Directed by
| Bénédicte Delgéhier | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Bénédicte Delgéhier | ||
Cast (in credits order)
| Valérie Donzelli | ... | Odile | |
| Camille Cottin | ... | Pascale | |
 |
Patrick Bonnel | ... | Le père d'Odile |
| Rest of cast listed alphabetically: | |||
|
|
Bruno Grassini | ... | Le client de la boulangerie |
|
|
Aline Monnier | ... | La petite bagarreuse |
|
|
Marine Poma | ... | Pascale enfant |
|
|
Laura Rozand-Donzelli | ... | Odile enfant (as Laura Rozan) |
Produced by
| Christophe Delsaux | ... | producer |
| Céline Maugis | ... | associate producer |
Music by
| Slava Kazykin | ||
Cinematography by
| Jordane Chouzenoux | ||
| Julie Grünbaum | ||
Editing by
| Mathilde Cousin | ||
Casting By
| Elsa Morillon | ||
Production Design by
| Natalia Grabundzija | ||
Costume Design by
| Sabine Solin | ||
Makeup Department
| Lou Boussiquet | ... | makeup artist |
| Marie-Pierre Chapuis | ... | hair stylist |
Production Management
| Benjamin Celliez | ... | post-production manager |
| Bruno Grassini | ... | production manager |
| Lisa Mazé | ... | unit production manager |
| David Moreillon | ... | unit manager |
| Lionel Roches | ... | unit manager |
| Jean-Christophe Soulageon | ... | post-production manager |
| Marc Wilhelm | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Benoît Hardouin | ... | second second assistant director |
| Al Huynh | ... | first assistant director |
| Thierry Sablé | ... | second assistant director |
Art Department
| Eléna Costellian | ... | assistant art director |
| Jean Tixador | ... | props |
| Angélique Verbeeck | ... | assistant art director |
Sound Department
| Valérie Arlaud | ... | sound editor |
| Jean De Sagey | ... | re-recording mixer |
| Dominique Dereymez | ... | sound |
| Xavier Drouault | ... | foley artist (as Xavier Drouot) |
| Sébastien Noiré | ... | sound |
| Xavier Piroëlle | ... | sound |
Camera and Electrical Department
| Nicolas Amédéo | ... | electrician |
| Frédéric Chevrier | ... | gaffer |
| Grégoire Delarue | ... | grip |
| Sébastien Grasso | ... | key grip |
| Nicolas Maman | ... | electrician |
Costume and Wardrobe Department
| Julien Moquais | ... | assistant costume designer |
Script and Continuity Department
| Benoît Salvi | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Béatrice Barbat | ... | production administrator |
| Benoît Dalle | ... | trainee production assistant |
| Fabrice Goldstein | ... | production assistant |
| Jean-Claude Magnan | ... | caterer |
| Antoine Raimbault | ... | trainee production assistant |
| Myrtille Yver | ... | trainee production assistant |
| Filippo D'Angelo | ... | exporter (uncredited) |
Thanks
| Marie Aubayle | ... | thanks |
| Monsieur Batejat | ... | thanks: Ecole élémentaire Voltaire |
| Killian Bazin | ... | thanks |
| Pascal Bellissant | ... | thanks |
| Didier Bertoux | ... | thanks |
| Ophélie Bertoux | ... | thanks |
| Oualida Bolloch | ... | thanks (as Oualida Bolloc'h) |
| Yann Bonnell | ... | thanks |
| Marc Boucrot | ... | thanks |
| Bernard Bouillon | ... | thanks |
| Jacques Bouly | ... | thanks |
| Hasna Boumehdi | ... | thanks |
| Jean-Claude Bourgeois | ... | thanks |
| Michel Cadoppi | ... | thanks |
| Annick Callais | ... | thanks |
| Sylvie Caroche | ... | thanks |
| Marie-Jo Chevalier | ... | thanks |
| Thérèse Chevalier | ... | thanks |
| Nathalie Cikalowski | ... | thanks |
| Cri-Cri | ... | thanks |
| Bertrand Demeilles | ... | thanks |
| Madame Déo | ... | thanks: Ecole élémentaire Carnot de Noisy-le-Sec |
| Jérémie Elkaïm | ... | thanks |
| Monsieur Fabre | ... | thanks: Ville de Montreuil |
| Madame Fanton | ... | thanks: Ecole élémentaire Voltaire |
| Marine Galataud | ... | thanks |
| Monsieur Gaufillete | ... | thanks: DD 95 de Cergy-Pontoise |
| Bernard Guinot | ... | thanks |
| Jean-Louis Huet | ... | thanks |
| Benjamin Hurtut | ... | thanks |
| Joséphine Hurtut | ... | thanks |
| Séverine Jamin | ... | thanks |
| Hélène Jimenez | ... | thanks |
| Cécile Juquelier | ... | thanks |
| Morad Kertobi | ... | thanks |
| Hervé Labourdette | ... | thanks |
| Madame Lanneau | ... | thanks: Ville de Montreuil |
| Madame Lebrun | ... | thanks |
| Madame Lesigne | ... | thanks: Ecole élémentaire Carnot de Noisy-le-Sec |
| Monsieur Morigny | ... | thanks: Direction Départementale 95 |
| Dominique Mullman | ... | thanks |
| Quentin Mével | ... | thanks |
| Céline Neveu | ... | thanks |
| Floriane Nourdin | ... | thanks |
| Monsieur Passador | ... | thanks: Conseil Général du Val-d'Oise |
| Patrice Penchenat | ... | thanks |
| Michel Petit | ... | thanks |
| Antoine Pinel | ... | thanks |
| Marie Pinel | ... | thanks |
| Patrick Plailly | ... | thanks |
| Anita Pérez | ... | thanks |
| Jean-Pierre Radet | ... | thanks: maire de Commeny |
| Laura Ragain | ... | thanks |
| Célia Rault | ... | thanks |
| Monsieur Roy | ... | thanks: Conseil Général du Val-d'Oise |
| Monsieur Salles | ... | thanks: DD 95 de Cergy-Pontoise |
| Madame Sanchez | ... | thanks: Ecole élémentaire Carnot de Noisy-le-Sec |
| Emmanuelle Segala | ... | thanks |
| Michèle Sortais | ... | thanks |
| Denis Tabone | ... | thanks |
| Monsieur Thévenot | ... | thanks: Ville de Montreuil |
| François Tissot | ... | thanks |
| Michel Vallée | ... | thanks |
| Laurent Vorin | ... | thanks |
| Béatrice Wick | ... | thanks |