In the early part of this episode it is mentioned that a cash of $10 billion would be enough to take the company private even though 2 episodes ago they offered $25 billion to acquire a much smaller company.
About 2 minutes into the episode when Logan Roy is speaking to Hugo Reyes in the car, Hugo's seat belt appears to be twisted when zoomed in to him, but a few seconds later it becomes untwisted.