- At school, Ataru discovers that Oni become intoxicated by umeboshi (pickled plums), and that both Lum and Ten are the worst kind of drunks: mean drunks! Scores of students end up in the infirmary from Lum's electricity, and Ten's flames.
- Ataru forgets his chopsticks, and Mrs Moroboshi sends Ten to deliver them to him in class. In class, Ten sees Ataru already eating his lunch, but wonders about a red thing in the center of the bed of rice in his lunchbox. Ataru claims it is an umeboshi (aka a pickled plum). Ten eats it, but then starts to act strangely and spew fire at every other person.
The others claim that Ataru must have given Ten alcohol, but he explains he simply gave Ten a pickled plum, and gives another one to Lum. However, this gets her drunk,
Contribute to this page
Suggest an edit or add missing content