IMDb > Up (2009)
Fotos (ver todas las 54 | presentación de diapositivas)

Generalidades

Directores:
Pete Docter
Bob Peterson (co-director)
Escritores:
Bob Peterson (guión) and
Pete Docter (guión)
(más)
Fecha de Estreno:
30 julio 2009 (España) más
Género:
Animación | Aventura | Comedia | Familia
Noticiero:
(2 artículos)
Los estrenos de la semana
 (De HaciendoCine. 12 junio 2009, 8:50 AM, PDT)

Festival de Cannes
 (De HaciendoCine. 24 abril 2009, 10:00 AM, PDT)


Foros

Discutir película con otros usuarios en Foro de IMDb para Up (2009)

Reparto

  (en orden por créditos)

Edward Asner ... Carl Fredricksen (voz) (como Ed Asner)

Christopher Plummer ... Charles Muntz (voz)
Jordan Nagai ... Russell (voz)

Bob Peterson ... Dug / Alpha (voz)

Delroy Lindo ... Beta (voz)
Jerome Ranft ... Gamma (voz)

John Ratzenberger ... Construction Foreman Tom (voz)

David Kaye ... Newsreel Announcer (voz)
Elie Docter ... Young Ellie (voz)
Jeremy Leary ... Young Carl (voz)
Mickie McGowan ... Police Officer Edith (voz)
Danny Mann ... Construction Worker Steve (voz)
Donald Fullilove ... Nurse George (voz)
Jess Harnell ... Nurse AJ (voz)
Josh Cooley ... Omega (voz)
Pete Docter ... Campmaster Strauch / Kevin (voz)
listado alfabético del resto del reparto:
André Babikian ... Beta (voz: Danish Version)

Thomas W. Gabrielsson ... Alfa (voz: Danish Version)
Robert Hansen ... Doggi (voz: Danish Version)
Kasper Ruwai Berg Kesje ... Robert (voz: Danish Version)
Lasse Lunderskov ... Byggeformand (voz: Danish Version)
Emme Morton ... Ellie (voz: Danish Version)
Henning Palner ... Carl Frederiksen (voz: Danish Version)
Holger Perfort ... Charles F. Muntz (voz: Danish Version)
Søren Vejby ... Gamma (voz: Danish Version)

Dirigida por
Pete Docter 
Bob Peterson (co-director)
 
Créditos del guión
Bob Peterson (guión)

Pete Docter  guión
Pete Docter  argumento
Thomas McCarthy  argumento
Bob Peterson  argumento

Producida por
John Lasseter .... productor ejecutivo
Denise Ream .... productor adjunto
Jonas Rivera .... productor
Andrew Stanton .... productor ejecutivo
 
Música original por
Michael Giacchino 
 
Montaje por
Kevin Nolting 
 
Casting
Natalie Lyon 
Kevin Reher 
 
Diseño de Producción por
Ricky Nierva 
 
Dirección Artística por
Ralph Eggleston 
Bryn Imagire 
Harley Jessup 
Daniel Lopez Munoz 
Don Shank 
 
Departamento de Arte
James S. Baker .... artista del guión gráfico
Josh Cooley .... artista del guión gráfico
Stephanie Hamilton .... art coordinator
Erik Langley .... coordinador de producción
Bobby Rubio .... artista del guión gráfico
Peter Sohn .... artista del guión gráfico
Veronica Watson .... story coordinator
 
Departamento de sonido
Dustin Cawood .... assistant sound designer
Frank Clary .... asistente de editor de sonido
Sean England .... grabador "foley"
Pascal Garneau .... editor supervisor de efectos de sonido
Tom Myers .... diseñador de sonido
Tom Myers .... sound re-recording mixer / sound designer
Tom Myers .... supervisor de edición de sonido
Al Nelson .... editor de efectos de sonido
Jonathan Null .... editor "foley"
Ronald G. Roumas .... re-grabador de sonido
Michael Semanick .... mezclador de re-grabación de sonido
Michael Silvers .... supervisor de edición de sonido
Steve Slanec .... editor de diálogo
Clint Smith .... grabador de sonido
Mac Smith .... assistant supervising sound editor
Dennie Thorpe .... artista "foley"
 
Efectos Visuales por
Frank Aalbers .... simulation artist
Alexander Adell .... director técnico
Eric Andraos .... sets materials lead
Mimia Arbelaez .... director técnico de iluminación
Byron Bashforth .... character shading artist
Tim Best .... key lighting artist
Jeremy Birn .... director técnico de iluminación
Neil Blevins .... efectos visuales
Brian Boyd .... master lighting artist
Alan Browning .... effects artist
Gary Bruins .... effects supervisor
Gordon D.B. Cameron .... visual effects: technical director
Mathieu Cassagne .... director técnico de iluminación
Michael B. Comet .... character rigger
Yoshi DeHerrera .... visual effects artist: 3D scanning
Francisco DeLaTorre .... matte painting technical director
Christopher Lee Fowler .... master lighting artist
Carl N. Frederick .... lightspeed technical director
Eric Froemling .... development & effects artist
Tolga Goktekin .... artista de efectos visuales
Philip Graham .... rendering technical director
Rogan Griffin .... rendering technical director
Emron Grover .... character cloth artist
Bernhard Haux .... character modeler/rigger
Seth Holladay .... efectos visuales
Tiffany Erickson Houghton .... stereoscopic rendering
Wen-Chin Hsu .... director técnico de iluminación
Jason Johnston .... effects artist
Ron S. Jong .... infrastructure
Thomas Jordan .... character supervisor
Fran Kalal .... cloth artist
Paul Kanyuk .... crowds artist
Jae Hong Kim .... director técnico (como Jae H. Kim)
Kristifir Klein .... sets modeling artist
Mach Tony Kobayashi .... shading technical director
Matt Kuruc .... sets technical development
Alonso Martinez .... character modeling and articulation artist
Luke Martorelli .... master lighting artist
Corey Mayne .... rendering technical director
Daniel McCoy .... character shading artist
Ian Megibben .... master lighting artist
David Munier .... director técnico
Shawn Neely .... production engineering
Alexander Nehls .... character technical director
Maxwell Planck .... sets technical lead
Ben Porter .... shading/grooming artist
Farhez Rayani .... key lighting artist
Doug Rigby .... shading technical director
Afonso Salcedo .... key lighting artist
Donald Schmidt .... production engineering
Julien Schreyer .... key lighting artist
Suzanne Slatcher .... director técnico
Mike Sundy .... system administrator
Gaston Ugarte .... modeling technical director
Bill Watral .... artista de efectos visuales
Jesse Weglein .... director técnico de iluminación
Bob Whitehill .... stereoscopic supervisor
Athena Xenakis .... character shading
 
Cámara y Departamento Eléctrico
Mark Dinicola .... camera operator: image mastering
Robert Frey .... vision engineer
Jean-Claude Kalache .... director of photography: lighting
Patrick Lin .... director of photography: camera
Silvia Palara .... director técnico de iluminación
 
Departamento de Animación
Mahyar Abousaeedi .... diseñador
Simon Allen .... animación
Dovi Anderson .... animación
Josh Anon .... diseñador
Rodrigo Blaas .... animación
Andrew Cadelago .... diseñador
Kevin Chesnos .... animación
Simon Christen .... animación
Chris Chua .... animación
Brett Coderre .... animación
Eric S. Degner .... fix animator (como Eric Degner)
Arik Ehle .... crowd animation lead
Curran W. Giddens .... animación
Aaron J. Hartline .... animación
Neil Helm .... fix animator
Guilherme Sauerbronn Jacinto .... animación
Jae Hyung Kim .... fix and additional animator
Ken Kim .... animación
Shawn Krause .... directing animator
Todd Krish .... animation simulation artist
Bruce Kuei .... animación
Minhyung Lee .... lighting techinical director
Angus MacLane .... animación
Steve Mason .... animación
Rich McKain .... animación
Dave Mullins .... directing animator
Sukwon Park .... diseñador
K.C. Roeyer .... animación
Mark Sanford .... diseñador
Andy Schmidt .... animación
Brett Schulz .... animación
Michael Stocker .... animación
Raphael Suter .... animación
Rob Duquette Thompson .... animación
Lindsay VanderGalien .... animación
Kristoff Vergne .... animación
Stephen L. Wong .... animación
Tom Zach .... animación
 
Departamento de Edición
Dallis Anderson .... editorial coordinator
Terry Claborn .... ajustador de color
Jamie Datz .... second assistant editor: Post Production Department
Thomas Gonzales .... asistente de editor
C.J. Hsu .... asistente de editor
Noah Newman .... coordinador de post-producción
Amera Rizk .... asistente de editor
Kevin Rose-Williams .... additional editorial support
Jim Passon .... ajustador de color (sin acreditar)
 
Departamento de Música
Peter Boyer .... orquestador
Donna Cole-Brule .... music business affairs
Andrea Datzman .... scoring coordinator
Stephen M. Davis .... editor musical
Greg Dennen .... scoring crew
Jennifer Hammond .... orquestador
Jack Hayes .... orquestador
Larry Kenton .... orquestador
Tim Simonec .... conductor
Tim Simonec .... orquestador
Siobhan Sullivan .... music production assistant
Dan Wallin .... mezclador musical
Mark Willsher .... editor musical
 
Otros miembros del equipo
Domenic Allen .... internationalization technical lead
Dana Batali .... RenderMan development
Malcolm Blanchard .... software developer
Colin Bohrer .... equipo de producción
Kelly Bonbright .... consumer products
Zoe Boxer .... coordinador de producción
Susan Bradley .... diseñador de títulos
Katrin Bratland .... RenderMan development
Susan Brunig .... color grading operator
James Burgess .... RenderMan development
Courtney Casper .... coordinador de producción
Alden Chew .... ingeniero de software
Jiayi Chong .... director técnico
Per Christensen .... RenderMan development
Lars R. Damerow .... systems administrator and support
James G. Dashe .... administrador de sistemas
Ray Davis .... RenderMan development
Ross Dickinson .... administrador de sistemas
Tyler Fazakerley .... administrador de sistemas
Julian Fong .... RenderMan development
Carl N. Frederick .... lightspeed technical director
Remy Galang .... administrador de sistemas
Giancarlo Giannini .... voice dubbing: Edward Asner
Dominic Glynn .... lead engineer
Susan Boylan Griffin .... technical writer
Jon Hadden .... administrador de sistemas
Robert Hamrick .... administrador de sistemas
George Harker .... RenderMan development
Christopher N. Harvey .... RenderMan development
Michael Hitson .... facility technician
Ian Hsieh .... RenderMan development
Ling Hsu .... administrador de sistemas
Jason 'Jayfish' Hull .... administrador de sistemas
Jose Ignacio .... administrador de sistemas
Ryan Kautzman .... ingeniero de software
Chris Lasell .... administrador de sistemas
David M. Laur .... RenderMan development
Doug Letterman .... ingeniero de software
Marty Lew .... administrador de sistemas
Matthew Lindahl .... administrador de sistemas
Aaron Luk .... software developer
Julie Lynn .... consultor de argumento
Lorien McKenna .... supervisor guionista
Josh Minor .... ingeniero de software
BoB 'Naked BoB' Morgan .... administrador de sistemas
Terry Lee Moseley .... administrador de sistemas
Olivier Mouroux .... international publicity
Cory Omand .... ingeniero de software
Silvia Palara .... software developer
André Pang .... image mastering engineer
Kristina Ruud .... finance and administrative department
Brian K. Saunders .... RenderMan development
Brian Savery .... RenderMan development
Brenden Schubert .... RenderMan development
Christopher Scoville .... RenderMan development
Annabella Serra .... RenderMan development
Jonathan Ward Shade .... RenderMan development
Burton Siu .... software test engineer
Brian Smits .... RenderMan development
David Sotnick .... technical lead: Network
Andy Thomas .... administrador de sistemas
Erick Tryzelaar .... rendering systems administrator
Rudy Vucelich .... color calibration technician
Jay Weiland .... administrador de sistemas
Ian Westcott .... administrador de sistemas
Wayne Wooten .... RenderMan development
Melissa Fuller .... post production assistant (sin acreditar)
 
Agradecimientos
Robert L. Baird .... agradecimiento especial
Daniel Gerson .... agradecimiento especial
Alec Muradian .... agradecimiento especial
Doug Nichols .... agradecimiento especial
 

Compañías ProductoresDistribuidoresOtras Compañías

Más detalles

Conocido como:
"Up - Una aventura de altura" - Argentina, Perú, Venezuela
más
Duración:
96 min
País:
USA
Idioma:
Inglés
Color:
Color
Relación de Aspecto:
1,85 : 1 más
Sonido:
SDDS | Dolby Digital EX | DTS
Clasificación:
Islandia:L | USA:PG (certificate #45254) | Corea del Sur:Todos | UK:U | Canadá:G (Alberta/British Columbia/Manitoba/Quebec) | Canadá:PG (Ontario) | Singapur:PG | Nueva Zelanda:PG | Irlanda:G | México:AA | Argentina:Atp | Perú:PT | Finlandia:K-7 | Hong Kong:I | Sudáfrica:PG | Japón:G | Suiza:0 (canton of Geneva) | Suiza:0 (canton of Vaud) | Portugal:M/4 (versión doblada) | Portugal:M/6 (subtitled version) | Noruega:7 | Australia:PG | Filipinas:G (MTRCB) | Taiwán:GP | Alemania:o.Al. | Brasil:Livre | Suecia:7

Cosas divertidas

Interesante:
Se hace referencia en "The Simpsons: Coming to Homerica (#20.21)" (2009) más


Recomendaciones

Si disfrutó este título, nuestra base de datos también recomienda:
- - - - -
Los increíbles El mago de Oz Amenaza en la sombra Las crónicas de Narnia - El león, la bruja y el armario Abracadabra
IMDb Calificación:
IMDb Calificación:
IMDb Calificación:
IMDb Calificación:
IMDb Calificación:
Mostrar más recomendaciones

Enlaces Relacionados

Reparto y Personal Completos Créditos de la compañía Reseñas externas
Artículos Noticiosos Las 250 películas más votadas de IMDb

Puede reportar errores y omisiones en esta página a los gerentes de la base de datos de IMDb. El reporte será examinado y si se aprueba, será incluído en una actualización posterior. Seleccione el botón de 'Actualizar' para seguir el proceso paso a paso.