Edit

Full Cast & Crew

Directed by 

Takatsugu Kobayashi
Yûji Yamaguchi ... (as Yuji Yamaguchi)
Susumu Nishizawa ... (opening sequence)
Hideki Okamoto ... (ending sequence)

Writing Credits (in alphabetical order)  

Yasuko Kobayashi ... (composition)
Yasuko Kobayashi
Ken'ichi Murakami ... (story assistant)
Yom ... (manga)

Cast (in credits order)  

Akeno Watanabe Akeno Watanabe ... Fuko Kuzuha (voice) (as Akino Watanabe)
Yûki Masuda ... Hibiki Amawa (voice)
Yûji Kishi Yûji Kishi ... Hibiki Amawa (voice)
Kujira Kujira ... Ruru Sanjo (voice)
Yûji Ueda ... Akira Fukae (voice)
Omi Minami Omi Minami ... Miho Umeda (voice)
Mikako Takahashi ... Fujio Himejima (voice)
Fumiko Orikasa ... Seiko Kasuganomichi (voice)
Ken Ishizuka Ken Ishizuka ... Koji Mori (voice)
Rika Taniguchi Rika Taniguchi ... Chieko Sannomiya (voice)
Eriko Kawasaki Eriko Kawasaki ... Reiko Mukogawa (voice)
Uko Tachibana Uko Tachibana ... Shoichi Iwaya (voice)
Takayuki Yamaguchi Takayuki Yamaguchi ... Aoki Kyousuke (voice)
Mae Yoshikawa Mae Yoshikawa ... Kurage (voice)
Takumi Kurebayashi Takumi Kurebayashi ... Ryobo (voice)
Rest of cast listed alphabetically:
Sienna Benioff Sienna Benioff ... Seiko Kasuganomichi (voice) (as Sienna Canyon)
Sally Dana ... Hibiki Amawa (Female) (voice)
Noelle DePaula Noelle DePaula ... Principal Cheiko Sannomiya (voice)
Crispin Freeman ... Hibiki Amawa (Male) (voice)
Jamie Gallardo Jamie Gallardo ... Syoichi Iwaya (voice)
Suzana Hardy Suzana Hardy ... Miho Umeda (voice) (as Suzy Harbulak)
Taliesin Jaffe ... Mori Koji (voice)
Jody Jaress ... Ruru Sanjo
William Frederick Knight ... Tofu Kuji (voice) (as William Knight)
Josh Phillips Josh Phillips ... Kyosuke Aoki (voice)
Carrie Savage ... Fuko Kuzuha (voice)
Erica Shaffer ... Vice Principal (voice)
Stephanie Sheh ... Fujio Himejima (voice) (as Jennifer Sekiguchi)
Ted Sroka ... Akira Fukae (voice)
Karen Strassman ... Miho's Mother / Teacher (voice)

Produced by 

Ikuko Fuke ... production producer
Nagateru Katô ... planner (as Nagateru Kato)
Akihiro Kawamura ... planner
Akio Matsuda ... producer

Music by 

Masara Nishida

Cinematography by 

Hideo Okazaki

Editing by 

Ryôji Akiyama

Art Direction by 

Jirô Kôno

Art Department 

Miyoko Kobayashi ... color key
Takatsugu Kobayashi ... storyboard artist
Susumu Nishizawa ... storyboard artist: opening sequence
Yûji Yamaguchi ... storyboard artist: ending sequence (as Isao Torada)

Sound Department 

Yoshikazu Iwanami ... sound director (as Miwa Iwanami)
Sean Vahle ... re-recording mixer (english version)

Visual Effects by 

Osamu Sakamoto ... cg effects: ending sequence

Animation Department 

Maki Fujii ... animation director: opening & ending sequences / character designer
Naoto Hosoda ... animator: opening sequence
Susumu Nishizawa ... animator: opening sequence
Hideaki Shimada ... animation director
Takashi Shiokawa ... animator: opening & ending sequences
Haruo Sotozaki ... animator: opening sequence
Saori Sugifuji ... animator: opening sequence
Shinobu Tagashira ... animator: opening sequence
Miwako Yamamoto ... key animator
Tetsuya Yanagisawa ... animator: opening sequence / chief animation director
Ken Ôtsuka ... animator: opening sequence (as Ken Ootsuka)

Music Department 

Keiichi Nozaki ... music producer

See also

Release Dates | Official Sites | Company Credits | Filming & Production | Technical Specs

Contribute to This Page


Recently Viewed