Directed by
| Niva Ehrlich | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Niva Ehrlich | ... | (written by) |
| Zakaria Rahmani | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
 |
Mnyaka Sururu Mboro | ... | Self (credit only) |
|
|
Christian Kopp | ... | Self (credit only) |
|
|
Bernhard Heeb | ... | Self (credit only) |
|
|
Birgit Scheps-Bretschneider | ... | Self (credit only) |
|
|
Mangi Meli | ... | Self (archive footage) |
Produced by
| Martin Kopischke | ... | line producer |
| Zakaria Rahmani | ... | producer |
Cinematography by
| Leander Büge | ... | director of photography |
Editing by
| Max Bell | ... | co-editor |
| Maria Hartig | ... | (edited by) |
Production Management
| Jens Kaulen | ... | production manager |
Sound Department
| Mohammad Elzamel | ... | sound |
| Philipp Olbrich | ... | sound |
Visual Effects by
| Cem Karayakas | ... | visual effects artist |
| Simon Sepp | ... | visual effects artist |
Additional Crew
| Max Aigner | ... | English subtitles (credit only) |
| Cassandra Ellerbe | ... | consultant |
| Peter Herrmann | ... | consultant |
| Christian Kopp | ... | consultant |
| Konradin Kunze | ... | consultant / researcher |
| Tiro Moreno | ... | Sound Mixer |
| Ruth Olshan | ... | consultant |
| Ann-Katrin Pauly | ... | title design |
| Kristina Pfisterer | ... | production accountant |
| Holger Stoecker | ... | consultant |
Thanks
| Cathrin Ehrlich | ... | special thanks (credit only) |
| Meryem El Absodi | ... | special thanks (credit only) |
| Fatima El Sayed | ... | special thanks (credit only) |
| Thomas Emde | ... | special thanks (credit only) |
| Christina Helbig | ... | special thanks (credit only) |
| Christiane Hoffrath | ... | special thanks (credit only) |
| Zaida Horstmann | ... | special thanks (credit only) |
| Konradin Kunze | ... | special thanks (credit only) |
| Sarita Mamseri | ... | special thanks (credit only) |
| Vera Marusic | ... | special thanks (credit only) |
| Arndt Netzel | ... | special thanks: artistic contribution |
| Thuy Trang Nguyen | ... | special thanks (credit only) |
| Gabriel Mzei Orio | ... | special thanks (credit only) |
| Berlin Postkolonial | ... | special thanks (credit only) |
| Abdelkader Rahmani | ... | special thanks (credit only) |
| Fatima Rahmani | ... | special thanks (credit only) |
| Gabriele Richter | ... | special thanks (credit only) |
| Nanette Jacomijn Snoep | ... | special thanks (credit only) |
| Mehdi Taher | ... | special thanks (credit only) |
| Mudar Taher | ... | special thanks (credit only) |