Directed by
| Will Prosper | ||
Writing Credits
| Will Prosper | ... | (written by) |
Cast
 |
Chantal Ismé | ... | Self |
|
|
Alain Philoctète | ... | Self |
Produced by
| Nathalie Cloutier | ... | executive producer / producer |
| Melanie Lasnier | ... | line producer (as Mélanie Lasnier) |
| Colette Loumède | ... | executive producer |
| Denis McCready | ... | acting producer: development |
Music by
| André Courcy | ... | (original music) |
| Jenny Salgado | ... | (original music) |
Cinematography by
| Vanessa Abadhir | ||
Editing by
| Natalie Lamoureux | ||
Production Management
| Henri Pardo | ... | production manager: Haiti |
Art Department
| Cynthia Ouellet | ... | graphic designer |
Sound Department
| Shelley Craig | ... | re-recording mixer |
| Marie-Pierre Grenier | ... | sound designer |
| Olivier Léger | ... | location sound |
| Geoffrey Mitchell | ... | foley recording |
| Simon Plouffe | ... | location sound |
| Sylvain Vary | ... | location sound |
| Marie-Kathryne Viens | ... | foley assistant |
| Pablo Villegas | ... | location sound |
| Lise Wedlock | ... | foley |
Camera and Electrical Department
| Vanessa Abadhir | ... | drone footage |
| Romain Brot | ... | drone footage |
| Steve Hallé | ... | technical consultant: camera |
Editorial Department
| Yannick Carrier | ... | colorist / on-line editor |
| Pierre Dupont | ... | editing technical support |
| Isabelle Painchaud | ... | editing technical support |
| Patrick Trahan | ... | editing technical support |
Music Department
| André Courcy | ... | musician: guitar |
| Martin Courcy | ... | musician: piano |
| Alain Legagneur | ... | musician: piano |
| Sylvia Mezei | ... | music rights |
| Jenny Salgado | ... | musician: percussion, keyboard and other instruments / vocals |
Additional Crew
| Francois Jacques | ... | marketing manager (as François Jacques) |
| Tara Johns | ... | consultant: shooting, Haiti |
| Sia Koukoulas | ... | administrator |
| Marie-Claude Lamoureux | ... | press relations |
| Mira Mailhot | ... | technical coordinator |
| Chinda Phommarinh | ... | production coordinator |
| Christian Pitchen | ... | legal advisor |
| Will Prosper | ... | researcher |
| Pascale Savoie-Brideau | ... | studio coordinator |
| Jacquelin Telemaque | ... | subtitling / translation |
| Sophie Thouin | ... | marketing coordinator |
Thanks
| Orlando Arriagada | ... | thanks |
| Mylène Augustin | ... | thanks |
| Yousra Benziane | ... | thanks |
| Johanne Bergeron | ... | thanks |
| Nicole Hubert | ... | thanks |
| Eric Idriss Kanago | ... | thanks |
| Jean-Pierre Laurendeau | ... | thanks |
