cristina Carroquino 1 episode, 1993
Mariano Vidal Molina ...  Gangster 1 episode, 1992
Jorge Monje Jorge Monje ...  Niño 1 episode, 1992
Antonio de la Fuente Antonio de la Fuente ...  Camarero 1 episode, 1992
Carolina San Agustín Carolina San Agustín ...  Niños 1 episode, 1992
Edmundo Aguiar Edmundo Aguiar ...  Asesino II 1 episode, 1992
Félix Cubero ...  Camarero 1 episode, 1993
Javier Albalá Javier Albalá ...  Gamberro 1 episode, 1992
Susana Ródenas Susana Ródenas ...  Niños 1 episode, 1992
Miguel Ángel Gómez Miguel Ángel Gómez ...  Niño 1 episode, 1992
Maurizio Gallo Maurizio Gallo ...  Chico I 1 episode, 1992
Jesús Guzmán 1 episode, 1993
Luis Barboo ...  Gangster del Coche 1 episode, 1992
Amado Cruz Amado Cruz ...  Chico II 1 episode, 1992
Carlos Ceacero Carlos Ceacero ...  Niño 1 episode, 1992
Patricia Sornosa Patricia Sornosa ...  Niños 1 episode, 1992
Mireia Ros ...  Rosana 1 episode, 1992
Armando del Río ...  Chico III 1 episode, 1992
Esperanza Márquez Esperanza Márquez ...  La Criada 1 episode, 1992
David Esteban David Esteban ...  Niños 1 episode, 1992
Julia Altares Julia Altares ...  Locutora 1 episode, 1992
Kino Pueyo Kino Pueyo ...  Médico Oficina 1 episode, 1992
Francisco Virseda Francisco Virseda ...  Jefe de Planta 1 episode, 1992
Maite Blasco 1 episode, 1992
Patricia Mendy Patricia Mendy ...  Enfermera Ascensor 1 episode, 1992
Itziar Álvarez Itziar Álvarez ...  Enfermera Ascensor 1 episode, 1992
Tom Corradini Tom Corradini ...  Young gang leader (uncredited) 1 episode, 1992

Series Produced by 

José Antonio Bartolomé ... executive producer (13 episodes, 1992-1993)
Ramón Gómez Redondo ... executive producer (13 episodes, 1992-1993)
Fernando Quejido ... delegate producer: T.V.E. (13 episodes, 1992-1993)

Series Music by 

Bernardo Bonezzi ... (13 episodes, 1992-1993)

Series Cinematography by 

Federico Ribes ... (5 episodes, 1992-1993)
Antonio Pueche ... (4 episodes, 1992-1993)
José Luis López-Linares ... (2 episodes, 1992)
Ángel Luis Fernández ... (1 episode, 1992)
Tote Trenas ... (1 episode, 1992)

Series Editing by 

Luis Villar ... (6 episodes, 1992-1993)
Nieves Martín ... (6 episodes, 1992)
Javier Ramos ... (1 episode, 1993)

Series Art Direction by 

Josep Rosell ... (13 episodes, 1992-1993)

Series Set Decoration by 

Luis Ramírez ... (7 episodes, 1992-1993)
Balter Gallart ... (3 episodes, 1992-1993)
Gonzalo Polo ... (2 episodes, 1992)

Series Costume Design by 

Nereida Bonmatí ... (13 episodes, 1992-1993)

Series Makeup Department 

Aida Paradela ... makeup and hair (13 episodes, 1992-1993)
Carlos Paradela ... makeup artist (13 episodes, 1992-1993)
Dolores Ruiz ... makeup and hair (13 episodes, 1992-1993)
Mar Paradela ... makeup and hair (10 episodes, 1992-1993)

Series Production Management 

Carlos Ramón ... production manager (13 episodes, 1992-1993)

Series Second Unit Director or Assistant Director 

Marta Calvo ... second assistant director (7 episodes, 1992-1993)
José Luis Sánchez ... third assistant director / trainee assistant director (7 episodes, 1992-1993)
Pedro Telechea ... first assistant director (7 episodes, 1992-1993)
María Martínez de Salas ... third assistant director / assistant director (7 episodes, 1992)
Marta de Benito ... third assistant director (6 episodes, 1992-1993)
Carlos Esteban Esteban ... second assistant director (6 episodes, 1992-1993)
César Martínez Herrada ... first assistant director (6 episodes, 1992-1993)
Javier Rebollo ... third assistant director (1 episode, 1992)

Series Art Department 

Ion Arretxe ... assistant set decorator (13 episodes, 1992-1993)
Federico del Cerro ... props (13 episodes, 1992-1993)
Rodolfo Montero ... props (13 episodes, 1992-1993)
Martín Sánchez Fernández ... painter (2 episodes, 1992-1993)
Juan Antonio Torrijos ... props (13 episodes, 1992-1993)
Juan Carlos Rodríguez ... property master (6 episodes, 1992-1993)
Luis Morales ... property master (5 episodes, 1992)
Augusto García Ortega ... props (4 episodes, 1992-1993)
Corinne Lafaille ... set dresser (1 episode, 1993)

Series Sound Department 

Aitor Berenguer ... boom operator (13 episodes, 1992-1993)
Antonio Bloch ... sound / sound recordist (13 episodes, 1992-1993)
Mar González ... sound trainee / sound assistant (12 episodes, 1992-1993)
Antonio Illán ... re-recording mixer (9 episodes, 1992-1993)
Luis Castro ... foley artist (7 episodes, 1992-1993)
Jorge Rodríguez ... foley artist (6 episodes, 1992-1993)
José Valeiras ... sound mixer (6 episodes, 1992-1993)
Enrique Molinero ... sound mixer (5 episodes, 1992-1993)

Series Special Effects by 

Reyes Abades ... special effects (12 episodes, 1992-1993)

Series Camera and Electrical Department 

Manuel Calderón ... grip (13 episodes, 1992-1993)
Julio Madurga ... second operator (13 episodes, 1992-1993)
Emiliano Merino ... gaffer (13 episodes, 1992-1993)
Javier Merino ... electrician (13 episodes, 1992-1993)
Alfredo Díaz ... key grip (12 episodes, 1992-1993)
Jordi Monferrer ... still photographer (12 episodes, 1992-1993)
Ramiro Sabell ... first assistant camera (12 episodes, 1992-1993)
Pedro Burmann ... second assistant camera (11 episodes, 1992-1993)
Alfonso Torralbo ... electrician (11 episodes, 1992-1993)
Raúl Fernández ... electrician (10 episodes, 1992-1993)
Félix Pascual ... electrician (3 episodes, 1992)
Ramiro Sabell hijo ... second assistant camera (3 episodes, 1992)
Wolfgang Burmann ... first assistant camera (2 episodes, 1992)

Series Costume and Wardrobe Department 

Mar Bardavío ... wardrobe assistant (13 episodes, 1992-1993)
María Luisa Durán ... seamstress / costumer (12 episodes, 1992-1993)
Pilar Tavera ... seamstress (1 episode, 1992)

Series Editorial Department 

Emilio Ramos ... second assistant editor (7 episodes, 1992-1993)
Javier Ramos ... assistant editor (7 episodes, 1992-1993)
Ana Blanco ... assistant editor (6 episodes, 1992-1993)
Berta García ... second assistant editor (6 episodes, 1992-1993)

Series Music Department 

Tino Azores ... music recording engineer / recording engineer (13 episodes, 1992-1993)

Series Script and Continuity Department 

Susana Agraz ... script supervisor (5 episodes, 1992-1993)
Carmen Soriano ... script supervisor (5 episodes, 1992-1993)
José Luis Cubillo Fernández ... script supervisor (2 episodes, 1992)

Series Additional Crew 

Jesús Alonso ... production staff (13 episodes, 1992-1993)
Montserrat Buscató ... administrator (13 episodes, 1992-1993)
Araceli del Grado ... production secretary (13 episodes, 1992-1993)
Miguel Ángel Martín ... production staff (13 episodes, 1992-1993)
Pilar Montero ... production coordinator (13 episodes, 1992-1993)
Pilar Pérez López ... production staff (13 episodes, 1992-1993)
Pepe Ripoll ... production accountant / cashier (13 episodes, 1992-1993)
Germán Ponte ... second production assistant (12 episodes, 1992-1993)
Eduardo Santana ... production assistant (6 episodes, 1992-1993)
Carlos J. Santos ... titles (6 episodes, 1992-1993)
Juan Carlos Caro ... production assistant (5 episodes, 1992-1993)
Pablo Núñez ... titles and opticals (1 episode, 1993)

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed