| Fotos (Ver todas las 19 | presentación de diapositivas) |
Dirigida por | |||
| Tomas Alfredson | |||
Créditos del guión | ||
| John Ajvide Lindqvist | (guión) | |
| John Ajvide Lindqvist | (novela) | |
Producida por | |||
| Frida Asp | .... | productor en línea | |
| Gunnar Carlsson | .... | co-productor | |
| Ricard Constantinou | .... | co-productor | |
| Suzanne Hamilton | .... | productor de post-producción | |
| Henric Larsson | .... | productor de post-producción | |
| Carl Molinder | .... | productor | |
| John Nordling | .... | productor | |
| Lena Rehnberg | .... | co-productor | |
| Per-Erik Svensson | .... | co-productor | |
Música original por | |||
| Johan Söderqvist | |||
Fotografía por | |||
| Hoyte Van Hoytema | |||
Montaje por | |||
| Tomas Alfredson | |||
| Dino Jonsäter | |||
Casting | |||
| Anna Zackrisson | (como Anna Zakrisson) | ||
Diseño de Producción por | |||
| Eva Norén | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Maria Strid | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Maria Strid | .... | diseñador de maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Katharina Berggren | .... | pre-production manager | |
| Mia Eriksson-Degerlund | .... | director de producción | |
| Suzanne Hamilton | .... | pre-production manager | |
| Sofia Lindberg | .... | gerente de la unidad | |
| Emi Löfgren | .... | asistente del director de producción | |
| Anna Nilsson | .... | asistente del director de producción | |
| Fredrik Sidevärn | .... | gerente de la unidad | |
Ayudante de dirección | |||
| Anna Zackrisson | .... | asistente de dirección (como Anna Zakrisson) | |
Departamento de Arte | |||
| Henrik Andersson | .... | utilería | |
| Mårten Backman | .... | carpintero | |
| Magnus Berglind | .... | carpintero | |
| Lena P. Cederlund | .... | utilería (como Lena Pettersson Cederlund) | |
| Emil Eriksson | .... | utileros suplentes | |
| Cecilia Iversen | .... | pintor (como Sissi Iversen) | |
| Magnus Jonason | .... | artista del guión gráfico | |
| Jenny Klingwall | .... | pintor | |
| Anna Lindqvist | .... | diseñador gráfico | |
| Emma Madsen | .... | utilería (como Emma Dahl Madsen) | |
| Jens Munter | .... | coordinador de construcción | |
| Josef Norén | .... | concept designer | |
| Anna Paulson | .... | asistente de director artístico | |
| Eva Lo Rahmberg | .... | pintor (como Eva Lo Ramberg) | |
| Britta Rehn | .... | utileros suplentes | |
| Lars Smedinge | .... | ambientador | |
| Yvonne Swahn | .... | ambientador | |
| Dan Wedergren | .... | carpintero (como Dan Wedegren) | |
Departamento de sonido | |||
| Mikael Brodin | .... | sonido | |
| Anders Degerberg | .... | sound mastering | |
| Christoffer Demby | .... | sonido | |
| Petter Fladeby | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Jonas Jansson | .... | editor de sonido | |
| Fredrik Jonsäter | .... | sonido adicional | |
| Maths Källqvist | .... | sonido | |
| Richard Löthner | .... | artista "foley" | |
| Ulf Olausson | .... | artista "foley" | |
| Patrik Strömdahl | .... | editor de sonido | |
| Per Sundström | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Per Sundström | .... | supervisor de edición de sonido | |
Efectos especiales | |||
| Mattias Berg | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Love Bergström | .... | maquillaje para efectos especiales (como Love Berg) | |
| Robin Blick | .... | técnico de efectos especiales | |
| Thomas Feuk | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Karl-Johan Fröjd | .... | técnico de efectos especiales | |
| Hans Harnesk | .... | efectos especiales | |
| Johan Harnesk | .... | pirotécnico | |
| Oskar Hejll | .... | operador de marionetas | |
| Niklas Hermansson | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Karin Hässler | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Nina Lagnefeldt | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Love Larson | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Esteban Mendoza | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Jens Mårtensson | .... | coordinador de efectos especiales (como Jens 'Jempa' Mårtensson) | |
| Victor Nilsson | .... | técnico de efectos especiales | |
| Hanna Pettersson | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Emma Prieto | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Kalle Schröder | .... | coordinador de efectos especiales | |
| Kaj Steveman | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Madelene Söderblom | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Mattias Tobiasson | .... | maquillaje para efectos especiales | |
| Oskar Wallroth | .... | maquillaje para efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Peter Aversten | .... | animación | |
| Peter Aversten | .... | digital effects artist: Fido Film | |
| Andreas Cronström | .... | compositor: Fido Film | |
| Thomas Deutschmann | .... | productor de efectos visuales | |
| Claes Dietmann | .... | productor de efectos visuales | |
| Magnus Eriksson | .... | animación | |
| Magnus Eriksson | .... | lighting technical director: Fido film | |
| Mattias Forsström | .... | animación | |
| Mattias Forsström | .... | lighting technical director: Fido film | |
| Johan Gabrielsson | .... | animación | |
| Johan Gabrielsson | .... | lighting technical director: Fido film | |
| Hemn Habib | .... | artista de efectos digitales | |
| Linus Hoglin | .... | artista de efectos digitales (como Linus Höglin) | |
| Mats Holmgren | .... | digital colourist | |
| Fredrik Höglin | .... | artista de efectos digitales | |
| Jonas Jangvad | .... | optical printing: ARRI | |
| Andreas Bravin Karlsson | .... | compositor | |
| Staffan Linder | .... | animation supervisor: Fido film | |
| Staffan Linder | .... | animación | |
| Martin Malm | .... | compositor: Fido Film | |
| Fredrik Nord | .... | artista de efectos digitales | |
| Daniel Norlund | .... | compositor: Fido Film | |
| Kenneth Nyman | .... | animación | |
| Kenneth Nyman | .... | modelador: Fido film | |
| Cameron Scott | .... | animación | |
| Kaj Steveman | .... | supervisor de efectos visuales | |
| David Strindberg | .... | artista de efectos digitales | |
| Janak Thakker | .... | animación | |
| Janak Thakker | .... | previs artist: Fido film | |
| Fredrik Zander | .... | productor de efectos visuales | |
| Martin Borell | .... | compositor: Fido Film (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Per Dunder | .... | dobles | |
| Lars Hjelm | .... | dobles | |
| Esmeralda Nikolajeff | .... | doble | |
| Pernilla Ribeiro Novais | .... | dobles | |
| Kimmo Rajala | .... | coordinador de dobles | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Kristian Bergström | .... | electricista | |
| Jonas Björne | .... | electricista | |
| Benny Broström | .... | grip | |
| Peter Brännström | .... | electricista | |
| Per Byrén | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Eric Börjeson | .... | underwater cinematographer (como Eric Börjesson) | |
| Joakim George | .... | electricista | |
| Halldór Gunnarsson | .... | assistant gaffer | |
| Johan Hannu | .... | electricista | |
| Oscar Hansson | .... | grip | |
| Adrian Harkins-Wester | .... | grip (como Adrian Harkins Wester) | |
| Pontus Hellberg | .... | electricista | |
| Stefan Hencz | .... | grip | |
| Niklas Johansson | .... | electricista | |
| Kidd Johnson | .... | assistant gaffer | |
| Kidd Johnson | .... | electricista | |
| Daniel Kask | .... | primer asistente de cámara | |
| Kobie Kentkuran | .... | grip (como Kobi Kentkuran) | |
| Jan Pehrson | .... | primer asistente de cámara | |
| Carl P. Rasmussen | .... | primer asistente de cámara (como Calle Rasmussen) | |
| Carl P. Rasmussen | .... | segundo asistente de cámara (como Calle Rasmussen) | |
| Hoyte Van Hoytema | .... | fotógrafo | |
| Johan Wallin | .... | grip | |
| Tor-Ulf Öhman | .... | electricista (como Tor Ulf Öman) | |
| Jörgen Öhrström | .... | electricista | |
Departamento de reparto | |||
| Sara Alström | .... | asistente para casting | |
| Jenny Berglund | .... | asistente para casting | |
| Moa Gammel | .... | asistente para casting | |
| Maya Hansson-Bergqvist | .... | asistente para casting (como Maja Hansson Bergqvist) | |
| Eva-Lotta Helmersson | .... | asistente para casting (como Evalotta Helmerson) | |
| Frida Sandberg | .... | asistente para casting | |
| Sanna Söderberg | .... | asistente para casting | |
| Maggie Widstrand | .... | casting director: children | |
Departamento de vestuario | |||
| Jessica Fridén | .... | asistente de vestuario | |
Departamento de Edición | |||
| Louise Brattberg | .... | editing advisor | |
| Thomas Lee | .... | asistente de editor | |
| Claudio Salas | .... | editor en línea | |
| Linda Öhlund | .... | editor en línea | |
Departamento de Música | |||
| Mats Bergström | .... | músico: guitarra | |
| Hans Ek | .... | conductor | |
| Hans Ek | .... | orquestador | |
| Peter Fuchs | .... | mezclador de banda sonora | |
| Uno Helmersson | .... | assistant composer | |
| Uno Helmersson | .... | músico: baritone guitar | |
| Jonas Holst | .... | derechos de autor | |
| Anette Hökengren | .... | derechos de autor | |
| Emma Kihlberg | .... | music advisor | |
| Erik Nilsson | .... | músico: tambores | |
| Per Sundström | .... | mezclador musical | |
| Johan Söderqvist | .... | músico: piano | |
| Johan Söderqvist | .... | músico: waterphone | |
| Mattias Thorell | .... | músico: electric guitar (como Mattias Torell) | |
| Mikael Carlsson | .... | soundtrack producer (sin acreditar) | |
Otros miembros del equipo | |||
| Svend Abrahamsen | .... | film consultant | |
| Josephine Adams | .... | practicante | |
| Annelie Arrefelt | .... | entrenador de animales | |
| Tarik Charafi | .... | practicante | |
| Linda Dahlin | .... | postproduction coordination | |
| Malin Edblom | .... | publicista | |
| Linn Ek | .... | practicante | |
| Isabella Eklöf | .... | asistente de locación | |
| Marta Farkas | .... | practicante | |
| Paul Fischer | .... | script translator | |
| Martin Fuxin | .... | asistente de locación | |
| Hanna Goding | .... | practicante | |
| Nicole Grängshem | .... | suplente | |
| Kerim Guner | .... | mensajero (como Kerim Güner) | |
| Peter Gustafsson | .... | film consultant (como Peter 'Piodor' Gustafsson) | |
| Erik Hahr | .... | practicante | |
| Cilla Holm | .... | contador de producción | |
| Åsa Holmlund | .... | trainer | |
| Magdalena Johansson | .... | supervisor guionista | |
| Mattias Johansson | .... | practicante | |
| Robin Jonsson | .... | practicante | |
| Daniel Larsson | .... | asistente de locación | |
| Eva Lilja | .... | trainer | |
| Malin Lindvall | .... | mensajero | |
| Agneta Ljungman | .... | publicista | |
| Andres Lokko | .... | script translator | |
| Hans Lönnerheden | .... | completion bond executive | |
| Hans Lönnerheden | .... | servicios legales | |
| Dennis Magnusson | .... | editor guionista | |
| Fred Malmros | .... | asistente de locación | |
| Daniel Mattisson | .... | contador de producción | |
| Maria Mörner | .... | publicista | |
| Pia Norström | .... | publicista | |
| Ricardo Núñez | .... | director de voz (Versión en inglés) | |
| Jim Ohlsson | .... | diver | |
| Karina Pettersson | .... | asistente de locación | |
| Erik Pexer | .... | asistente de locación | |
| Fredrik Praesto | .... | mental coach | |
| Magnus Rönnevall | .... | contador de producción | |
| Per Sandén | .... | publicista | |
| Fredrik Sidevärn | .... | gerente de locación | |
| Poa Strömberg | .... | servicios legales | |
| Roger Öhman | .... | diver | |
Agradecimientos | |||
| Hans Lönnerheden | .... | agradecimiento especial | |
|
|
|
|
|
| Bahía de sangre | Persépolis | The Reader (El lector) | La classe de neige | Diario de un rebelde |
|
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
Calificación de usuarios IMDb: |
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |
| Artículos Noticiosos | Las 250 películas más votadas de IMDb |
La película del sueco Tomas Alfredson no es la habitual de vampiros y sustos. Utiliza la novela de Ajvide Lindqvist (guionista del film) para crear una extraña atmósfera de irrealidad como prestada por Fellini en su tercer relato de "Historias fantásticas" de Edgar Allan Poe. Tiene varias lecturas. Todas sugestivas por su cuota de misterio, sueño e incomprensión lógica. La casa de departamentos que habita Oskar (estupendo niño de 12 años Kare Hedebrant) es tétrica y desordenada. Su soledad y timidez tal vez sean consecuencias del abandono de su padre. Habita un departamentito con su madre, una mujer con la única comunicación que tiene es la de enseñarle a lavar los dientes (detalle inquietante para el espectador) sin tan siquiera intercambiar palabras. Sus ojos revelan el miedo que lo habita. En el colegio una pandilla de compañeros de aula lo acosa no sólo por su (¿aparente?) debilidad, tiene una apariencia demasiado delicada para soportar motes referidos a su virilidad. A la casa se muda al hábitat contiguo una niña, luego le dirá su nombre (Eli, notable Linda Lendersson), y alguien que puede ser su padre o su abuelo, quien por las noches sale en busca de alimento para la chica. Nada se dice. Todo está insinuado. ¿Quién es Eli? se interroga Oskar. Hasta que se encuentran en el triste jardín por las noches. Oskar siente atracción por quien le dice que nunca podrá ser su amiga, la misma que lo mira con ternura y le conversa con un afecto infrecuente para él. La ambigüedad despliega una oscura relación. Parecen dos niños varones (hasta hay un abrazo de Eli hacia Oskar de espaldas que puede tener un significado erótico). El vampirismo está marginado de los diálogos del relato. Las escapadas nocturnas del hombre mayor que vive con ella están seguidas de un anuncio de terribles muertes en los matutinos. El espectador intuye, pero no sabe si ha acertado. Hasta que la verdad estalla cuando Oskar acosado por sus insoportables condiscípulos es defendido por Eli de un modo sutilmente "invisible" para el espectador, ese voyeur mortificado por la fascinación que le inspira lo misterioso. Eli es un vampiro y se alimenta de la sangre del hombre que habita con ella, encargado de buscarle el líquido alimento a la noche, esa enemiga del sol que puede dañar con su luz sus ojos. Oskar es un verdadero enamorado agradecido por la ayuda de Eli, esa criatura que responde con su ayuda cada ataque sufrido por su amigo. El amor, ese incomprensible distanciamiento de los seres que se disfraza de efímera complementación, finaliza con la partida (nocturna) por supuesto de aquella que nunca podrá corresponderle a quien realmente ama. Asciende al coche que maneja el hombre que le suministra su elixir. Y Oskar sabe que vuelve a quedar solo, pero no tanto como antes, porque él saber guardar el secreto de aquella que ha cruzado océanos de tiempo para encontrarlo, como diría Drácula encerrado en su castillo deseando que la luna reine para siempre en su vida y el Padre Sol desaparezca de su vida eterna.