Directed by
| Michael Mankowski | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Michael Mankowski | ||
Cast
| Edward Asner | ... | Peter Lionsbridge (voice) | |
| Kim Basinger | ... | Mother Bear (voice) | |
| Bill Burr | ... | Officer Quill (voice) | |
| Lorne Cardinal | ... | Mr. Grey Horn (voice) | |
| Tantoo Cardinal | ... | Mrs. Grey Horns (voice) | |
| Michael J. Fox | ... | Michael J. Bird (voice) | |
| Tom Green | ... | Tom O'Malley (voice) | |
| Eugene Levy | ... | Fire Chief Ducky (voice) | |
| Norm MacDonald | ... | Grandpaws (voice) | |
| Howie Mandel | ... | Father Bear (voice) | |
| Catherine O'Hara | ... | Mayor Owl (voice) | |
| Gordon Pinsent | ... | Jack Rabbit (voice) | |
| Jeremy Renner | ... | Lieutenant Timber (voice) | |
| Sherri Shepherd | ... | Mrs. Tortoise (voice) | |
| Martin Short | ... | Justin Beaver (voice) | |
| Mena Suvari | ... | Mena Vulpes (voice) | |
| Scott Thompson | ... | Principal Alters (voice) | |
| Marlon Wayans | ... | Mr. Tortoise (voice) | |
| Harland Williams | ... | Reefer Harfish (voice) | |
Produced by
| Victoria Bennett | ... | executive producer |
| Lorne Cardinal | ... | executive producer |
| Mykel Denis | ... | co-producer |
| Mark A.Z. Dippé | ... | producer |
| Brian B. Ferretti | ... | executive producer |
| Janet Folk | ... | executive producer |
| Carol Grant | ... | executive producer |
| Tom Green | ... | executive producer |
| Charmaine Hammond | ... | executive producer |
| Monique Hurteau | ... | executive producer |
| Adam Kaloustian | ... | executive producer |
| Jason King | ... | executive producer |
| Andy Manaras | ... | co-executive producer |
| Mic Manaras | ... | co-executive producer |
| Michael Mankowski | ... | producer |
| Jonathan Rice | ... | associate producer |
| Joti Samra | ... | executive producer |
| Adam Sand | ... | co-executive producer |
| John Schneider | ... | producer |
| Linda Sovdi | ... | executive producer |
| Matthew Thomas | ... | associate producer |
Music by
| Walter Afanasieff | ||
| Charlie Midnight | ||
Sound Department
| Kevin Belen | ... | re-recording mixer |
| Joselyn Hernandez | ... | dialogue editor |
| Matthew James | ... | foley editor |
| Nolan McNaughton | ... | sound editor |
| Kevin Morales | ... | foley and editing |
| Matthew A. Nelson | ... | sound engineer |
| Tom Paolantonio | ... | sound engineer |
| Troy Reimer | ... | foley mixer |
| Diane Schimpl | ... | foley assistant |
| Adam Sharpe | ... | sound supervisor |
| Hugh Wielenga | ... | sound designer |
Animation Department
| Carlos Arguello | ... | creative director |
| Riley Beach | ... | character design |
| Guillermo Casas | ... | animation director |
| Juan Pablo Figueroa Casas | ... | animation director / background illustration |
| Paula Malen Cocucci | ... | background illustration |
| Daniela Leoni | ... | background illustration |
| Michael Mankowski | ... | character design / storyboard artist |
| Gaspar Perea Muñoz | ... | animation |
| Agustín Touriño | ... | animation |
Music Department
| Dmytro Gordon | ... | Composer: Additional Music / assistant composer |
Thanks
| Rick Alvarez | ... | special thanks |
| Izzy Arias | ... | special thanks |
| Andrew Barnsley | ... | special thanks |
| Dave Becky | ... | special thanks |
| Bradford Bricken | ... | special thanks |
| Marc Gurvitz | ... | special thanks |
