Dirigida por | |||
| Jaume Balagueró | |||
| Paco Plaza | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Jaume Balagueró | guionista | |
| Luis Berdejo | guionista | |
| Paco Plaza | guionista | |
| Manuela Velasco | ... | Ángela Vidal | |
| Ferran Terraza | ... | Manu | |
| Jorge Serrano | ... | Policía Joven (como Jorge-Yamam Serrano) | |
| Pablo Rosso | ... | Pablo | |
| David Vert | ... | Álex | |
| Vicente Gil | ... | Policía Adulto | |
| Martha Carbonell | ... | Sra. Izquierdo | |
| Carlos Vicente | ... | Guillem Marimon | |
| María Teresa Ortega | ... | Abuela (como Ma Teresa Ortega) | |
| Manuel Bronchud | ... | Abuelo | |
| Akemi Goto | ... | Japonesa | |
| Chen Min Kao | ... | Japonés (como Kao Chen-Min) | |
| Maria Lanau | ... | Madre histérica | |
| Claudia Font | ... | Jennifer (como Claudia Silva) | |
| Carlos Lasarte | ... | César | |
| Javier Botet | ... | Niña Medeiros | |
| Ben Temple | ... | Médico | |
| Ana Isabel Velásquez | ... | Chica colombiana (como Ana Isabel Velásquez) | |
| Daniel Trinh | ... | Niño Japonés | |
| Marita Borrego | ... | Operadoras Cuartel Bomberos | |
| Jana Prats | ... | Operadoras Cuartel Bomberos (como Ana Prats) | |
| Víctor Massagué | ... | Niño Buhardilla | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Pep Sais | ... | (voz) (sin acreditar) | |
Producida por | |||
| Carlos Fernández | .... | productor ejecutivo | |
| Julio Fernández | .... | productor ejecutivo | |
| Julio Fernández | .... | productor | |
| Teresa Gefaell | .... | productor en línea | |
| Alberto Marini | .... | co-productor ejecutivo | |
| Oriol Maymó | .... | productor en línea | |
Fotografía por | |||
| Pablo Rosso | |||
Montaje por | |||
| David Gallart | |||
Casting | |||
| Cristina Campos | |||
Dirección Artística por | |||
| Gemma Fauria | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Glòria Viguer | |||
Departamento de maquillaje | |||
| David Ambit | .... | efectos especiales con maquillaje | |
| Imma Pérez | .... | estilista | |
| Lucía Salanueva | .... | maquillaje | |
Dirección de Producción | |||
| Teresa Gefaell | .... | director de producción | |
| Oriol Maymó | .... | director de producción | |
| Jesús L. Pérez Villar | .... | director de post-producción | |
Ayudante de dirección | |||
| Inés Lugo | .... | asistente del director | |
| Fernando Sánchez-Izquierdo | .... | asistente del director (como Fernando Izquierdo) | |
Departamento de Arte | |||
| Pau Albin | .... | encargado de vestuario en el foro | |
| Maruxa Alvar | .... | diseñador del foro | |
| Nuria Muni | .... | jefe de utilería | |
Departamento de sonido | |||
| Xavier Mas | .... | sonido | |
| Marc Orts | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Filippo Restelli | .... | operador de micrófono | |
| Oriol Tarragó | .... | diseñador de sonido | |
| Oriol Tarragó | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Edgar Vidal | .... | artista "foley" | |
| Edgar Vidal | .... | editor de sonido | |
| Kiku Vidal | .... | artista "foley" | |
Efectos especiales | |||
| Enric Masip | .... | efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Álex Villagrasa | .... | supervisor de efectos visuales | |
Departamento de Edición | |||
| Quique Cañadas | .... | colorista | |
| Marga Villalonga | .... | digital intermediate coordinator | |
Otros miembros del equipo | |||
| Sofia Escudé | .... | editor assistant | |
| Martin Samper | .... | making-of director | |
| Anna Vilà | .... | supervisor guionista | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |