- DI Alex Drake: Pedestrian!
- DCI Gene Hunt: Stop moaning - I didn't hit him. What is up with you this morning? You haven't got the decorators in again, have we?
- DI Alex Drake: God, is my brain so small...
- DCI Gene Hunt: You are a bossy cow.
- DI Alex Drake: And you are a Bonapartist.
- DCI Gene Hunt: What's that then? Like double-jointed?
- Luigi: What are you doing drinking by your own? Where are your men? And why is the lovely signorina up in her flat, also by her own?
- DCI Gene Hunt: The lads'll be here soon, as for the lovely signorina - well she can take a swan dive from the window as far as I'm concerned.
- Luigi: Ah, I see. Who will catch her?
- DCI Gene Hunt: No-one hopefully.