Directed by
Jerzy Antczak |
Writing Credits (in alphabetical order)
Jerzy Antczak | ... | (screenplay) |
Maria Dabrowska | ... | (novel) |
Cast (in credits order)
Jadwiga Baranska | ... | Barbara Niechcic | |
Jerzy Binczycki | ... | Bogumil Niechcic | |
Magdalena Zawadzka | ... | Ksawunia Woynarowska | |
Emir Buczacki | ... | Lucjan Kociello | |
Janina Seredynska | ... | pani Hlasko | |
Ryszarda Hanin | ... | kucharka Zarnecka | |
Tadeusz Fijewski | ... | Luczak | |
Danuta Wodynska | ... | Klimecka | |
Elzbieta Karkoszka | ... | Magda | |
Teresa Lipowska | ... | Stacha Luczakówna | |
Bozena Dykiel | ... | Andzia | |
Rest of cast listed alphabetically: | |||
Irena Hrehorowicz | ... | (as I. Hrechorowicz) | |
J. Jaroszewska | |||
Zbigniew Koczanowicz | ... | Szymszel (as Z. Koczanowicz) | |
Irena Kownas | ... | kucharka Felicja (as I. Kownas) | |
Zofia Merle | ... | chlopka Maria Kaluzna (as Z. Merle) | |
Zdzislaw Mrozewski | ... | Leon Woynarowsk (as Z. Mrozewski) | |
Wiktor Nanowski | ... | furman Klimecki (as W. Nanowski) | |
Barbara Rachwalska | ... | Julka (as B. Rachwalska-Pawlicka) | |
Aleksander Sewruk | ... | doktor Wettler (as A. Sewruk) | |
Wojciech Stockinger | ... | (as A. Stockinger) | |
A. Wojtulanis | |||
Miroslaw Wojtulanis | ... | (as M. Wojtulanis) |
Music by
Waldemar Kazanecki |
Cinematography by
Stanislaw Loth |
Editing by
Janina Niedzwiecka |
Production Design by
Jerzy Maslowski |
Set Decoration by
Maria Karmolinska |
Costume Design by
Barbara Ptak | ||
Renata Wlasow |
Makeup Department
Edward Kubacki | ... | assistant makeup artist |
Aurelia Lopatowska | ... | makeup artist |
Mieczyslaw Posmiechowicz | ... | makeup artist |
Irmina Przychodniak | ... | assistant makeup artist |
Production Management
Alicja Chomczyk | ... | unit manager |
Zwonimir Feric | ... | production manager |
Hanna Frej | ... | unit manager |
Halina Jezierska | ... | unit manager |
Jerzy R. Michaluk | ... | production leader (as Jerzy Michaluk) |
Tomasz Miernowski | ... | production manager |
Danuta Oskierka | ... | unit manager |
Jerzy Paraszczak | ... | unit manager |
Michal Sosinski | ... | production manager |
Krzysztof Szydelko | ... | unit manager |
Krzysztof Was | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
Maria Dobrucka | ... | assistant director |
Andrzej Domalik | ... | assistant director |
Krzysztof Gruber | ... | assistant director |
Zbigniew Lewicki | ... | assistant director |
Krzysztof Prymek | ... | assistant director |
Kazimierz Tarnas | ... | assistant director |
Art Department
Roman Ambroziak | ... | construction manager |
Wojciech Borowski | ... | props |
Waclaw Jesionowski | ... | construction manager |
Andrzej Kempczynski | ... | props |
Zenon Rózewicz | ... | set designer |
Jerzy Sajko | ... | set designer |
Zdzislaw Staszewski | ... | assistant production designer |
Stefan Witkowski | ... | props |
Marta Wozniakowska | ... | assistant production designer |
Sound Department
Jerzy Blaszynski | ... | sound |
Lech Branski | ... | sound assistant |
Jan Czerwinski | ... | sound |
Elzbieta Hetman | ... | sound assistant |
Maciej Maczewski | ... | sound assistant |
Zygmunt Nowak | ... | foley artist |
Tadeusz Wosinski | ... | sound assistant |
Special Effects by
Zdzislaw Chrzaszcz | ... | pyrotechnician |
Ryszard Ochocki | ... | pyrotechnician |
Stunts
Lech Adamowski | ... | stunts (as L. Adamowski) |
Jerzy Celinski | ... | stunts (as J. Celinski) |
Ryszard Francman | ... | stunts (as R. Francman) |
Marian Gancza | ... | stunts (as M. Gancza) |
Józef Grzeszczak | ... | stunts (as J. Grzeszczak) |
Czeslaw Magnowski | ... | stunts (as C. Magnowski) |
Jacek Ryniewicz | ... | stunts (as J. Ryniewicz) |
Tadeusz Stankiewicz | ... | stunts (as T. Stankiewicz) |
Camera and Electrical Department
Bohdan Borewicz | ... | assistant camera |
Grzegorz Kedzierski | ... | camera operator |
Eugeniusz Maciaszek | ... | gaffer |
Jan Ossowski | ... | assistant camera |
Damian Skóra | ... | camera operator |
Costume and Wardrobe Department
Teresa Gruber | ... | assistant costume designer (as Teresa Francuz) |
Magdalena Górska | ... | wardrobe |
Zygmunt Koczon | ... | wardrobe |
Jerzy Kozlowski | ... | wardrobe |
Urszula Swislowska | ... | wardrobe |
Editorial Department
Malgorzata Czapczynska | ... | assistant editor |
Jaroslaw Ostanówko | ... | first assistant editor |
Malgorzata Rodowicz | ... | assistant editor |
Music Department
Anna Izykowska-Mironowicz | ... | music consultant (as Anna Izykowska) |
Waldemar Kazanecki | ... | conductor |
Script and Continuity Department
Zdzislawa Poleszczuk | ... | script supervisor |