Dirigida por | |||
| Michael Mann | |||
Créditos del guión(WGA) | ||
| Ronan Bennett | (guión) and | |
| Michael Mann | (guión) & | |
| Ann Biderman | (guión) | |
| Bryan Burrough | (libro "Public Enemies: America's Greatest Crime Wave and the Birth of the FBI, 1933-34") | |
| James Russo | ... | Walter Dietrich | |
| David Wenham | ... | Harry 'Pete' Pierpont | |
| Christian Stolte | ... | Charles Makley | |
| Jason Clarke | ... | 'Red' Hamilton | |
| Johnny Depp | ... | John Dillinger | |
| John Judd | ... | Turnkey | |
| Stephen Dorff | ... | Homer Van Meter | |
| Michael Vieau | ... | Ed Shouse | |
| John Kishline | ... | Guard Dainard | |
| Wesley Walker | ... | Jim Leslie | |
| John Scherp | ... | Earl Adams | |
| Elena Kenney | ... | Viola Norris | |
| William Nero Jr. | ... | Toddler on Farm | |
| Channing Tatum | ... | Pretty Boy Floyd | |
| Christian Bale | ... | Melvin Purvis | |
| Rory Cochrane | ... | Agent Carter Baum | |
| Madison Dirks | ... | Agent Warren Barton | |
| Len Bajenski | ... | Police Chief Fultz | |
| Adam Clark | ... | Sport | |
| Carey Mulligan | ... | Carol Slayman | |
| Andrzej Krukowski | ... | Oscar Lieboldt (como Andrew Krukowski) | |
| Casey Siemaszko | ... | Harry Berman | |
| John Michael Bolger | ... | Martin Zarkovich | |
| Branka Katic | ... | Anna Sage | |
| Peter Defaria | ... | Grover Weyland | |
| Jonathan Macchi | ... | Tellers | |
| Jeff Shannon | ... | Angry Cop | |
| Michael Sassone | ... | Granjero | |
| Emilie de Ravin | ... | Barbara Patzke (como Emilie De Ravin) | |
| Brian Connelly | ... | Officer Chester Boyard | |
| Ed Bruce | ... | Senator McKellar | |
| Billy Crudup | ... | J. Edgar Hoover | |
| Geoffrey Cantor | ... | Harry Suydam | |
| Chandler Williams | ... | Clyde Tolson | |
| Robert B. Hollingsworth Jr. | ... | Hoover Reporter #1 | |
| David Paul Innes | ... | Hoover Reporter #2 | |
| Joe Carlson | ... | Hoover Reporter #3 | |
| Ben Mac Brown | ... | Hoover Reporter #4 (como Ben Brown) | |
| Marion Cotillard | ... | Billie Frechette | |
| Giovanni Ribisi | ... | Alvin Karpis | |
| Diana Krall | ... | Torch Singer | |
| Duane Sharp | ... | Doorman at Gold Coast (como Duane A. Sharp) | |
| Domenick Lombardozzi | ... | Gilbert Catena | |
| Bill Camp | ... | Frank Nitti | |
| John Ortiz | ... | Phil D'Andrea | |
| Richard Short | ... | Agent Sam Cowley | |
| Randy Ryan | ... | Agent Julius Rice | |
| Shawn Hatosy | ... | Agent John Madala | |
| Kurt Naebig | ... | Agent William Rorer | |
| John Hoogenakker | ... | Agent Hugh Clegg | |
| Adam Mucci | ... | Agent Harold Reinecke | |
| Rebecca Spence | ... | Doris Rogers | |
| Danni Simon | ... | May Minczeles | |
| Don Harvey | ... | Customer at Steuben Club | |
| Shanyn Leigh | ... | Helen Gillis (como Shanyn Belle Leigh) | |
| Stephen Graham | ... | Baby Face Nelson | |
| Spencer Garrett | ... | Tommy Carroll | |
| Stephen Lang | ... | Charles Winstead | |
| Don Frye | ... | Clarence Hurt | |
| Matt Craven | ... | Gerry Campbell | |
| Laurence Mason | ... | Porter at Union Station | |
| Randy Steinmeyer | ... | Cop Eyman | |
| Kris Wolff | ... | Alguacil | |
| Lili Taylor | ... | Sheriff Lillian Holley | |
| Donald G. Asher | ... | Reporter #1 | |
| Andrew Steele | ... | Reporter #2 (como Andrew C. Steele) | |
| Philip M. Potempa | ... | Reporter #3 (como Philip Matthew Potempa) | |
| Brian McConkey | ... | Fotógrafo | |
| Alan Wilder | ... | Robert Estill | |
| David Warshofsky | ... | Warden Baker | |
| Peter Gerety | ... | Louis Piquett | |
| Michael Bentt | ... | Herbert Youngblood | |
| John Lister | ... | Judge Murray | |
| Jim Carrane | ... | Sam Cahoon (como Jimmy Carrane) | |
| Joseph Mazurk | ... | Guard Bryant | |
| John Fenner Mays | ... | Deputy Blunk | |
| Rick Uecker | ... | Edward Saager | |
| Craig Spidle | ... | Reportero (como Craig A. Spidle) | |
| Jason T. Arnold | ... | Other Jr. G-Man | |
| Andrew Blair | ... | Other Jr. G-Man | |
| Mark Vallarta | ... | Harry Berg | |
| Daniel Maldonado | ... | Jacob Solomon (como Dan Maldanado) | |
| Sean Rosales | ... | Joe Pawlowski | |
| Stephen Spencer | ... | Emil Wanatka | |
| Patrick Zielinski | ... | Doctor | |
| Gareth Saxe | ... | Agent Ray Suran | |
| Guy Van Swearingen | ... | Agent Ralph Brown | |
| Jeff Still | ... | Jimmy Probasco | |
| Lance Baker | ... | Freddie Barker | |
| Steve Key | ... | Doc Barker | |
| Leelee Sobieski | ... | Polly Hamilton | |
| Gerald Goff | ... | Captain O'Neill | |
| David Carde | ... | Special Agent | |
| Aaron Roman Weiner | ... | Special Agent (como Aaron Weiner) | |
| Keith Kupferer | ... | Agent Sopsic | |
| Turk Muller | ... | Other East Chicago Cop | |
| Tim Grimm | ... | Other East Chicago Cop | |
| Martie Sanders | ... | Irene the Ticket Taker | |
| Robyn Scott | ... | Ella Natasky | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| David John Adamson | ... | Bank President #3 (sin acreditar) | |
| Laura Atwood | ... | Mother of Three Children (sin acreditar) | |
| Mike Bach | ... | Prisionero (sin acreditar) | |
| Jennifer Badger | ... | Red's Hostage (sin acreditar) | |
| Britt Barrett | ... | Blonde Floozy (sin acreditar) | |
| Tommy Bartlett | ... | Gold Coast Patron (sin acreditar) | |
| Matthew Bender | ... | Disturbed Club Patron (sin acreditar) | |
| Darlene Benigno | ... | Theatre Patron (sin acreditar) | |
| Stuart Berberich | ... | Prisoner in Chain Gang (sin acreditar) | |
| Ewan Bourne | ... | Bank Patron (sin acreditar) | |
| Suzy Brack | ... | Biograph Theater Couple (sin acreditar) | |
| Ali Bunting | ... | Elegant Blonde (sin acreditar) | |
| Dale Caba | ... | Biograph Theatre Patron (sin acreditar) | |
| Michael Patrick Carmody | ... | National Guard (sin acreditar) | |
| Quetta Carpenter | ... | Secretaria (sin acreditar) | |
| Kelli Clevenger | ... | Pedestrian (sin acreditar) | |
| Mike Coale | ... | Pedestrian at Shootout (sin acreditar) | |
| Eric Cooper | ... | Prisionero (sin acreditar) | |
| Julie Crylen | ... | Working Girl (sin acreditar) | |
| James Currie | ... | Press (sin acreditar) | |
| Shaun Daley | ... | FBI Agent (sin acreditar) | |
| Tommy Dallace | ... | Machine Gun Kelly (sin acreditar) | |
| Alan Deutsch | ... | Biograph Theater Patron (sin acreditar) | |
| Joe DeVito | ... | Convict (sin acreditar) | |
| Joe Drilling | ... | Reportero (sin acreditar) | |
| Shannon Edwards | ... | Banker on Union Station Platform / Biograph Theatre Patron (sin acreditar) | |
| Nick Ferrin | ... | Homeless Man (sin acreditar) | |
| Jennifer Gorka | ... | Slayman Girl (sin acreditar) | |
| Larry Greene | ... | Street Pedestrian (sin acreditar) | |
| Jim Hager | ... | Prison Inmate (sin acreditar) | |
| Doug Heiar | ... | Bank Teller (sin acreditar) | |
| Naomi Heilmann | ... | Theatre Patron (sin acreditar) | |
| Ross Heran | ... | Biograph Patron (sin acreditar) | |
| J. Alec Holmes | ... | Theater Patron (sin acreditar) | |
| Bill Ibrahim | ... | Indiana State Prison Guard (sin acreditar) | |
| Nicole James | ... | Chicago Pedestrian (sin acreditar) | |
| Jimmy Johnson | ... | Saxophonist (sin acreditar) | |
| Bob Kaliebe | ... | National Guard Member (sin acreditar) | |
| Ken Keen | ... | Bank Patron (sin acreditar) | |
| Thomas Kosik | ... | Worker at Gas Station (sin acreditar) | |
| Don Kress | ... | Convict (sin acreditar) | |
| Dan Latham | ... | American Bank Robbery Hostage / Biograph Theater Patron (sin acreditar) | |
| Jordan Lawson | ... | Prisionero (sin acreditar) | |
| Keith Lawson | ... | Prisionero (sin acreditar) | |
| Tom Lodewyck | ... | Committee Member (sin acreditar) | |
| Angelina Lyubomirova | ... | Coat Check Girl (sin acreditar) | |
| Chad Manuel | ... | Upscale Gentleman (sin acreditar) | |
| J.R. Martino | ... | Extra - Movie Theater Patron (sin acreditar) | |
| Dailyn Matthews | ... | Baby Face Nelson's Hostage (sin acreditar) | |
| Greg McAleer | ... | Biograph Theater Couple (sin acreditar) | |
| Abi McKenzie | ... | Girl in Movie Theater (sin acreditar) | |
| Bill Merker | ... | Movie Ticket Buyer (sin acreditar) | |
| Christopher Midkiff | ... | Prisionero (sin acreditar) | |
| Steve Mikula | ... | Bartender (sin acreditar) | |
| Trevor Murray | ... | Court House Patron (sin acreditar) | |
| John Otto | ... | Saxophonist (sin acreditar) | |
| Russ Panzarella | ... | Tucson Deputy / Pedestrian (sin acreditar) | |
| Libby Pedersen | ... | Movie Audience Member (sin acreditar) | |
| Steven James Price | ... | Steuben Club Coat Check Patron (sin acreditar) | |
| Charles Query | ... | Theater Patron (sin acreditar) | |
| Joel Rogers | ... | Sheriff Guard (sin acreditar) | |
| Gary Ryder | ... | Reportero (sin acreditar) | |
| Gary Sedlock | ... | Man in Blue Glasses Outside Police Station (sin acreditar) | |
| Dale Shelton | ... | FBI Agent (sin acreditar) | |
| Michelle Shields | ... | Gangsters Girlfriend (sin acreditar) | |
| Ashley Simone | ... | Bailarín (sin acreditar) | |
| Monica Sly | ... | Red's Girl (sin acreditar) | |
| André Sogliuzzo | ... | Movie Theater Announcement (voz) (sin acreditar) | |
| John Stacho | ... | Steubin Club Bartender (sin acreditar) | |
| Robert Patrick Stern | ... | Crime Scene Photograhpher (sin acreditar) | |
| Bill Stoneking | ... | Pipe Smoking Bookie (sin acreditar) | |
| Dion Strowhorn Sr. | ... | Prisionero (sin acreditar) | |
| Sarah Swant | ... | Blonde Pedestrian (sin acreditar) | |
| Jeremy Teeples | ... | New Orleans FBI Agent (sin acreditar) | |
| Chris D. Thomas | ... | Biograph Theater Goer (sin acreditar) | |
| John Thurner | ... | Biograph Theater Patron (sin acreditar) | |
| Claire Tuft | ... | Billie's Neighbor (sin acreditar) | |
| Matt Ukena | ... | Crown Point Pedestrian / Chicago Couple (sin acreditar) | |
| Jeff Vercillo | ... | Gambling Parlor Bodyguard (sin acreditar) | |
| Carlos Villalobos | ... | Hoover FBI Agent (sin acreditar) | |
| Matthew Vuckovich | ... | Biograph Theatre Concession Worker (sin acreditar) | |
| Roger Welp | ... | Agent Smith (sin acreditar) | |
| Roger Wiggins | ... | East Chicago Police Det. #2 (sin acreditar) | |
| Lisa Wolf | ... | Restaurant Patron (sin acreditar) | |
| Jeremy Woods | ... | Train Commuter (sin acreditar) | |
| Bernadett Belinda York | ... | Ballroom Dancer (sin acreditar) | |
| Robert A. Young | ... | Bodyguard (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| G. Mac Brown | .... | productor ejecutivo | |
| Bryan H. Carroll | .... | co-productor | |
| Gusmano Cesaretti | .... | co-productor | |
| Kevin De La Noy | .... | co-productor | |
| Michael Mann | .... | productor | |
| Kevin Misher | .... | productor | |
| Maria Norman | .... | productor adjunto | |
| Robert De Niro | .... | productor ejecutivo (sin acreditar) | |
| Jane Rosenthal | .... | productor ejecutivo (sin acreditar) | |
Música original por | |||
| Elliot Goldenthal | |||
Fotografía por | |||
| Dante Spinotti | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Jeffrey Ford | |||
| Paul Rubell | |||
Casting | |||
| Avy Kaufman | |||
| Bonnie Timmermann | |||
Diseño de Producción por | |||
| Nathan Crowley | |||
Dirección Artística por | |||
| Patrick Lumb | (supervisor de la dirección artística) | ||
| William Ladd Skinner | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Rosemary Brandenburg | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Colleen Atwood | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Denise Baker | .... | additional hairdresser | |
| Howard Berger | .... | special makeup effects: KNB EFX Group | |
| Anneliese Boise | .... | hair department: KNB EFX Group | |
| Mark Boley | .... | hair department: KNB EFX Group | |
| Jack Bricker | .... | hair department: KNB EFX Group | |
| Eadra Brown | .... | additional hairdresser | |
| Chris Cera | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Barry Crane | .... | mold maker: KNB EFX Group | |
| Michael Deak | .... | shop supervisor: KNB EFX Group (como Mike Deak) | |
| Deborah K. Dee | .... | maquillaje (como Deborah Dee) | |
| Karisa DeLuca | .... | maquillista adicional | |
| Alex Diaz | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Latrice Edwards | .... | maquillista adicional | |
| Glen Eisner | .... | escultor: KNB EFX Group | |
| Jane Galli | .... | department head makeup | |
| Jake Garber | .... | on-set supervisor: KNB FX Group | |
| Susan Germaine | .... | hair stylist: Ms. Cotillard | |
| Pam Getautas | .... | additional hairdresser | |
| Agnes M. Gibicar | .... | jefe de peluqueros (como Agnes Gibicar) | |
| Joe Giles | .... | mold maker: KNB EFX Group | |
| Brian Goehring | .... | mold maker: KNB EFX Group | |
| Vivian Guzman | .... | additional hairdresser | |
| Steve Hartman | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Alma Izquierdo | .... | maquillista adicional | |
| Debra James | .... | maquillista adicional | |
| Lisa Jelic | .... | maquillista adicional (como Lisa Jelic-Watson) | |
| Leslie Jenkins | .... | additional hairdresser (como Les Jenkins) | |
| Rosalind Jones-Crosby | .... | additional hairdresser | |
| Steve Katz | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Bob Kretschmer | .... | fabricante de pelucas | |
| Derek Krout | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Mike Lachimia | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Jim Leonard | .... | mold maker: KNB EFX Group | |
| Aimee Lippert-Bastian | .... | maquillista adicional (como Aimee Lippert) | |
| Helen Marchfield | .... | maquillista adicional | |
| Lauren Marchfield | .... | maquillista adicional | |
| Karen McDonald | .... | jefe de maquillaje | |
| Emanuel Millar | .... | department head hair | |
| Claire Moores | .... | maquillista adicional | |
| Gregory Nicotero | .... | special makeup effects: KNB EFX Group (como Greg Nicotero) | |
| Joey Orosco | .... | escultor: KNB EFX Group | |
| Gary Pawlowski | .... | mold maker: KNB EFX Group | |
| Jason Pinsker | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Linda Rizzuto | .... | additional hairdresser (como Linda R. Rizzuto) | |
| Dirk Rogers | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Sally Ryan | .... | additional hairdresser | |
| Andy Schoneberg | .... | escultor: KNB EFX Group | |
| Carolyn Schraut-Barczak | .... | additional hairdresser | |
| Shannon Shea | .... | shop supervisor: KNB EFX Group | |
| Lino Stavole | .... | mold maker: KNB EFX Group | |
| Thomas Terhaar | .... | additional hairdresser (como Tom Terhaar) | |
| Patricia Urias | .... | art department: KNB EFX Group | |
| Vicki Vacca | .... | maquillista adicional | |
| A.J. Venuto | .... | mold maker: KNB EFX Group (como AJ Venuto) | |
| Kevin Wasner | .... | escultor: KNB EFX Group | |
| John Wheaton | .... | diseñador: KNB EFX Group | |
| Jessica Williams | .... | maquillista adicional | |
| Daria Wright | .... | maquillista adicional | |
| Patty York | .... | makeup artist: Mr. Depp | |
| Kelly Zipperer | .... | additional hairdresser | |
| Laura Calvo | .... | maquillaje (sin acreditar) | |
| Chelo | .... | estilista (sin acreditar) | |
| Vicki L. Fischer | .... | maquillaje (sin acreditar) | |
| Danielle Friedman | .... | background makeup supervisor (sin acreditar) | |
| Rob Hinderstein | .... | efectos especiales con maquillaje (sin acreditar) | |
| Connie Kallos | .... | jefe de peluqueros (sin acreditar) | |
| Justin Stafford | .... | special hair pieces (sin acreditar) | |
| Tim Toth | .... | asistente de estilista (sin acreditar) | |
| Alicia M. Tripi | .... | hair stylist: second unit (sin acreditar) | |
Dirección de Producción | |||
| Julie Herrin | .... | jefe de producción | |
| Erica Hiller Carpenter | .... | supervisor de post-producción | |
| Robert Yamamoto | .... | supervisor de post-producción (como Rob Yamamoto) | |
| Sean T. Stratton | .... | ejecutivo de post-producción (sin acreditar) | |
Ayudante de dirección | |||
| Kwame Amoaku | .... | second assistant director: second unit | |
| Bryan H. Carroll | .... | director de la segunda unidad | |
| David Kelley | .... | asistente de dirección | |
| Allen Kupetsky | .... | asistente de dirección | |
| Eric Richard Lasko | .... | asistente de dirección | |
| Traci M. Lewis | .... | second assistant director: second unit (como Traci Lewis) | |
| Bob Wagner | .... | asistente de dirección | |
| Michael Waxman | .... | first assistant director: second unit | |
| Michael Waxman | .... | director de la segunda unidad | |
| Charles Mueller | .... | second assistant director: second unit (sin acreditar) | |
| Lucille Ouyang | .... | second assistant director: Los Angeles (sin acreditar) | |
| Stefan Rand | .... | second second assistant director second unit (sin acreditar) | |
| Andy Spellman | .... | second assistant director: second unit (sin acreditar) | |
Departamento de Arte | |||
| Jeff B. Adams Jr. | .... | diseñador del foro | |
| Clara Alcott | .... | prop department coordinator | |
| Jory Alvarado | .... | drapery foreman | |
| Pedro Barquin | .... | standby greensperson | |
| Terry Baughman | .... | carpenter foreman | |
| Jason Bedig | .... | jefe constructor | |
| Mike Blaze | .... | property master: second unit | |
| Troy Borisy | .... | jefe constructor | |
| Alan Broadbent | .... | paint gangboss (como Al Broadbent) | |
| Jeff Brown | .... | greens coordinator | |
| Michael B. Bunch | .... | capataz de utilería (como Mike Bunch) | |
| Tom Castronovo | .... | asistente de producción del departamento artístico | |
| Martin Charles | .... | diseñador gráfico (como Martin T. Charles) | |
| Gary Clark | .... | paint supervisor | |
| Ronald Coy | .... | sign painter (como Ronald O. Coy) | |
| Frank D. Dambra | .... | capataz de pintura (como Frank Dambra) | |
| Erik Dell | .... | construction production assistant | |
| Jeno Dellicolli | .... | ambientador | |
| Kevin Depinet | .... | diseñador del foro | |
| Tanja Deshida | .... | comprador | |
| Michael Diersing | .... | coordinador de construcción | |
| John Donahue | .... | ambientador (como John F. Donahue) | |
| Daniel M. Donato | .... | prop assistant (como Dan Donato) | |
| Richard Eckols | .... | jefe de construcción | |
| Summer Eubanks | .... | asistente de decorador | |
| Howard Fannon | .... | prop assistant | |
| Amanda Fernald Jones | .... | clearances (como Amanda Fernald) | |
| Amanda Fernald Jones | .... | investigador (como Amanda Fernald) | |
| Karen Fletcher Trujillo | .... | diseñador del foro | |
| Lee Rachel Foley | .... | construction production assistant | |
| Karen Frick | .... | comprador | |
| Michael D. Gianneschi | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Brad Good | .... | asistente de jefe de utilería | |
| Steve Helm | .... | jefe de construcción | |
| Mike Hohe | .... | capataz (como Michael T. Hohe) | |
| Craig Jackson | .... | art director: second unit | |
| Vinson Jae | .... | standby painter (como Vinnie Jae) | |
| Joel Klaff | .... | drapery foreman | |
| David W. Krummel | .... | diseñador del foro (como David Krummel) | |
| Jenne Lee | .... | coordinador del departamento artístico (como Jennie Lee) | |
| Phillis Lehmer | .... | diseñador gráfico | |
| Scott Matula | .... | diseñador del foro | |
| Kimberly Merlin | .... | comprador (como Kim Merlin) | |
| Freddie Mikels | .... | capataz de pintura | |
| Douglas R. Miller | .... | plaster foreman (como Doug Miller) | |
| Michael P. Morris | .... | carpenter foreman | |
| Jon Nicholson | .... | encargado de vestuario | |
| Tom Osman | .... | ambientador | |
| Kris Peck | .... | jefe de utilería | |
| Caroline Perzan | .... | comprador | |
| Bryan A. Rapey | .... | gang boss (como Bryan Rapey) | |
| Marquee Reno | .... | ambientador | |
| John Riepenhoff | .... | construction production assistant | |
| Mark Rodriguez | .... | gang boss | |
| Drew Rosas | .... | coordinador del departamento artístico (como Andrew Rosas) | |
| David Ryan | .... | ambientador | |
| Paul Ryan | .... | gang boss | |
| David Samo | .... | ambientador | |
| Kerry Sanders | .... | asistente de director artístico | |
| Tricia Schneider | .... | asistente de decorador (como Patricia Schneider) | |
| John H. Schulz | .... | capataz de pintura | |
| Paul Schulz | .... | jefe de pintores (como Paul Steven Schulz) | |
| Warren Stern | .... | carpenter foreman | |
| Glenn Stevens | .... | construction coordinator: Chicago (como Glenn A. Stevens) | |
| David Tennenbaum | .... | diseñador del foro | |
| Thomas White | .... | jefe de construcción | |
| John C. Wika | .... | plaster foreman (como John Witka) | |
| Travis Witkowski | .... | asistente de producción del departamento artístico | |
| Robert Woodruff | .... | diseñador del foro | |
| Cliff Zimowski | .... | set dressing coordinator | |
| Toni Barbosa | .... | pintor (sin acreditar) | |
| Stephanie Barkley | .... | props department assistant (sin acreditar) | |
| Robert M. Bouffard | .... | fabricante de utilería (sin acreditar) | |
| Kathleen Branch | .... | pintor (sin acreditar) | |
| Jason Breitzman | .... | ambientador (sin acreditar) | |
| Dawn Copeland | .... | carpintero (sin acreditar) | |
| Anthony Joseph Fatigato | .... | capataz de pintura (sin acreditar) | |
| Joseph Fatigato | .... | pintor (sin acreditar) | |
| Dan Fischer | .... | pintor (sin acreditar) | |
| Norine Joy Francis | .... | set decoration buyer (sin acreditar) | |
| Robert Gau | .... | signs (sin acreditar) | |
| Christy Gianneschi | .... | apprentice painter (sin acreditar) | |
| Kristin Hanson | .... | graphic designer: set decorating (sin acreditar) | |
| Steve Hull | .... | carpenter foreman (sin acreditar) | |
| Ryan Patrick Kelly | .... | ambientador (sin acreditar) | |
| Keith Kolecki | .... | ambientador (sin acreditar) | |
| Mike Monckton | .... | signwriter (sin acreditar) | |
| Jason Negron | .... | construcción (sin acreditar) | |
| Jamie Rama | .... | ilustrador (sin acreditar) | |
| Joe Riepenhoff | .... | construction office assistant (sin acreditar) | |
| Ryan Roberts | .... | carpintero (sin acreditar) | |
| Spencer M. Rohan | .... | cuadrilla de cambios de última hora (sin acreditar) | |
| David Soukup | .... | pintor (sin acreditar) | |
| Greg Still | .... | carpintero (sin acreditar) | |
| Kate Stransky | .... | constructor de modelos (sin acreditar) | |
| Kevin J. Summers | .... | cuadrilla de cambios de última hora (sin acreditar) | |
| Larry Szymanowski | .... | artista escénico (sin acreditar) | |
| Chris Thickins | .... | ambientador (sin acreditar) | |
| Merje Veski | .... | proveedor del foro (sin acreditar) | |
| Brent Wachter | .... | pintor (sin acreditar) | |
| Josh Zylstra | .... | ambientador (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| David Bach | .... | editor adr | |
| David Bach | .... | editor de diálogo | |
| Bob Beher | .... | editor "foley" | |
| Jeff Berlin | .... | stage engineer | |
| Sandy Berman | .... | editor de efectos de sonido | |
| Beau Borders | .... | mezclador de sonido | |
| Thom Brennan | .... | editor supervisor de efectos de sonido | |
| Stephanie Brown | .... | asistente de editor de sonido | |
| Michael Capulli | .... | utility sound: second unit (como Mike Capulli) | |
| Carmen Flores De Tanis | .... | asistente de editor de sonido (como Carmen Flores Tanis) | |
| Marc Deschaine | .... | asistente de editor adr | |
| Marc Deschaine | .... | asistente de editor de diálogo | |
| Joel Dougherty | .... | primer asistente de editor de sonido | |
| Russell Farmarco | .... | editor adr | |
| Russell Farmarco | .... | editor de diálogo | |
| John P. Fasal | .... | grabador de efectos de sonido | |
| Terry Garcia | .... | asistente de editor de sonido | |
| Jim Gaudio | .... | asistente de sonido | |
| Tim Gomillion | .... | grabador de sonido | |
| James Heitz | .... | boom operator: second unit (como James J. Heitz) | |
| Ethan Holzman | .... | asistente de editor de sonido | |
| Mike Hopkins | .... | editor adr | |
| Mike Hopkins | .... | editor de diálogo | |
| Thomas Jones | .... | editor adr | |
| Thomas Jones | .... | editor de diálogo | |
| Laurent Kossayan | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Tom Lalley | .... | sound re-recording engineer | |
| Mary Jo Lang | .... | mezclador "foley" | |
| Patricio A. Libenson | .... | editor "foley" (como Patricio Libenson) | |
| David Lucarelli | .... | grabador adr | |
| Brian Magerkurth | .... | sound mix technician (como Brian D. Magerkurth) | |
| Brian Magerkurth | .... | grabador de sonido (como Brian D. Magerkurth) | |
| Alyson Dee Moore | .... | artista "foley" (como Alyson Moore) | |
| James Morioka | .... | editor de efectos de sonido | |
| Ed Novick | .... | mezclador de sonido | |
| Kevin O'Connell | .... | mezclador de sonido | |
| Jeremy Peirson | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Eric Potter | .... | grabador de efectos de sonido | |
| Eryne Prine | .... | asistente de editor de sonido | |
| Jennifer Ralston | .... | editor adr | |
| Jennifer Ralston | .... | editor de diálogo | |
| Charleen Richards | .... | mezcla adr (como Charleen Steeves) | |
| Jacob Riehle | .... | asistente de editor de sonido | |
| Brian Robinson | .... | operador de micrófono | |
| Stacey Robinson | .... | post sound operations | |
| John Roesch | .... | artista "foley" | |
| Blair Scheller | .... | sound mixer: second unit | |
| Cameron Steenhagen | .... | editor adr | |
| Cameron Steenhagen | .... | editor de diálogo | |
| William Stein | .... | sound re-recording engineer (como Bill Stein) | |
| Bruce Tanis | .... | editor de efectos de sonido | |
| John Joseph Thomas | .... | editor de efectos de sonido | |
| Hugh Waddell | .... | supervisor adr | |
| Hugh Waddell | .... | supervisor de diálogo | |
| Bryan O. Watkins | .... | editor de efectos de sonido | |
| Kim Waugh | .... | post sound operations | |
| Keenan Wyatt | .... | sound technician: Mr. Depp | |
| Daniel Brennan | .... | mezcla adr (sin acreditar) | |
| Derek Casari | .... | stage engineer (sin acreditar) | |
| Mark DeSimone | .... | adr mixer: New York (sin acreditar) | |
| Adam Mohundro | .... | utilidad del sonido (sin acreditar) | |
| Jack Rametta | .... | mezcla adr (sin acreditar) | |
| Ric Schnupp | .... | grabador adr (sin acreditar) | |
| Greg Zimmerman | .... | grabador adr (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Chad Baalbergen | .... | técnico de efectos especiales | |
| Marc Banich | .... | capataz de efectos especiales | |
| David J. Barker | .... | técnico de efectos especiales (como Dave Barker) | |
| Ryan Evans | .... | técnico de efectos especiales | |
| Joe Gilmartin | .... | técnico de efectos especiales (como Joseph H. Gilmartin) | |
| Richard L. Hill | .... | técnico de efectos especiales (como Rick Hill) | |
| Joel Hobbie | .... | técnico de efectos especiales | |
| Orlando Irizarry | .... | técnico de efectos especiales | |
| Rob Krenmuller | .... | capataz de efectos especiales (como Frank Krenmuller) | |
| Kelly Laufenberg | .... | snow maker | |
| Jeff Miller | .... | técnico de efectos especiales | |
| Kelly Nolan | .... | técnico de efectos especiales | |
| Stan Parks | .... | shop coordinator | |
| Stan Parks | .... | shop foreman | |
| Don Parsons | .... | coordinador de efectos especiales | |
| Aron D. Peterson | .... | snow maker foreman (como Aron Peterson) | |
| John Rigden | .... | técnico de efectos especiales (como John J. Rigden) | |
| Danny Sokolowski | .... | técnico de efectos especiales (como Daniel Sokolowski) | |
| Bruce A. Strong | .... | técnico de efectos especiales (como Bruce Strong) | |
| Yvonne Sturm | .... | snow coordinator | |
| Kenneth Van Order | .... | shop foreman (como Ken Van Order) | |
| Bruno Van Zeebroeck | .... | supervisor de efectos especiales | |
| Heath Wynn | .... | técnico de efectos especiales | |
| William Boggs | .... | técnico de efectos especiales (sin acreditar) | |
| Helmer Claesson | .... | técnico de efectos especiales (sin acreditar) | |
| George DiSalvo | .... | técnico de efectos especiales (sin acreditar) | |
| Dirk Rogers | .... | special effects technician: K.N.B. Effects Group (sin acreditar) | |
| Matthew Stratton | .... | special effects snowmaker (sin acreditar) | |
| Dieter Sturm | .... | special effects snowmaker (sin acreditar) | |
Efectos Visuales por | |||
| Johnathan R. Banta | .... | digital artist: Illusion Arts (como Jonathan Banta) | |
| Laurel Beck | .... | asistente de producción de efectos visuales | |
| Ken Blackwell | .... | editor de efectos visuales | |
| Jeremy Bradley | .... | editor de efectos visuales | |
| David C. Bryant | .... | tracking: Pixel Playground (como David Bryant) | |
| Josh Bryson | .... | efectos visuales | |
| Casey Cannon | .... | digital artist: Illusion Arts | |
| Daniel Chuba | .... | visual effects producer: Hammerhead (como Dan Chuba) | |
| Jamie Dixon | .... | visual effects supervisor: Hammerhead | |
| Renee Dunham | .... | project lead: Lowry Digital | |
| Syd Dutton | .... | visual effects supervisor: Illusion Arts | |
| Dick Edwards | .... | visual effects supervisor: Invisible Effects | |
| Devin Fairbairn | .... | tracking: Pixel Playground | |
| Collin Fowler | .... | production coordinator: Illusion Arts | |
| Fortunato Frattasio | .... | visual effects senior artist: Wildfire Visual Effects | |
| Fortunato Frattasio | .... | visual effects supervisor: Wildfire Visual Effects | |
| Ryan Gomez | .... | project lead: Lowry Digital | |
| Holly Gregory Horter | .... | compositor: Wildfire Visual Effects (como Holly Horter) | |
| Michael Kennedy | .... | co-visual effects supervisor: Hammerhead | |
| Adam Kowalski | .... | visual effects: VFX Collective | |
| Cory Lee | .... | compositor: Pixel Playground, Inc. | |
| Don Lee | .... | visual effects compositor: Pixel Playground | |
| Don Lee | .... | visual effects supervisor: Pixel Playground | |
| Kim Lee | .... | visual effects producer: Pixel Playground | |
| Van Ling | .... | compositing supervisor: Illusion Arts | |
| Isaac Lipstadt | .... | visual effects staff | |
| Ben Marks | .... | visual effects assistant coordinator | |
| Fumi Mashimo | .... | compositing supervisor: Illusion Arts | |
| Daniel Mellitz | .... | compositor: Hammerhead (como Dan Mellitz) | |
| Todd Perry | .... | 3d lead: Hammerhead | |
| John J. Renzulli | .... | compositor: Pixel Playground (como John Renzulli) | |
| Lauren Ritchie | .... | visual effects producer: Wildfire Visual Effects | |
| Alexis Ross | .... | project lead: Lowry Digital | |
| Robert Stadd | .... | supervisor de efectos visuales | |
| Morning Star | .... | internal producer: Lowry Digital (como Morningstar Schott) | |
| Catherine Sudolcan | .... | visual effects producer: Illusion Arts | |
| Bill Taylor | .... | visual effects supervisor: Illusion Arts | |
| Andrew Tucker | .... | 3d artist: Illusion Arts | |
| David S. Williams Jr. | .... | visual effects: VFX Collective | |
| Steve Cho | .... | digital compositor: The Syndicate (sin acreditar) | |
| Eric D. Christensen | .... | visual effects producer: RotoFactory Inc. (sin acreditar) | |
| Brandon Davis | .... | animador de efectos (sin acreditar) | |
| Mike Ek | .... | compositor (sin acreditar) | |
| Jean-François Ferland | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Ben Grossmann | .... | visual effects supervisor: CafeFX (sin acreditar) | |
| Alex Henning | .... | compositing supervisor: The Syndicate (sin acreditar) | |
| Nicholas Johnson | .... | visual effects coordinator: Wildfire VFX (sin acreditar) | |
| Vincent Lavares | .... | data manager: Laser Pacific (sin acreditar) | |
| Tim LeDoux | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Darren Orange | .... | asistente de producción de efectos visuales (sin acreditar) | |
| Shinichi Rembutsu | .... | compositor (sin acreditar) | |
| Andy Schwab | .... | visual effects coordinator: Wildfire VFX (sin acreditar) | |
| Doyle Smith | .... | artista de efectos digitales (sin acreditar) | |
| Jonathan Stone | .... | digital effects producer: The Syndicate (sin acreditar) | |
| Alexandre Tremblay | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Adam Watkins | .... | cg supervisor: The Syndicate (sin acreditar) | |
| Steve Yamamoto | .... | previsualization artist (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| David John Adamson | .... | dobles (como David J. Adamson) | |
| Wade Allen | .... | dobles | |
| Hank Amos | .... | dobles | |
| Jennifer Badger | .... | dobles | |
| R. Blaine Currier | .... | doble | |
| Max Daniels | .... | dobles | |
| Brian Duffy | .... | dobles | |
| Jeremy Fry | .... | dobles | |
| Jim Hart | .... | dobles (como Jimmy Hart) | |
| Jason Lee Huett | .... | dobles | |
| Theo Kypri | .... | stunt double: Mr. Depp | |
| Rick Le Fevour | .... | dobles | |
| James Logan | .... | dobles | |
| Tom Lowell | .... | dobles | |
| Dailyn Matthews | .... | dobles | |
| Nancy McCrumb | .... | dobles | |
| Robert Nagle | .... | stunt driving instructor | |
| James Palmer | .... | dobles | |
| Darrin Prescott | .... | coordinador de dobles | |
| Suzanne Prescott | .... | dobles | |
| Tracey Ruggiero | .... | dobles | |
| Holly Barrett | .... | doble (sin acreditar) | |
| Tobiasz Daszkiewicz | .... | doble (sin acreditar) | |
| Brian Duffy | .... | stunt double: Mr. Bale (sin acreditar) | |
| James Fierro | .... | doble (sin acreditar) | |
| Alexander Hashioka Oatfield | .... | dobles (sin acreditar) | |
| Keii Johnston | .... | unidad aérea (sin acreditar) | |
| Jeff Kehoe | .... | doble (sin acreditar) | |
| Daniel Maldonado | .... | doble (sin acreditar) | |
| Laurie McNeilly | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Natalie M. Meyer | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Chris Nolte | .... | doble (sin acreditar) | |
| Linda Perlin | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Brian Peters | .... | doble (sin acreditar) | |
| Scott Philyaw | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Tracey Ruggiero | .... | stunt double: Ms. Cotillard (sin acreditar) | |
| Myke Schwartz | .... | motorcycle stunt driver (sin acreditar) | |
| Alicia Skirball | .... | asistente de dobles (sin acreditar) | |
| Jim Teachout | .... | dobles (sin acreditar) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| James W. Apted | .... | first assistant camera: cámara "a" (como James Apted) | |
| Noah Banks | .... | electricista de aparejos | |
| Bill Barnes | .... | operador de generador | |
| Michael Barrere | .... | jefe grip | |
| Christina Belledin | .... | video production assistant | |
| Sam Bertone | .... | electricista | |
| Tom Biancho | .... | operador de generador | |
| Lucas Bielan | .... | camera operator: cámara "a" (como Lukasz Bielan) | |
| Kevin Boyd | .... | video assist: second unit | |
| Robert Aron Brown | .... | técnico en iluminación | |
| David A. Canning | .... | controlador de video (como David Canning) | |
| Tom Cantrell | .... | electricista | |
| Peter Caronia | .... | second assistant camera: cámara "b" | |
| Maggie Chieffo | .... | asistente de producción de cámara | |
| Chris Cuevas | .... | first assistant camera: "c" camera | |
| Joseph Czerw | .... | grip | |
| Roberto De Angelis | .... | camera operator: cámara "b" | |
| Roberto De Angelis | .... | operador de la Steadicam | |
| Brandan Dennehy | .... | video utility | |
| Ed Donoghue | .... | sujetador de aparejos | |
| Ronald Dragosh | .... | electricista | |
| Stephanie Dufford | .... | loader/utility: segunda unidad | |
| Daniel Duggan | .... | asistente de cámara (como Dan Duggan) | |
| Kristen Eccker | .... | second assistant camera: cámara "a" | |
| John P. Friday | .... | encargado de aparejos (como John Friday) | |
| Zachary Gannaway | .... | second assistant camera: second unit | |
| Lonnie S. Gatlin | .... | asistente eléctrico (como Lonnie Gatlin) | |
| Bob Gomez | .... | sujetador de aparejos (como Robert Gomez) | |
| John Grillo | .... | camera operator: "c" camera | |
| Lawrence Hammer | .... | electricista de aparejos (como Larry Hammer) | |
| James Hartnett | .... | rigging best boy grip (como Jim Hartnett) | |
| Chris Hudecek | .... | best boy electric: second unit | |
| John Hudecek | .... | dolly grip | |
| Regan Hudecek | .... | lamp operator: second unit | |
| Dennis Hughes | .... | electricista de aparejos | |
| E.J. Huntemann | .... | grip | |
| Gary Jay | .... | director of photography: second unit | |
| Charles Jimenez | .... | sujetador de aparejos (como Charlie Jimenez) | |
| Timothy Jipping | .... | grip (como Tim Jipping) | |
| Nicholas Kay | .... | digital imaging technician: second unit | |
| Bob E. Krattiger | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) (como Robert E. Krattiger) | |
| Robert Krzeminski | .... | sujetador de aparejos | |
| Ron Leahy | .... | electricista de aparejos | |
| Matthew LeCrone | .... | lamp operator: second unit (como Matt LeCrone) | |
| Joe Lewis | .... | electricista de aparejos | |
| Morgan Michael Lewis | .... | key grip: second unit (como Mike Lewis) | |
| Jeremy Long | .... | electricista | |
| Andrew Lostumo | .... | grip: segunda unidad (como Andy Lostumo) | |
| David 'Louie' Lukasik | .... | electricista (como Dave Lukasik) | |
| Glen Magers | .... | dimmer operator | |
| Glen Magers | .... | electricista | |
| Mark Majcher | .... | electricista de aparejos | |
| Tim Marshall | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad | |
| Peter Mountain | .... | fotógrafo | |
| Chris Mulsoff | .... | rigging best boy | |
| Chris Murray | .... | grip: segunda unidad | |
| Wilson Mylander | .... | grip | |
| Dominic Napolitano | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Dick Oakes | .... | electricista de aparejos | |
| Ray Ochoa | .... | dolly grip (como Raymond Ochoa) | |
| Keith Pokorski | .... | first assistant camera: second unit | |
| Ray Pope | .... | operador de generador | |
| Sunni-Ali Powell | .... | electricista de aparejos (como Sunni Ali Powell) | |
| David Presley | .... | operador asistente de video | |
| Mark Purkart | .... | dolly grip: second unit | |
| John Robertson | .... | best boy grip: second unit | |
| James F. Roorda | .... | rigging key grip (como James Roorda) | |
| Niles Roth | .... | additional director of photography: second unit | |
| Chris Ryerson | .... | dolly grip: second unit | |
| Joseph Sikora | .... | electricista de aparejos | |
| Christy Taddeo | .... | grip | |
| Seth Thomas | .... | grip: segunda unidad | |
| Jeff Tomcho | .... | camera loader/utility | |
| Jerry Tran | .... | electricista | |
| Edward Viola | .... | técnico de imagen digital (como Ted Viola) | |
| Hunter Whalen | .... | asistente de producción de cámara | |
| Dave Wightman | .... | first assistant camera: visual effects unit | |
| David Williamson | .... | electricista | |
| Kevin Wisor | .... | best boy electric: second unit (como Kevin Wiser) | |
| Robert E. Arnold | .... | electricista adicional (sin acreditar) | |
| Thomas S. Ciciura | .... | asistente de cámara (sin acreditar) | |
| Dawn Copeland | .... | electricista adicional (sin acreditar) | |
| Jaime Dawkins | .... | technocrane technician (sin acreditar) | |
| Shannon DeWolfe | .... | additional second assistant camera: second unit (sin acreditar) | |
| Peter J. Donoghue | .... | electricista adicional (sin acreditar) | |
| Christy Gianneschi | .... | additional electrician: second unit (sin acreditar) | |
| Jimi Johnson | .... | second video assist operator (sin acreditar) | |
| Michael Mann | .... | operador de cámara (sin acreditar) | |
| Blake E. Matthys | .... | electricista de aparejos (sin acreditar) | |
| Donald E. Miller | .... | grip (sin acreditar) | |
| Christina Presley | .... | digital utility (sin acreditar) | |
| Justin Watson | .... | asistente de producción de cámara (sin acreditar) | |
| Tim Wattez | .... | electricista de aparejos (sin acreditar) | |
| Mark N. Woods | .... | technocrane operator (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Kim Coleman | .... | casting adicional (como Kim Taylor-Coleman) | |
| Conor Dooley | .... | ayudante de casting | |
| Lois J. Drabkin | .... | ayudante de casting (como Lois Drabkin) | |
| Jason Fischman | .... | asistente para casting | |
| Helen Geier | .... | casting assistant: Los Angeles | |
| Darlene R. Hunt | .... | casting de extras (como Darlene Hunt) | |
| Rachel Komar | .... | extras casting associate | |
| Clare Morris | .... | extras casting associate (como Clare Morris Crowley) | |
| Robyn Owen | .... | casting associate: Los Angeles | |
| Mickie Paskal | .... | casting: Chicago | |
| Joan Philo | .... | casting de extras | |
| Jennifer Rudnicke | .... | casting: Chicago (como Jennifer S. Rudnicke) | |
| Leeba Zakharov | .... | ayudante de casting | |
| Becky Blomgren | .... | asistente del casting de extras (sin acreditar) | |
| Elizabeth Dean | .... | casting manager (sin acreditar) | |
| Lindsay Heller | .... | asistente del casting de extras (sin acreditar) | |
| Tony Hobbs | .... | extras casting: Los Angeles (sin acreditar) | |
| Rob Kohler | .... | asistente para casting (sin acreditar) | |
| Bryan Kopp | .... | asistente del casting de extras (sin acreditar) | |
| Terry L. Lamfers | .... | ejecutivo de casting (sin acreditar) | |
| Matt Miller | .... | casting associate: Chicago (sin acreditar) | |
| Matt Ott | .... | extras casting intern (sin acreditar) | |
| Melissa Pryor | .... | casting associate: Chicago (sin acreditar) | |
Departamento de vestuario | |||
| Amy Arnold | .... | key costumer: women (como Amy L. Arnold) | |
| Cheryl Beasley Blackwell | .... | supervisor de vestuario | |
| Christine Cantella | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| Nancy Cavallaro | .... | costurera | |
| Jay Cheng | .... | ambientador | |
| Adrian Cortes | .... | costume production assistant | |
| Stella Cottini | .... | costume buyer (como Stella Christy Cottini) | |
| Eric Drury | .... | costume production assistant | |
| J.B. Gerolium | .... | costurera (como JB Gerolium) | |
| Claire Hedlund | .... | ambientador | |
| Jennifer Jobst | .... | supervisor de vestuario | |
| Amber Jordyn | .... | ambientador | |
| Laura Kaminski | .... | ambientador | |
| Barry Kellogg | .... | key costumer: men | |
| Vanessa King | .... | costurera | |
| Beth Koenigsberg | .... | costurera | |
| Irec Kriske | .... | costume department coordinator | |
| Marina Marit | .... | costurera: Mr. Depp | |
| Amanda McLaughlin | .... | ambientador | |
| Shelli Nishino | .... | ambientador | |
| Donna O'Neal | .... | jefe de vestuario | |
| Gina Panno | .... | cliente | |
| Dani Phelps | .... | costume production assistant | |
| Jonny Pray | .... | key costumer: men | |
| Tracy Reuter | .... | costume production assistant | |
| Rebeka L. Roberts | .... | head agers/dyer | |
| Christof Roche-Gordon | .... | costurera | |
| Michael Sloan | .... | cutter/fitter: hombres (como Michael J. Sloan) | |
| Victor H. Soto | .... | costume production assistant (como Victor Soto) | |
| Andrew Stein | .... | costurera | |
| Jeannie Vanko | .... | ambientador | |
| Serrita Walker | .... | costume production assistant | |
| Gillian Waterman | .... | costurera | |
| Dale Wibben | .... | cutter/fitter: mujeres | |
| Carrie Arakaki | .... | costurera (sin acreditar) | |
| Jane Blank | .... | costurera (sin acreditar) | |
| Clint Bryant | .... | boot maker (sin acreditar) | |
| Erica Ciaglia | .... | costurera (sin acreditar) | |
| Laura Freeman | .... | stitcher (sin acreditar) | |
| Staci Greenbaum | .... | costume production assistant (sin acreditar) | |
| Ethan Gutt | .... | asistente de vestuario (sin acreditar) | |
| Marianna Harrison | .... | asistente de vestuario (sin acreditar) | |
| Brad Holtzman | .... | costurera (sin acreditar) | |
| Stanley Hudson | .... | ambientador (sin acreditar) | |
| Valerie T. O'Brien | .... | costurera (sin acreditar) | |
| Rachael Ohman | .... | ambientador (sin acreditar) | |
| Kelly Pasek | .... | ambientador (sin acreditar) | |
| Ellen Ryba | .... | costurera: Chicago (sin acreditar) | |
| Nadia Salameh | .... | costume ager/dyer (sin acreditar) | |
| Jerry Santana | .... | asistente de vestuario (sin acreditar) | |
| Melissa Stinson | .... | ambientador (sin acreditar) | |
| Brian Turpin | .... | sastre (sin acreditar) | |
| Amanda Vinopal | .... | costurera (sin acreditar) | |
Departamento de Edición | |||
| Kenny Becker | .... | ajustador de color | |
| Mike Chiado | .... | digital intermediate technologist: Company 3 | |
| Maggie Chieffo | .... | coordinador de post-producción | |
| Richard Conkling | .... | asistente de editor (como Rich Conkling) | |
| Hank Corwin | .... | editor adicional | |
| Anna DiNuovo | .... | account service representative: Laser Pacific (como Anna Di Nuovo) | |
| Rob Doolittle | .... | on line editor: Company 3 | |
| Chad Gunderson | .... | account service representative: Laser Pacific | |
| Brian Homer | .... | high definition dailies operator: Laser Pacific | |
| Adam Kimmerlin | .... | asistente de editor | |
| Joshua Raymond Lee | .... | editorial production assistant (como Josh Lee) | |
| Gene A. Lewis Jr. | .... | editorial production assistant (como Gene Lewis Jr.) | |
| Alan Z. McCurdy | .... | asistente de editor (como Alan McCurdy) | |
| Nick Monton | .... | digital intermediate producer: Company 3 | |
| Heather Mullen | .... | asistente de editor | |
| Brian Scott Olds | .... | primer asistente de editor | |
| Tom Overton | .... | high definition location service technician: Laser Pacific | |
| Kiran Pallegadda | .... | primer asistente de editor | |
| Missy Papageorge | .... | productor: Company 3 | |
| Sara Plano | .... | editorial production assistant | |
| David Rosenbloom | .... | editor adicional | |
| Steven Rosenblum | .... | editor adicional | |
| Kortney Rubottom | .... | editorial production assistant | |
| Kurt Smith | .... | ajustador de color | |
| Stefan Sonnenfeld | .... | colorista: Company 3 | |
| Stefan Sonnenfeld | .... | executive producer: Company 3 | |
| Paul Tanzillo Jr. | .... | cortador de negativos | |
| Andre Tréjo | .... | account service representative: Laser Pacific | |
| Christian Wagner | .... | editor adicional | |
| Leslie Webb | .... | primer asistente de editor | |
| Jackson Yu | .... | primer asistente de editor | |
| George Carlston | .... | colorista: diarios (sin acreditar) | |
| Trevor Fernando | .... | asistente de post-producción (sin acreditar) | |
| Jeffrey Marc Harkavy | .... | asistente de editor (sin acreditar) | |
| Paul Parsons | .... | asistente de editor (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Bob Badami | .... | supervisor musical | |
| Bob Badami | .... | editor supervisor musical | |
| Christopher Brooks | .... | editor musical (como Chris Brooks) | |
| Mark Bächle | .... | orquestador (como Mark Baechle) | |
| Jules Cazedessus | .... | coordinador musical | |
| Zach Cowie | .... | consultor musical | |
| Steve Durkee | .... | editor supervisor musical | |
| Robert Elhai | .... | orquestador | |
| Patrick Ferris | .... | consultor musical | |
| Bruce Fowler | .... | supervisor musical | |
| Matthias Gohl | .... | productor musical (como Teese Gohl) | |
| Matthias Gohl | .... | orquestador (como Teese Gohl) | |
| Elliot Goldenthal | .... | orquestador | |
| Joel Iwataki | .... | mezclador musical | |
| Joel Iwataki | .... | grabador musical | |
| Todd Kasow | .... | editor musical | |
| Kurt Mangum | .... | consultor musical | |
| Becca Mann | .... | consultor musical | |
| Jessie Mann | .... | consultor musical | |
| Richard Martinez | .... | programador musical | |
| Brandon Mason | .... | additional score engineer | |
| Barbara McDermott | .... | asistente de editor musical | |
| Shinnosuke Miyazawa | .... | coordinador musical | |
| Kathy Nelson | .... | supervisor musical | |
| Sandra Park | .... | contratista musical | |
| Joe E. Rand | .... | editor musical | |
| Curtis Roush | .... | editor musical | |
| Carl Rydlund | .... | músico | |
| Katrina Schiller | .... | editor musical | |
| Jacob Shea | .... | programador musical | |
| Jonathan Sheffer | .... | conductor | |
| Fred Sokolow | .... | consultor musical | |
| Philip Tallman | .... | editor musical | |
| Damon Tedesco | .... | additional score engineer | |
| Angie Teo | .... | additional score engineer | |
| Jeff Toyne | .... | orquestador | |
| Mario A. Vitale | .... | asistente de editor musical (como Mario Vitale) | |
| Frank Wolf | .... | additional score engineer | |
| Frank Wolf | .... | additional score mixer | |
| Gina Zimmitti | .... | contratista musical | |
| Paul S. Henning | .... | músico: violín (sin acreditar) | |
| David Metzner | .... | asistente de editor musical (sin acreditar) | |
Departamento de Transporte | |||
| Howard Bachrach | .... | background picture car coordinator | |
| Anthony Belmonte | .... | capitán de transporte | |
| James Cawley | .... | capitán de transporte | |
| Jimmy Hogan | .... | transportation captain: second unit | |
| William F. Hogan | .... | coordinador de transporte (como Billy Hogan) | |
| Thaddeus E. Larkowski | .... | dot captain (como Teddy Larkowski) | |
| David J. Lind | .... | background picture car co-captain (como David Lind) | |
| Danny Maxwell | .... | capitán de transporte | |
| Joseph Paoletti | .... | co-capitán de transporte (como Joe Paoletti) | |
| Brian C. Pawlowski | .... | transportation manager/dispatcher (como Brian Pawlowaki) | |
| Kristen Simcik | .... | background picture car co-captain | |
| Joseph Zaragoza | .... | dot manager | |
| Stephanie Barkley | .... | picture car assistant (sin acreditar) | |
| Michael R. Cairo | .... | piloto (sin acreditar) | |
| James Currie | .... | piloto: elenco (sin acreditar) | |
| R. Blaine Currier | .... | cordinador de vehículos (sin acreditar) | |
| Manny Demello | .... | picture car captain (sin acreditar) | |
| Roger Halvorsen | .... | assistant picture car coordinator (sin acreditar) | |
| Justin Hendrickson | .... | picture car mechanic (sin acreditar) | |
| Nicholas Jamison | .... | picture car location assistant: chicago (sin acreditar) | |
| John Lux Jr. | .... | piloto: unidad móvil de servicios sanitarios (sin acreditar) | |
| Glenn Wagner | .... | prop truck driver (sin acreditar) | |
| Robert Wallace | .... | piloto (sin acreditar) | |
| Kevin Worthy | .... | assistant background picture car coordinator (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Michael Shane Abbott | .... | asistente de producción | |
| Alicia Accardo | .... | supervisor guionista | |
| Kimberly Aguirre | .... | contador de planilla | |
| Lisa Alsop | .... | asistente: Mr. Dorff | |
| Mardie Anderson | .... | asistente: Ms. Cotillard | |
| Derek Ashbaugh | .... | asistente de producción | |
| Terry Atchison | .... | armero | |
| Nicole Basile | .... | auxiliar de contabilidad | |
| Kevin Bassett | .... | asistente de producción | |
| Jeremy Beiermann | .... | coordinador de producción | |
| Nathaniel E. Bell | .... | asistente: Mr. Cesaretti (como Nathan Bell) | |
| Senica Billingsley | .... | set production assistant: second unit (como Senica Billingsly) | |
| Richard Mark Blecha | .... | coordinador guionista (como Mark Blecha) | |
| Billy Bonifield | .... | coordinador de producción | |
| Adam Boor | .... | explorador de locaciones | |
| Stephen Bozzo | .... | asistente: Mr. Mann (como Stephen Bozzo Jr.) | |
| Stephen Bozzo | .... | asistente de producción del foro (como Stephen Bozzo Jr.) | |
| Debbie Brockman | .... | auxiliar de contabilidad | |
| Francie Brown | .... | dialect coach: Mr. Bale | |
| Joe Brunory | .... | auxiliar de contabilidad | |
| Rebekah Burgess | .... | investigador | |
| Bryan Burrough | .... | consultor | |
| Taran Butler | .... | asesor técnico | |
| Kami Calevro | .... | contador asistente | |
| Don Capehart | .... | asesor técnico | |
| Nicholas Carranza | .... | segundo contador asistente (como Nick Carranza) | |
| Jonelle Castillo | .... | asistente de producción | |
| Matt Center | .... | asistente de producción en locación | |
| Michael Chapman | .... | asesor técnico | |
| Maria K. Chavez | .... | gerente de locación | |
| Beatrice Chisholm | .... | segundo contador asistente | |
| George Constas | .... | explorador de locaciones | |
| Sarah Czajkowski | .... | accounting production assistant (como Sarah R. Czajkowski) | |
| Chic Daniel | .... | asesor técnico | |
| Christi Dembrowski | .... | asistente: Mr. Depp | |
| Brandan Dennehy | .... | asistente: Mr. Mann | |
| Stephen Deuters | .... | asistente: Mr. Depp | |
| Mikey Eberle | .... | asistente de producción del foro | |
| Sara Ellingen | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Raul Esparza III | .... | explorador de locaciones (como Raul R. Esparza III) | |
| Sarah Ezrin | .... | asistente: Mr. Misher | |
| Howard Fannon | .... | second armorer | |
| Kelly Farley | .... | accounting production assistant | |
| Jeff Fiedler | .... | médico | |
| Josh R. Field | .... | segundo contador asistente | |
| P.J. Fishwick | .... | secretaria de producción (como PJ Fishwick) | |
| Vincent Joseph Flaherty | .... | armero (como Vincent Flaherty) | |
| Anouk Frösch | .... | assistant travel coordinator | |
| David Fulton | .... | publicista de la unidad (como Dave Fulton) | |
| Drew Fulton | .... | asistente de producción | |
| Corey Gibbons | .... | asistente de producción en locación | |
| AnaMarie C. Gonzaga | .... | contador de producción | |
| Mick Gould | .... | consejero: tactics & weapons | |
| Juliana Guedes | .... | asistente: Mr. Mann | |
| Bill Guiette | .... | armero | |
| P.J. Haines | .... | proveedor de catering: segunda unidad (como PJ Haines) | |
| Julie Hannum | .... | gerente de locación | |
| Mark Har | .... | asistente de jefe de locación | |
| Delwyn Harris | .... | asistente de producción | |
| Don Herion | .... | consejero: Chicago Police Department Gambling Unit | |
| Nathan Holmes | .... | asistente: Mr. Depp | |
| Qadree Holmes | .... | asset coordinator | |
| Len Horowitz | .... | asesor técnico | |
| Craig Hosking | .... | aerial coordinator/pilot | |
| Martin L. Hudson | .... | asistente de jefe de locación (como Martin Hudson) | |
| Syndey Huynh | .... | coordinador de viajes | |
| Nicholas Jamison | .... | asistente de locación | |
| Boysie Jereza | .... | primer asistente de contabilidad | |
| Darryl Johnson | .... | craft service foreman: second unit | |
| Junie Kim | .... | segundo contador asistente | |
| Timber Kislan | .... | contador de planilla | |
| Mark Kurzweil | .... | segundo contador asistente | |
| Christian Labarta | .... | asistente de producción del foro | |
| Holly Lee | .... | assistant to production | |
| Talia Leone | .... | assistant production coordinator: second unit | |
| Joshua Loiko | .... | segundo contador asistente | |
| Sharon Lomasney | .... | locations department coordinator | |
| Peter Lowe | .... | proveedor de catering | |
| Harry Lu | .... | armero | |
| Jana Lundy | .... | segundo contador asistente | |
| Kathryn Malm | .... | accounting production assistant | |
| Craig Maltby | .... | asistente de producción | |
| Mark Mamalakis | .... | asistente de jefe de locación | |
| Jacqueline Mancias | .... | asistente de producción | |
| Tanera Marshall | .... | dialect coach: Ms. Cotillard | |
| Kirk Mason | .... | asistente de producción | |
| James R. McAllister | .... | supervising location manager (como James McAllister) | |
| Mousy McCallum | .... | asistente de producción del foro | |
| J.D. McCarthy | .... | departamento técnico (como JD McCarthy) | |
| Karl McMillan | .... | production associate: second unit | |
| Deborah Megel | .... | segundo contador asistente (como Deborah A. Megel) | |
| Philip Merker | .... | asistente de producción en locación | |
| Arthur J. Miller Jr. | .... | railroad coordinator (como Arthur Miller) | |
| Doug Moreno | .... | contador de producción | |
| Patrick Muldoon | .... | gerente de locación | |
| Robert Nagle | .... | driving instructor | |
| Ryan Needham | .... | asistente de producción | |
| Keith Neubauer | .... | asistente de producción | |
| Nick Nickeas | .... | technical advisor: Chicago Police Department | |
| Sandi Nowa | .... | asistente de producción | |
| Peter Nycz | .... | médico | |
| Jim O'Lear | .... | médico | |
| Jeff Overfield | .... | asistente de producción del foro | |
| Christian Oviedo | .... | asistente de coreógrafo (como Cristian Oviedo) | |
| Nathan Parker | .... | asistente de producción del foro | |
| Michael Patrevito | .... | set production assistant: second unit (como Mike Patrevito) | |
| Patti Pattegale | .... | médico | |
| Alston Purvis | .... | consultor | |
| John Quilico | .... | asistente de producción del foro | |
| James Reem | .... | médico | |
| Julia Renner | .... | asistente de producción en locación | |
| Royden R. Rice | .... | technical advisor: FBI | |
| Jay Roberts | .... | post production accountant | |
| Fatima Robinson | .... | dance choreographer | |
| Matt Roozen | .... | asistente de producción | |
| Dixiana Rubio | .... | asistente: Mr. Mann | |
| Susan Rumor | .... | profesor de dialecto | |
| Mika Saito | .... | segundo contador asistente | |
| Jerry Scalise | .... | asesor técnico (como Joseph J. Scalise) | |
| Sara Schwartz | .... | asistente de producción | |
| Dale Shelton | .... | technical advisor: FBI | |
| Michael Shimon | .... | asistente de locación | |
| Conor Simpson | .... | asistente: Mr. Mann | |
| Scott Skillings | .... | accounting production assistant | |
| Nathaniel Stutz | .... | asistente de producción | |
| Thomas Sullivan | .... | médico | |
| Kim Surowicz | .... | colaborador de producción | |
| Michael Szalay | .... | investigador | |
| Mary Tallman | .... | script supervisor: second unit | |
| Trevor Tavares | .... | asistente de producción del foro | |
| Mat Thomas | .... | asistente de producción (como Matt Thomas) | |
| Leslie A. Tokunaga | .... | accounting: construcción | |
| Mike Ullrich | .... | suplente | |
| Tyler Ventura | .... | asistente de producción del foro | |
| Saul Villarruel | .... | asistente de producción | |
| Brandon Walston | .... | investigador | |
| Claire Wiegand | .... | asistente de producción del foro | |
| Aaliyah Williams | .... | asistente de producción | |
| Dsoul Willis | .... | set production assistant: second unit (como D. Dsoul Willis) | |
| Daniel Wilson | .... | asistente de jefe de locación | |
| Chris Winn | .... | departamento técnico | |
| Eric Winn | .... | departamento técnico | |
| Rachel Winn | .... | asistente: Mr. Carroll | |
| Lara Wood | .... | writer's assistant: Mr. Mann | |
| Kenneth Yoder | .... | asistente de coordinador de producción | |
| James York | .... | médico | |
| Ryan Young | .... | set production assistant: second unit | |
| Brett Young-Fountain | .... | segundo contador asistente | |
| Joan Zulfer | .... | primer asistente de contabilidad | |
| Amy Lynn Zwart | .... | asistente de producción (como Amy Kramer) | |
| Billy Atchison | .... | suplente: Johnny Depp (sin acreditar) | |
| Andrea Bias | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) | |
| Nicole C. Brown | .... | asistente adicional de producción del escenario (sin acreditar) | |
| Anthony Carasa | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Eric Carthan | .... | asistente de locación (sin acreditar) | |
| Yuriy Chernin | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Chris-Teena Constas | .... | asistente de jefe de locación (sin acreditar) | |
| David Cortez | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) | |
| Michelle Cosco | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Chris T.K. Coyne | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Chewie K. Darsow | .... | asistente adicional de producción (sin acreditar) | |
| Nell Drake | .... | segundo contador asistente (sin acreditar) | |
| Matthew Eberle | .... | set production assistant: L.A. Unit (sin acreditar) | |
| Basia Emano | .... | research specialist (sin acreditar) | |
| Aaron Farb | .... | suplente: Christian Bale (sin acreditar) | |
| Aaron Farb | .... | suplente: Jason Clarke (sin acreditar) | |
| James Fuertes | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Daniel Gambetta | .... | asistente adicional de producción (sin acreditar) | |
| Pablo Gambetta | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Christy Gianneschi | .... | departamento técnico (sin acreditar) | |
| Fred Glander | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Jacob Goodall | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Araceli Guerra | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Dan Gutierrez | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| John Hampian | .... | pre-production secretary (sin acreditar) | |
| Megan Harris | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Vanessa Hickey | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Kyle Holden | .... | asistente de locación (sin acreditar) | |
| Buck Holland | .... | asistente: Mr. Depp (sin acreditar) | |
| Holli Hopkins-McGinley | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) | |
| Rachael Horning | .... | asistente de locación (sin acreditar) | |
| Roy G. Irwin | .... | médico (sin acreditar) | |
| Fidel Jackson | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Keii Johnston | .... | unidad aérea (sin acreditar) | |
| Brendan Jones | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Michael Kuster | .... | suplente: Detective (sin acreditar) | |
| Conan Kwok | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Eloy Lara | .... | médico (sin acreditar) | |
| Jason S. Lewis | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Jeffery Liberman | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Jordan Londe | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Jesse Louis | .... | suplente: Rory Cochrane (sin acreditar) | |
| Vinh Lu | .... | explorador de locaciones (sin acreditar) | |
| Kelly Christian Lynch | .... | production assistant: railroad coordinator (sin acreditar) | |
| Michael David Lynch | .... | set production assistant: LA Unit (sin acreditar) | |
| Jonathan Macchi | .... | suplente: Giovanni Ribisi (sin acreditar) | |
| Jonathan Macchi | .... | suplente: Stephen Dorff (sin acreditar) | |
| Christine Mahaney | .... | entrenador de animales (sin acreditar) | |
| Geoffrey McCarthy | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Peter McKernan | .... | piloto de helicóptero (sin acreditar) | |
| Zack Milan | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Molly Moran | .... | production secretary: L.A. Unit (sin acreditar) | |
| Trevor Murray | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Heather Lynn Muth | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Beau Nelson | .... | suplente (sin acreditar) | |
| Robert O'Quinn | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Nicole Oesterle | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Matt Ott | .... | asistente adicional de producción del escenario (sin acreditar) | |
| Debbie Pearl | .... | animal coordinator (sin acreditar) | |
| Henry Sandifer | .... | asistente adicional de producción del escenario (sin acreditar) | |
| Katey Selix | .... | asistente de producción (sin acreditar) | |
| Jasan Sherman | .... | asistente de gerente de locación (sin acreditar) | |
| Adam Slutsky | .... | asistente adicional de producción del escenario (sin acreditar) | |
| Christi Sotomayor | .... | assistant production coordinator: pre-production (sin acreditar) | |
| Mallory Squeo | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) | |
| Jimmy Styx | .... | hands double (sin acreditar) | |
| Marshall Tyler | .... | documentarian (sin acreditar) | |
| Matt Vaessen | .... | office production assistant: Wisconsin (sin acreditar) | |
| Valerie Walbrandt | .... | mensajero (sin acreditar) | |
| Teddy Wenger III | .... | additional on-set production assistant (sin acreditar) | |
| Jeff Winn | .... | departamento técnico (sin acreditar) | |
| Naomi Yospe | .... | assistant production coordinator: la (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Chuck Adamson | .... | in memory of | |
| Richard M. Daley | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film: The City of Chicago (como Mayor Richard M. Daley) | |
| Debbie Fuller | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film (como Officer Debbie Fuller) | |
| Frank Gross | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film (como Cmdr. Frank Gross) | |
| Dan Johns Jr. | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film: Little Bohemia Lodge | |
| Barbara Lawton | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film: State of Wisconsin (como Lt. Gov. Barbara Lawton) | |
| Terry McCann | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film: Illinois Department of Corrections (como Warden Terry McCann) | |
| Denise McGrath | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film | |
| Nancy Osterhaus | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film: Columbus, WI (como Mayor Nancy Osterhaus) | |
| Pat Quinn | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film: The State of Illinois (como Governor Pat Quinn) | |
| Rick Yorn | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film | |
| Hans Zimmer | .... | the producers wish to express their gratitude and thank the following for their support and cooperation in the making of this film | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |