Jan Meyer and another detective arrive at Troels Hartmann's home to bring him in for questioning. When Sarah Lund emerges from Hartmann's home, everyone then leaves in her car. Meyer and the other detective must have driven up, but they are apparently happy to leave their own car there.