Series Directed by
| Olivier Lafond Martel | ... | (5 episodes, 2019-2020) |
| Olivier Lafond | ... | (1 episode, 2019) |
Series Writing Credits
| Olivier Lafond Martel | ... | (screenplay) (5 episodes, 2019-2020) |
| Olivier Lafond Martel | ... | (story) (4 episodes, 2019-2020) |
| Mathieu Bourassa | ... | (collaboration) (3 episodes, 2019-2020) |
| Samuel Fortin | ... | (collaboration) (3 episodes, 2019-2020) |
| Franck Béland | ... | (collaboration) (1 episode, 2019) |
| Samuel Fortin | ... | (collaboration) (1 episode, 2019) |
| Olivier Lafond | ... | (story and screenplay) (1 episode, 2019) |
| Sim Legros | ... | (collaboration) (1 episode, 2019) |
| Simon Gonzales | ... | (collaboration) (1 episode, 2020) |
Series Cast
Series Produced by
| Olivier Lafond Martel | ... | producer (5 episodes, 2019-2020) |
| Mathieu Bourassa | ... | assistant producer / associate producer / executive producer / producer (3 episodes, 2019-2020) |
| Sim Legros | ... | assistant producer / co-producer / producer (3 episodes, 2019-2020) |
| Andréanne Valin | ... | associate producer / co-producer / executive producer (2 episodes, 2019-2020) |
| Simon Gonzales | ... | assistant producer / executive producer (1 episode, 2020) |
| Franck Béland | ... | producer (1 episode, 2019) |
| Olivier Lafond | ... | producer (1 episode, 2019) |
Series Cinematography by
| Olivier Lafond | ... | (1 episode, 2019) |
Series Editing by
| Olivier Lafond Martel | ... | (5 episodes, 2019-2020) |
| Olivier Lafond | ... | (1 episode, 2019) |
Series Casting By
| Olivier Lafond | ... | (unknown episodes) |
Series Set Decoration by
| Simon Gonzales | ... | (1 episode, 2020) |
Series Makeup Department
| Jessica Charlebois | ... | makeup artist (unknown episodes) |
| Mélanie Guimont | ... | makeup artist (unknown episodes) |
| Andréanne Valin | ... | makeup artist (unknown episodes) |
Series Second Unit Director or Assistant Director
| Mathieu Bourassa | ... | assistant director (2 episodes, 2020) |
| Simon Gonzales | ... | assistant director (2 episodes, 2020) |
| Jessica Charlebois | ... | assistant director (1 episode, 2020) |
| Émile Bicher | ... | assistant director (unknown episodes) |
| Franck Béland | ... | assistant director (unknown episodes) |
| Andréanne Valin | ... | assistant director (unknown episodes) |
Series Special Effects by
| Olivier Lafond | ... | special effects technician (uncredited) (unknown episodes) |
Series Camera and Electrical Department
| E. Pascal Boucher | ... | camera operator (5 episodes, 2019-2020) |
| Olivier Lafond Martel | ... | camera operator (5 episodes, 2019-2020) |
| Mathieu Bourassa | ... | camera operator (4 episodes, 2019-2020) |
| Jessica Charlebois | ... | camera operator (4 episodes, 2019-2020) |
| Simon Gonzales | ... | camera operator (4 episodes, 2019-2020) |
| Mélanie Guimont | ... | camera operator / assistant camera (4 episodes, 2019-2020) |
| Andréanne Valin | ... | camera operator (4 episodes, 2019-2020) |
| Nick Desjardins | ... | camera operator (2 episodes, 2019-2020) |
| Samuel Fortin | ... | camera operator (2 episodes, 2019-2020) |
| Cédric Lafontaine | ... | camera operator (2 episodes, 2019-2020) |
| Émile Bicher | ... | camera operator (1 episode, 2019) |
| Samuel Fortin | ... | camera operator (1 episode, 2019) |
| Olivier Lafond | ... | camera operator (1 episode, 2019) |
| Gisèle Charron-Matte | ... | camera operator (1 episode, 2020) |
| Sim Legros | ... | camera operator (1 episode, 2020) |
| Franck Béland | ... | camera operator (unknown episodes) |
| Jessica Riel-Déry | ... | camera operator (unknown episodes) |
Series Location Management
| Simon Gonzales | ... | location assistant (unknown episodes) |
| Olivier Lafond | ... | location scout (unknown episodes) |
Series Music Department
| Olivier Lafond | ... | music supervisor (uncredited) (unknown episodes) |