Directed by
Adolf Bergunker |
Writing Credits (in alphabetical order)
Semyon Nagornyj | ... | (screenplay) |
Georgiy Tushkan | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Mambet Asanbayev | ... | Dzhura (as M. Asanbayev) | |
Darkul Kuyukova | ... | Aysha - maty zhury (as D. Kuyukova) | |
Muratbek Ryskulov | ... | Kozubay (as M. Ryskulov) | |
Nurkan Tursunbayev | ... | Musa (as N. Tursunbayev) | |
Yuri Rodionov | ... | Ivashko (as Yu. Rodionov) | |
Roza Tabaldiyeva | ... | Zeyneb (as R. Tabaldiyeva) | |
Kamasi Umurzakov | ... | Kuchak (as K. Umurzakov) | |
Shamshi Tyumenbayev | ... | Aksakal (as Sh. Tyumanbayev) | |
Nurmukhan Zhanturin | ... | Tagay (as N. Zhanturin) | |
Sovetbek Dzhumadylov | ... | Sharaf (as S. Dzhumadylov) | |
Nabi Rakhimov | ... | Balbak (as N. Rakhimov) | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Abugazyr Aybashev | ... | (as A. Aybashev) | |
M. Bashkoyev | |||
S. Biynazarov | |||
Sabira Kumushaliyeva | ... | (as S. Kumushaliyeva) | |
Almaz Kyrgyzbayev | ... | (as A. Kirgizbayev) | |
Medel Maniyazov | ... | (as M. Maniyazov) | |
Tolesh Okeyev | ... | (as T. Okeyev) | |
Iskender Ryskulov | ... | (as I. Ryskkulov) | |
O. Teltayev |
Music by
Yevgeni Brusilovsky | ... | (as Ye. Brusilovskiy) |
Cinematography by
Yuri Sokol |
Editing by
Aleksandra Borovskaya | ... | (as A. Borovskaya) |
Production Design by
Aleksey Fedotov |
Costume Design by
M. Abdiyev |
Production Management
Nikolay Semyonov | ... | production manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Vitaliy Gonnov | ... | assistant director (as V. Gonnov) |
B. Novikov | ... | assistant director |
D. Tolomusheva | ... | assistant director |
S. Umetaliyev | ... | assistant director |
Sound Department
Eleonora Kazanskaya | ... | sound (as E. Kazanskaya) |
Special Effects by
V. Solovyov | ... | special effects |
Georgiy Vargin | ... | special effects operator (as G. Vargin) |
Camera and Electrical Department
Marlest Turatbekov | ... | camera operator (as M. Turatbekov) |
Music Department
Nikolay Rabinovich | ... | conductor (as N. Rabinovich) |
Script and Continuity Department
Z. Kosyakova | ... | script editor |
Additional Crew
A. Isabayev | ... | consultant |