|
| Gil Alvarado | .... | artista gráfico |
| Scott Bobbitt | .... | jefe constructor: additional photography, U.S. |
| Steve Borgese | .... | greensperson: additional photography, U.S. (como Steve Borghese) |
| Michael Bortz | .... | prop storeman |
| Cliff Carothers | .... | coordinador de construcción (re-shoot) |
| Peter C. Clarke | .... | asistente de jefe de utilería (como Peter Clarke) |
| Paul Curren | .... | jefe de pintores |
| Sam Curren | .... | supervising painter |
| Birka Czassny | .... | construction buyer |
| Torsten Dahlke | .... | supervising painter |
| Lars Dicht | .... | carpintero suplente |
| Jan Dunkel | .... | ambientador |
| Michael Düwel | .... | art department manager |
| Christian Ehlert | .... | leadman set dresser |
| Enzo Enzel | .... | pintor suplente |
| Mariano Fernandez | .... | fabricante de utilería |
| Michael Fissneider | .... | constructor de modelos |
| Elizabeth Flaherty | .... | asistente de director artístico |
| Chad Fontaine | .... | hod carrier |
| Colin H. Fraser | .... | gerente de construcción (como Colin Fraser) |
| Robert Gee | .... | chargehand painter |
| Andrew Guinn | .... | ambientador |
| David Gulick | .... | jefe de utilería (como Dave Gulick) |
| Alexander Gutschke | .... | set decoration buyer |
| Marcus Haendgen | .... | property master: Germany |
| Jane Harvie | .... | chargehand painter |
| Ingeborg Heinemann | .... | asistente de decorador |
| Toralf Hertzsch | .... | supervising stage hand |
| Manuel Hess | .... | ambientador |
| Sarah Horton | .... | draftsperson |
| Jan Hülpüsch | .... | graphic artist: Schein Berlin |
| Jan Jericho | .... | artista gráfico |
| John B. Josselyn | .... | art director: additional photography, U.S. (como Johnny Jos) |
| Sonja Kirch | .... | coordinador del departamento artístico |
| Benjamin Kniebe | .... | conceptual artist |
| Benjamin Kniebe | .... | ilustrador |
| Thomas Kubeile | .... | operario de aparejos |
| Oliver Kuhlmann | .... | utileros suplentes |
| Tani Kunitake | .... | artista del guión gráfico |
| Liliana Lambriev | .... | graphic artist: Schein Berlin |
| Mario Lojek | .... | jefe de carpintería |
| Claus Mayr | .... | construction manager liason |
| Rob Meisenholder | .... | art department estimator |
| Tom Meyer | .... | production designer: desert sequences, additional photography, U.S. |
| Mark Moretti | .... | artista del guión gráfico |
| Janine McEwen Newell | .... | construction accountant: additional photography, U.S. |
| Michael Nitsche | .... | supervising painter |
| Harry Pain | .... | on-set art director |
| Harry Pain | .... | director artístico suplente |
| Iris Paschedag | .... | draftsperson |
| Uli Passauer | .... | ambientador |
| Daniel Porsdorf | .... | graphic artist: Schein Berlin |
| Marco Pressler | .... | construction manager: Germany |
| Seth Reed | .... | supervising art director: additional photography, U.S. |
| Jan Rott | .... | set decoration buyer |
| Vera Rubenbauer | .... | utilería: segunda unidad |
| Beth A. Rubino | .... | set decorator: additional photography, U.S. |
| Klaus Rudat | .... | ambientador |
| Jochen Schuetz | .... | ambientador (como Jochen Schütz) |
| Benjamin Schwilden | .... | supervising rigger |
| Till Sennhenn | .... | utileros suplentes |
| Klára Stima | .... | artista escénico (como Klara Stima) |
| Thomas T. Taylor | .... | art director: additional photography, U.S. (como Tom T. Taylor) |
| Alwara Thaler | .... | set decoration buyer |
| Mark Vena | .... | artista del guión gráfico (como Marc Vena) |
| Howard Weaver | .... | artista escénico |
| Joey Weber | .... | set decoration buyer |
| Dirk Winkler | .... | supervising painter |
| Douglas Womack | .... | construction coordinator: additional photography, U.S. (como Doug Womack) |
| Yana Boeva | .... | art department assistant/buyer (sin acreditar) |
| Robin Brown | .... | set decoration assistant: Los Angeles crew (sin acreditar) |
| John Eaves | .... | concept illustrator (sin acreditar) |
| William Eliscu | .... | diseñador gráfico (sin acreditar) |
| T. Scott Elliott | .... | utilería (sin acreditar) |
| Brian Ferguson | .... | set dresser: additional photography, U.S. (sin acreditar) |
| Stephen French | .... | art clearance (sin acreditar) |
| Robert Andrew Johnson | .... | digital set designer (sin acreditar) |
| D.J. Markuson | .... | asistente artístico (sin acreditar) |
| Victor James Martinez | .... | concept illustrator (sin acreditar) |
| Nadin Meyer | .... | construction nurse (sin acreditar) |
| Nadin Meyer | .... | nurse: construcción (sin acreditar) |
| Ruffin Moye | .... | florista (sin acreditar) |
| Sabine Murr | .... | asistente de jefe de utilería (sin acreditar) |
| Samuel Pactol | .... | florista (sin acreditar) |
| Astrid Poeschke | .... | asistente de director artístico (sin acreditar) |
| Jamie Rama | .... | ilustrador (sin acreditar) |
| Bradley Rubin | .... | asistente artístico (sin acreditar) |
| Kathleen Walker | .... | art department coordinator: Los Angeles (sin acreditar) |
| Doreen Watkinson | .... | fabricante de utilería (sin acreditar) |
| Berndt Wenzel | .... | lead plasterer (sin acreditar) |
| Su Whitaker | .... | art director: second unit (sin acreditar) |
| Jane Wuu | .... | diseñador del foro (sin acreditar) |
| Rene Zeunert | .... | prop shopper (sin acreditar) |
| |
|
| Jason Anderson | .... | interactive compositing coordinator: SPI |
| Jesse Andrewartha | .... | pipeline technical director: Sony Pictures Imageworks |
| Theo Bailey | .... | computer graphics supervisor: SPI |
| K. Balaji | .... | compositor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Nicholas Bali | .... | systems engineer: Sony Pictures Imageworks |
| Nikki Bell | .... | editorial coordinator: Sony Pictures Imageworks |
| Milan Bhatt | .... | production services technician: Sony Pictures Imageworks |
| Theodore Bialek | .... | computer graphics supervisor: SPI (como Theo Bialek) |
| Kim Boyle | .... | visual effects producer: Frantic Fils |
| Ryan Bright | .... | production services and resources developer: Sony Pictures Imageworks |
| Brian H. Burks | .... | character rigging: Sony Pictures Inageworks (como Brian Burks) |
| John Campuzano | .... | visual effects coordinator: Pacific Title and Art Studio |
| Matthew Chambers | .... | software engineer: SPI |
| S. 'Kiki' Chansamone | .... | interactive compositor: Sony Pictures Imageworks (como Det Chansamone) |
| Albert Cheng | .... | previs artist: The Third Floor |
| Tim Christensen | .... | compositor: Frantic Films |
| Patrick Cohen | .... | computer graphics supervisor: SPI |
| Murilo Coutinho | .... | software engineer: SPI |
| Jennifer Cranfill | .... | systems engineer: Sony Pictures Imageworks |
| Jason Crosby | .... | digital effects artist: Frantic Films |
| Enid Dalkoff | .... | interactive compositor: Sony Pictures Imageworks |
| Alan De Castro | .... | digital compositor: Pacific Title and Art Studio |
| Gerardo De La Cruz | .... | systems engineer: Sony Pictures Imageworks |
| Debbie Denise | .... | executive visual effects producer: Sony Pictures Imageworks |
| Tony Diep | .... | interactive compositor: Sony Pictures Imageworks |
| A. Dinesh | .... | paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| James Doherty | .... | cg modeler: Sony Pictures Imageworks |
| Daniel Eaton | .... | computer graphics supervisor: Sony Pictures Imageworks |
| Chris Edwards | .... | previs supervisor: The Third Floor |
| A.A. Elanchezhiyan | .... | junior paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Jules Eschliman | .... | visual effects coordinator: Sony Pictures Imageworks |
| Craig Feifarek | .... | lead production services technician: SPI |
| Jan Fiedler | .... | visual effects data wrangler |
| Chris Flynn | .... | digital compositor: Pacific Title and Art Studio |
| Doug Forrest | .... | interactive compositor: Sony Pictures Imageworks |
| Mark Freund | .... | visual effects supervisor: Pacific Title and Art SDtudio |
| Regaye Fulcher | .... | production infrastructure: SPI |
| Joe Gareri | .... | general manager: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Frederick Gaudreau | .... | cg lighting and compositing artist: Sony Pictures Imageworks |
| Pätrick Gehlen | .... | previs artist: The Third Floor (como Patrick Gehlen) |
| John Giffoni | .... | lead matchmove artist: Sony Pictures Imageworks |
| Dylan Gottlieb | .... | look development: Sony Pictures Inageworks |
| Dawn Guinta | .... | interactive compositing manager: SPI |
| Brian Hall | .... | lead software engineer: Sony Pictures Imageworks |
| Brian Hamblin | .... | editorial technical production manager: Sony Pictures Imageworks |
| Steven Hansen | .... | matchmove artist: Sony Pictures Imageworks |
| Leah Hardstark | .... | visual effects still photographer: Sony Pictures Imageworks |
| T.C. Harrison | .... | associate interactive compositor: Sony Pictures Imageworks (como TC Harrison) |
| Chris Hebert | .... | visual effects still photographer: Sony Pictures Imageworks |
| Phillip Hoffman | .... | visual effects producer: Pacific Title and Art Studio |
| Richard R. Hoover | .... | supervisor de efectos visuales |
| Nancy Hyland | .... | interactive compositor: Sony Pictures Imageworks |
| Kareem K.H. | .... | digital compositor: SPII |
| S. Kathiravan | .... | junior paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Michael Kennedy | .... | CG lighting and compositing artist: SPI |
| Michael Kennedy | .... | cg lighting and compositing artist: SPI |
| Whitney Kitchen | .... | visual effects associate producer |
| S. Kumar | .... | paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Joosten Kuypers | .... | cg lighting and compositing artist: Sony Pictures Imageworks |
| Suzanne Labrie | .... | production infrastructure: SPI |
| Dan Lavender | .... | cg lighting and compositing artist: Sony Pictures Imageworks |
| Mia Lavezzi | .... | digital restoration artist |
| Erik Lee | .... | previs artist: The Third Floor |
| Jeanny Lee | .... | assistant digital production coordinator |
| Brice Liesveld | .... | visual effects producer: Savage Visual Effects |
| Andrew Loschin | .... | editor de efectos visuales |
| R. Magesh | .... | paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Annie Mahlik | .... | visual effects editor: Sony Pictures Imageworks |
| Marco Marenghi | .... | character animator: Sony Pictures Imageworks |
| Wendy Mashburn | .... | digital production resource manager: Sony Pictures Imageworks |
| Paul McGhee | .... | senior digital color timer: Sony Pictures Imnageworks |
| Matt Melis | .... | digital compositor: Pacific Title and Art Studio |
| Pieter Mentz | .... | digital effects artist: Pixomondo |
| Todd Mesher | .... | interactive compositor: SPI (como Todd B. Mesher) |
| Krishnakant Mishra | .... | digital supervisor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Evangeline Monroy | .... | visual effects assistant production manager: Sony Pictures Imageworks |
| Koji Morihiro | .... | character animator: Sony Pictures Imageworks |
| Adil Mustafabekov | .... | matte painter: Sony Pictures Imageworks |
| Kenneth Nakada | .... | visual effects supervisor: Frantic Films (como Ken Nakada) |
| Hee-Chel Nam | .... | texture painter: Sony Pictures Imageworks |
| J. Senthil Nathan | .... | compositor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Debora Neumann | .... | coordinador de efectos visuales |
| Merysa Nicholas | .... | compositor: Frantic Films (como Merysa Nichols) |
| Rachel Nicoll | .... | matchmove artist: Sony Pictures Imageworks (como Rachel T. Nicoll) |
| Kevin Noel | .... | visual effects coordinator: Sony Pictures Imageworks |
| Anselm Noelle | .... | digital asset assistant |
| Peter Nofz | .... | digital effects supervisor: Sony Pictures Imageworks |
| Rajeswari P. | .... | junior paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Maricel Pagulayan | .... | productor de efectos visuales |
| James Pastorius | .... | visual effects lead artist: Savage Visual Effects |
| Carlos Pedroza | .... | previs artist: The Third Floor |
| Pavan Kumar Potluri | .... | senior digital compositor |
| Winston Quitasol | .... | cg lighting and compositing artist: Sony Pictures Imageworks |
| R. Rajappa | .... | paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| C.R. Ramkumar | .... | senior compositor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks (como C.R. Ramkuma) |
| Dhasarath Ravindranath | .... | software engineer: SPI |
| Jeya Ruban | .... | compositor: imageworks india |
| Zack Ruderman | .... | visual effects production assistant: SPI (como Zach Ruderman) |
| Sabanayagam | .... | digital artist: Sony Pictures Imageworks India |
| M. Sakthivel | .... | junior paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| V. Samundeswari | .... | senior compositor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Nathan Santell | .... | previsualization production manager |
| Tim Sarnoff | .... | senior staff: SPI |
| D. Seethalakshmi | .... | junior paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Panneer Selvam | .... | compositor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks (como A. Panner Selvam) |
| G. Selvaraj | .... | junior paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Chirag R. Shah | .... | production coordinator: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks (como Chirag) |
| V. Gouri Shankar Rao | .... | senior compositor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Jane Sharvina | .... | 2D compositing lead: Frantic Fiulms |
| Rick Shick | .... | interactive compositor: Sony Pictures Imageworks |
| Tomoko Shin | .... | cg lighting and compositing artist: Sony Pictures Imageworks (como Jisook Tomoko Shin) |
| Shobanbabu | .... | cg supervisor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks (como Shoban Babu) |
| S. Sivanatraj | .... | paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Geo Snelling | .... | software engineer: SPI |
| David Spencer | .... | matchmove artist: Sony Pictures Imageworks (como David A. Spencer) |
| Orde Stevanoski | .... | cg lighting and compositing artist: Sony Pictures Imageworks |
| Chris 'biZo' Stevens | .... | interactive compositor: SPI (como Chris Stevens) |
| Diana Stulic | .... | visual effects producer: Sony Pictures Imageworks (como Diana Stulic Ibanez) |
| E. Shyam Sundar | .... | paint artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| David Takayama | .... | interactive compositing lead: Sony Pictures Imageworks (como Dave Takayama) |
| Jon Tanimoto | .... | interactive compositor: Sony Pictures Imageworks |
| Marissa Tomas | .... | visual effects accountant: Sony Pictures Imageworks |
| Terrance Tornberg | .... | lead cg lighting and compositing artist: Sony Pictures Imageworks |
| Ryan Tulloch | .... | cg lighting and compositing artist: Sony Pictures Imageworks |
| Kraig Tytus | .... | asistente de producción de efectos visuales |
| Xavier Velazquez | .... | digital resource technician: Sony Pictures Imageworks (como Xavier Angel Velazquez) |
| S. Navin Venkatesh | .... | production manager: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks (como Navin Venkatesh) |
| Carlos A. Vidal | .... | lead look development: Sony Pictures Imageworks |
| Jaikishan Vyas | .... | compositor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks |
| Christina Adia Wang | .... | associate interactive compositor: Sony Pictures Imageworks |
| Sean Wehrli | .... | main title designer & animator: Prologue Films |
| David Weinstein | .... | previs artist: The Third Floor |
| Alex Whang | .... | cg modeler: Sony Pictures Imageworks (como Alexander Whang) |
| Jeremie Winslow | .... | digital production manager: Sony Pictures Imageworks |
| Patrick Witting | .... | effects animator: SPI |
| Jeff Wolverton | .... | effects animator: Sony Pictures Imageworks |
| Kathleen Woolery | .... | digital timing coordinator: Sony Pictures Imageworks |
| Travis Yohnke | .... | digital effects artist: Frantic Films |
| Teru Yoshida | .... | look development: Sony Pictures Imageworks (como Teruyuki Yoshida) |
| Bhoopathy Yuvarajan | .... | rotoscope artist: SPII |
| Ken Zorniak | .... | efectos visuales |
| Kelly Barschig | .... | recruiter: SPI (sin acreditar) |
| Dhiraj Brahma | .... | roto artist: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks (sin acreditar) |
| Anthony Fung | .... | artista de efectos visuales (sin acreditar) |
| Dawn Gates | .... | paint/roto artist (sin acreditar) |
| David Harter | .... | compositor digital (sin acreditar) |
| Jan Heinze | .... | visual effects producer: Pixomondo (sin acreditar) |
| Barry Howell | .... | previsualization artist (sin acreditar) |
| Miklos Kozary | .... | compositor digital (sin acreditar) |
| Paul Maurice | .... | Lidar supervisor: Lidar Services (sin acreditar) |
| John W. McInnis | .... | previz artist (sin acreditar) |
| Hiroshi Mori | .... | previs artist: The Third Floor (sin acreditar) |
| Mohsen Mousavi | .... | crowd technical director: Pixomondo VFX (sin acreditar) |
| Philip Nussbaumer | .... | digital compositor: Pixomondo (sin acreditar) |
| Andrea Lackey Pace | .... | manager of production services and resources (sin acreditar) |
| Balaji Ramakrishna | .... | digital compositor: Imageworks India, Sony Pictures Imageworks (sin acreditar) |
| Sandesh Ramdev | .... | rotoscope lead (sin acreditar) |
| Sankarasubramanian | .... | paint artist: imageworks india (sin acreditar) |
| Aaron Tankenson | .... | recruiter (sin acreditar) |
| Sukumaran Lalithambika Vijin | .... | senior roto artist (sin acreditar) |
| Barry Weiss | .... | senior staff: Sony Pictures Imageworks (sin acreditar) |
| John Welborn | .... | ingeniero de software (sin acreditar) |
| |
|
| James Armstrong | .... | stunt coordinator: additional photography, U.S. |
| Vic Armstrong | .... | action consultant: additional photography, U.S. (como Victor Armstrong) |
| Brian Avery | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Mike Avery | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Jeff Barnett | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Tyler Barnett | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Matt Berberi | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Joey Box | .... | dobles: additional photography, U.S. (como Joe Box) |
| Richard Bucher | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Richard Burden | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Mark Chadwick | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Nick Chopping | .... | dobles |
| Clay Cullen | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Phil Culotta | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Zack Duhame | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Bradley Farmer | .... | dobles |
| Dane Farwell | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Dennis Fitzgerald | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Tanner Gill | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Christian Gneissl | .... | doble |
| Jade Gordon | .... | dobles |
| James Heisner | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Paul Herbert | .... | dobles |
| John Hinton | .... | stunt pilot, additional photography, U.S. |
| Steve Hinton | .... | stunt pilot: additional photography, U.S. |
| Nick Hobbs | .... | dobles |
| Chris J. King | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Shawn Lane | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Wolfgang Lindner | .... | dobles |
| Alister Mazzotti | .... | dobles |
| Dustin Meier | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| James O'Donnell | .... | dobles (como James O'Dee) |
| Casey O'Neill | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Greg Powell | .... | coordinador de dobles |
| Mark Rayner | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Carl Rice | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Jimmy N. Roberts | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Shawn Robinson | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Matt Thompson | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Jerry Trimble | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Shaun Vickers | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Mark Aaron Wagner | .... | dobles: additional photography, U.S. (como Mark Wagner) |
| Bryon Weiss | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Marc Wolff | .... | stunt pilot: aerial unit |
| Glen Yrigoyen | .... | dobles: additional photography, U.S. |
| Menyhért René Balog-Dutombé | .... | dobles (sin acreditar) |
| Robert Becker | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) |
| Joseph Beddelem | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) |
| Ramazan Bulut | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) |
| Jan Böhme | .... | dobles (sin acreditar) |
| Bradley Farmer | .... | stunt double: Tom Cruise (sin acreditar) |
| Sascha Girndt | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) |
| Martin Goeres | .... | stunt actor (sin acreditar) |
| Sascha Grzesczak | .... | doble (sin acreditar) |
| Wanja Götz | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) |
| Ralph Günthler | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) |
| Tim Haberland | .... | doble (sin acreditar) |
| Fred Hady | .... | doble (sin acreditar) |
| David Lowell | .... | doble (sin acreditar) |
| Alexander Magerl | .... | aparejo para dobles (sin acreditar) |
| Alister Mazzotti | .... | asistente de coordinación de escenas de acción (sin acreditar) |
| Casey O'Neill | .... | stunt double: Tom Cruise (sin acreditar) |
| Jason Oettle | .... | key stunt rigger (sin acreditar) |
| Christian Petersson | .... | doble (sin acreditar) |
| Christian Petersson | .... | dobles (sin acreditar) |
| Wojtek Prygel | .... | doble (sin acreditar) |
| Thomas Schauer | .... | doble (sin acreditar) |
| Matthias Schendel | .... | dobles (sin acreditar) |
| Rene Schobes | .... | dobles (sin acreditar) |
| Wolfgang Stegemann | .... | dobles (sin acreditar) |
| Giacomo Strasser | .... | doble (sin acreditar) |
| Ralf Tillmann | .... | dobles (sin acreditar) |
| Asuka Tovazzi | .... | stunt double: Tom Hollander (sin acreditar) |
| Zoltan Tòth | .... | dobles (sin acreditar) |
| |
|
| Herb Ault | .... | key grip: additional photography, U.S. |
| Paul C. Babin | .... | camera operator: additional photography, U.S. (como Paul Babin) |
| Michael Behrends | .... | asistente de cámara |
| Micah Y. Bisagni | .... | first assistant camera: additional photography, U.S. (como Micah Bisagni) |
| Denny Bratsch | .... | rigging best boy |
| Erik L. Brown | .... | first assistant camera: cámara "a" (como Erik Brown) |
| Mark Carlile | .... | técnico en iluminación |
| Gary S. Christie | .... | dolly grip: additional photography, U.S. (como Gary Christie) |
| Tim Christie | .... | dolly grip: additional photography, U.S. (como Timothy Christie) |
| Frank Connor | .... | fotógrafo |
| Carlos de Varona | .... | first assistant camera: additional photography, U.S. |
| David Deever | .... | video assist operator: additional photography, U.S. (como Dave Deever) |
| Dhamarata Dhiensuwana | .... | key rigging grip: additional photography, U.S. |
| Ross Emery | .... | director of photography: second unit |
| Martin Frank | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) |
| Rene Frommholz | .... | asistente (como René Frommholz) |
| Bob Hall | .... | first assistant camera: additional photography, U.S. |
| Mira Hamza | .... | second assistant camera: cámara "b" |
| Ruben Killat | .... | cargador de cámara |
| David Kirman | .... | video assist operator: 2nd unit Berlin |
| Tobias Kownatzki | .... | second assistant camera: cámara "a" |
| David Luckenbach | .... | camera operator: additional photography, U.S. |
| John Marzano | .... | director of photography: aerial unit |
| John J. Moers | .... | director of photography: documentary crew |
| Glenn E. Moran | .... | rigging gaffer: additional photography, U.S. (como Glenn Moran) |
| Michael Müller | .... | jefe grip |
| Anthony G. Nakonechnyj | .... | jefe de técnicos de iluminación (como Tony Nakonechnyj) |
| Nino Neuboeck | .... | first assistant camera: cámara "b" |
| Christopher Newman | .... | camera technician: aerial unit (como Chris Newman) |
| Johannes Precht | .... | best boy electrician: splinter unit |
| Ron Rakowski | .... | encargado de aparejos |
| Benjamin Relf | .... | operador de reproductor de video |
| Michael Rieck | .... | electricista |
| P. Scott Sakamoto | .... | Steadicam operator |
| P. Scott Sakamoto | .... | camera operator: cámara "b" |
| Gregory J. Schmidt | .... | camera operator: additional photography, U.S. (como Greg Schmidt) |
| Gregory J. Schmidt | .... | scorpio head technician: additional photography, U.S. (como Greg Schmidt) |
| Alexander Seidl | .... | key central loader |
| Mark Spath | .... | first assistant camera: additional photography, U.S. |
| Elmar Suska | .... | dolly grip |
| Stephen Thorp | .... | best boy electric: additional photography, U.S. |
| Hannes Tröger | .... | grip |
| Jeffrey L. Wilson | .... | best boy grip: additional photography U.S. (como Jeffrey Wilson) |
| Chris Bangma | .... | técnico: Libra remote head (sin acreditar) |
| Mithat Baskan | .... | electricista de aparejos (sin acreditar) |
| Josh Bleibtreu | .... | director of photography: second unit (sin acreditar) |
| Daniel Erb | .... | first assistant camera: second unit (sin acreditar) |
| Claus Gerling | .... | key grip: second unit (sin acreditar) |
| Paul J. Giacalone | .... | grip (sin acreditar) |
| Jonathan Gomez | .... | sujetador de aparejos (sin acreditar) |
| Oscar Gomez | .... | best boy rigging grip (sin acreditar) |
| Jerry Gregoricka | .... | electricista de aparejos (sin acreditar) |
| Sönke Hansen | .... | camera operator: second unit (sin acreditar) |
| Robert Ikeda | .... | grip (sin acreditar) |
| Amos James | .... | grip (sin acreditar) |
| Karl Keil | .... | second assistant camera: second unit (sin acreditar) |
| Frank Marggraf | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad (sin acreditar) |
| Frank Marggraf | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): second unit, additional photography (sin acreditar) |
| Jesse Mather | .... | técnico en iluminación (sin acreditar) |
| Andre Poser | .... | electricista (sin acreditar) |
| Michael Rathgeber | .... | second assistant camera: "a" camera, second unit (sin acreditar) |
| Joel A. Ruiz | .... | rigging electrician: additional photography (sin acreditar) |
| Uli Schmidt | .... | first assistant camera: second unit (sin acreditar) |
| Ronald Schwarz | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): segunda unidad (sin acreditar) |
| Manuel Schwermer | .... | first assistant camera: "c" camera, second unit (sin acreditar) |
| Joshua Stern | .... | técnico en iluminación (sin acreditar) |
| Brendan Uffelmann | .... | asistente de video (sin acreditar) |
| Christof Wahl | .... | camera operator: second unit (sin acreditar) |
| Ole Ki Bun Wedemann | .... | electricista: segunda unidad (sin acreditar) |
| |
|
| Markus Albrecht | .... | consejero militar |
| Simon Atherton | .... | armero |
| John A. Bakalar | .... | asistente: Mr. Singer (como John Bakalar) |
| Gavin J. Behrman | .... | contralor de la producción (como Gavin Behrman) |
| Markus Bensch | .... | locations: Studio Babelsberg |
| Marc Berliner | .... | development executive: Bad Hat Harry Productions |
| Oliver Blind | .... | asistente: Mr. Lee |
| Judy Britten | .... | coordinador de producción |
| Gero Brugmann | .... | legal counsel: Studio Babelsberg (como Dr. Gero Brugmann) |
| Ana Catala | .... | secretaria de producción |
| Gerrard Coffey | .... | primer asistente de contabilidad |
| Kyle Cooper | .... | title sequence: designer |
| Joel Cross | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| Joel Cross | .... | utility stand-in |
| James D. Dever | .... | military advisor: additional photography, U.S. (como Sgt. Maj. James D. Dever) |
| Michelle Dunton | .... | clearances: New Clear This! |
| Silvia Eisenhut | .... | explorador de locaciones |
| Erin Engman | .... | assistant production coordinator: additional photography, U.S. |
| Joe Everett | .... | publicista de la unidad |
| Sylke Ferber | .... | secretaria de producción |
| Agnes Fischer | .... | asistente de coordinador de producción |
| Guido Fischer | .... | asistente de jefe de locación |
| Jay Floyd | .... | clearances: Now Clear This! |
| Richard Fowkes | .... | business affairs consultant |
| Alex Garcia | .... | vice president of production: Bad Hat Harry Productions |
| Jens Geibel | .... | location manager: second unit |
| Jens Geibel | .... | explorador de locaciones |
| Arabella Gilbert | .... | asistente de coordinador de producción |
| Jeffrey Gladu | .... | payroll accountant: U.S. |
| Gabriella Gobber | .... | supervisor guionista |
| Matthew K. Grigsby | .... | production accountant: second unit (como Matthew Grigsby) |
| Klaus Große Darrelmann | .... | gerente de locación |
| Torsten Halsey | .... | investigador: History at Work (como Torsten J. Halsey) |
| Nils Hasenau | .... | traffic control |
| Victoria Hawden | .... | production coordinator: second unit |
| Ronald M. Haynes | .... | key assistant location manager: Los Angeles |
| John Hinton | .... | piloto: P-40, additional photography, U.S. |
| Steve Hinton | .... | piloto: P-40, additional photography, U.S. |
| Tine Hoefke | .... | coordinador de producción |
| Katja Hoerstmann | .... | co-production coordinator |
| Katja Hoerstmann | .... | funding coordinator: Studio Babelsberg (como Katja Hörstmann) |
| Vickie M. Hsieh | .... | production coordinator: additional photography, U.S. |
| Viktor Jakovleski | .... | asistente: Mr. Adler |
| Angelika Jendrusch | .... | accommodations coordinator |
| Geoff Juckes | .... | explorador de locaciones |
| Margit Jütz | .... | assistant accountant: Studio Babelsberg |
| Ernestine Kahn | .... | profesor de dialecto |
| Marissa Kaplan | .... | jefe de asistentes de producción |
| Jamie Kemp | .... | chef |
| Mun Ju Kim | .... | contador asistente (como Mun-Ju Kim) |
| Andreas Kispert | .... | set manager |
| Lena Kopsch | .... | travel and shipping coordinator |
| Tobias Lauterberg | .... | cajero |
| Thomas Lauterkorn | .... | asistente de jefe de locación |
| Marion Manthey | .... | contador de planilla |
| Barry May-Leybourne | .... | health and safety consultant |
| Isaac Mejía | .... | asistente de producción del foro |
| Tom Minder | .... | military advisor: additional photography, U.S. (como Master Sgt. Tom Minder) |
| Brian 'Joker' Mulvey | .... | jefe de asistentes de producción (como Brian Mulvey) |
| John Myatt | .... | location assistant: reshoot |
| Stephen North | .... | safety engineer: aerial unit (como Steve North) |
| Simon O'Connell | .... | assistant aerial coordinator |
| Michael Papac | .... | armero: additional photography, U.S. (como Mike Papac) |
| Brent Parris | .... | title art department coordinator: Pacific Title and Art Studio |
| Mike Patlin | .... | aerial coordinator: additional photography, U.S. |
| Andreas Pense | .... | legal counsel: Studio Babelsberg (como Dr. Andreas Pense) |
| Caitlin Pickall | .... | asistente de producción del foro |
| Edward Poveda | .... | payroll accountant: additional photography, U.S. |
| Bryant Powell | .... | suplente: Mr. Cruise |
| Jim Probyn | .... | jefe de asistentes de producción |
| Ana Maria Quintana | .... | script supervisor: additional photography, U.S. |
| Mandy Rahn | .... | liaison: ARRI Film & TV, Berlin |
| Ryan Robertson | .... | main title producer |
| Oliver Rogge | .... | boot camp military trainer |
| Jennifer Salada | .... | location assistant accountant: additional photography, U.S. (como Jennifer Van Hoven) |
| Timo Schicke | .... | boot camp commander |
| Carl Schmidt | .... | armero |
| Eric Schwab | .... | visual consultant |
| Wolfgang Schwedler | .... | contador: Studio Babelsberg |
| Jürgen Schwämmle | .... | explorador de locaciones |
| Lisa G. Shillingburg | .... | primer asistente de contabilidad (como Lisa Shillingburg) |
| John Silvia | .... | safety advisor: additional photography, U.S. |
| Thomas Stockwell | .... | asistente: Mr. Singer |
| Jason Taylor | .... | production executive: Bad Hat Harry Productions |
| Tamar Thomas | .... | asistente: Mr. Branagh |
| Rosa Umbach | .... | production accountant: Germany |
| Edith Viramontes | .... | production secretary: additional photography, U.S. |
| Jonathan Weber | .... | asistente de productor ejecutivo |
| Mirjam Weber | .... | assistant to co-producers: Studio Babelsberg |
| Eike Wolf | .... | production publicist |
| Mike Woodley | .... | aerial coordinator: aerial unit |
| Anja Wüstefeld | .... | coordinador de exteriores |
| Sonja B. Zimmer | .... | production executive: Studio Babelsberg |
| Christa Zofcin | .... | negocios |
| Matthew Balzer | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| Philip Banks | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) |
| Jake Borowski | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| Bettina Brenner | .... | contador asistente (sin acreditar) |
| Marco Camper | .... | set assistant (sin acreditar) |
| Sean Carville | .... | key second assistant accountant: Los Angeles (sin acreditar) |
| Mervyn Cole | .... | suplente (sin acreditar) |
| Patrick Corcoran | .... | coordinador de producción (sin acreditar) |
| Joel Cross | .... | suplente (sin acreditar) |
| Simon Daniel | .... | asistente de locación (sin acreditar) |
| Manuel De Seixas Correa | .... | asistente: Christopher McQuarrie (sin acreditar) |
| Vincent Joseph Flaherty | .... | armero (sin acreditar) |
| Nick Fortunato | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| Björn Friese | .... | animal trainer: mosquitos (sin acreditar) |
| Christina Garner | .... | second assistant accountant: Los Angeles (sin acreditar) |
| Matthias Gelhausen | .... | car rigger (sin acreditar) |
| Paul Hornsby | .... | military consultant (sin acreditar) |
| Mario Jabs | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| Eric Johnson | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| Michael G. Kehoe | .... | jefe del departamento técnico (sin acreditar) |
| Katrina Kirby | .... | segundo contador asistente (sin acreditar) |
| Suza Kohlstedt | .... | asistente personal (sin acreditar) |
| Thomas Lauterkorn | .... | explorador de locaciones (sin acreditar) |
| Matt Lombardo | .... | set production assistant: Tom Cruise, Los Angeles (sin acreditar) |
| Lea Ann Lynch | .... | key assistant location manager: Los Angeles (sin acreditar) |
| Casey Madigan | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) |
| Kathy McCurdy | .... | key assistant location manager: Los Angeles (sin acreditar) |
| Vanessa Mendoza | .... | asistente de productores (sin acreditar) |
| Murray Miller | .... | supervising location manager: Los Angeles (sin acreditar) |
| William Ostroff | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) |
| Jürgen Pertak | .... | assistant set manager (sin acreditar) |
| Brittany Petros | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| David Pieper | .... | asistente de locación (sin acreditar) |
| Steve Sauthoff | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) |
| Umberto Schramm | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| Zoe Simijonovic | .... | script supervisor: additional and second units (sin acreditar) |
| Andy Stephens | .... | aerial operations manager: Flying Pictures Ltd. (sin acreditar) |
| Katie Taylor | .... | coordinador de viajes (sin acreditar) |
| Vitus Wieser | .... | asistente de producción (sin acreditar) |
| Mario Wittmann | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) |
| |
Una cinta sobre la alta traición al régimen nazi, la cual en los papeles promete mucho más de lo que efectivamente logra Bryan Singer, quien ofrece una versión muy "americanizada" del proceso de golpe de estado.
Es un filme dinámico que ofrece el desarrollo de una estrategia subversiva de un grupo de alemanes que no estaban de acuerdo con el Führer, pero no resulta tan intenso como era de esperarse, y su acción se torna efectista pero monótona y redundante.
Convengamos también que desde la perspectiva de adaptar un documento histórico apenas sirve como un acercamiento muy rudimentario al suceso en sí, el cual no se lo vive con mucha convicción porque le falta ser más fidedigno y realista en ciertos detalles: el hecho de ver a alemanes hablando inglés es algo que me choca para ambientarme en el contexto de situación, David Bamber como Hitler tampoco resulta lo suficientemente convincente para encarnar al líder del Nazismo, Tom Cruise tampoco es demasiado sólido dándole vida al conspirador Claus von Stauffenberg ya que no dota a su personaje con las características ideológicas antihitlerianas necesarias, le falta desarrollo al fundamento del por qué del surgimiento de la operación Valkiria y por ende no sirve como un estricto y minucioso retrato histórico de un hecho relevante dentro de la historia moderna, le falta tensión y nervio a pesar de ser un filme muy dinámico en su despliegue, le falta agudeza en su propósito de ensalzar a quienes por plantarse en contra del nazismo deberían ser considerados "héroes", falta explayarse en las motivaciones y en el humanismo de los personajes que intervienen.
Pero por otro lado tenemos una cinta muy cuidada desde la ambientación y recreación de época, un correcto vestuario, una grandilocuente banda sonora que aunque sea convencional acompaña con coros y sinfonías el cariz de riesgo que se respira en el filme, En síntesis, es una cinta liviana sobre un suceso histórico sumamente interesante. Resulta entretenida en la vitalidad de su ritmo narrativo, pero adolece de la tensión y la emotividad necesaria que esta cinta prometía en sus premisas narrativas. Sirve y pasa la prueba con lo justo, ya que tenemos que reconocer que una película no es una clase de historia perfecta. Por tanto es positiva desde la óptica de que acerca al público masivo a este acontecimiento sobre la resistencia antinazi, aunque más no sea en forma light y palomitera.