Dirigida por | |||
| Salif Traoré | |||
Créditos del guión(en orden alfabético) | ||
| Olivier Lorelle | guionista | |
| Salif Traoré | guionista | |
| Sotigui Kouyaté | ... | Dorfchef | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Balla Habib Dembélé | ... | Hamady | |
| Maimouna Hélène Diarra | ... | Kouta | |
| Djénéba Koné | ... | Penda | |
| Kardigué Laïco Traoré | ... | Griot | |
| Michel Mpambara | ... | Boura | |
| Fily Traoré | ... | Zanga | |
| Modibo Traoré | ... | Bilal | |
| Tidiane Traoré | ... | Koumaré | |
Producida por | |||
| Bärbel Mauch | .... | productor | |
| Daniel Morin | .... | productor | |
| Ismaël Ouédraogo | .... | productor | |
| Philippe Quinsac | .... | productor | |
| Salif Traoré | .... | productor | |
Música original por | |||
| Bassékou Kouyaté | |||
Fotografía por | |||
| Jean-Pierre Gauthier | |||
Montaje por | |||
| Laure Budin | |||
Diseño de Producción por | |||
| Bakary Ouattara | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Joan Patricia Parris | .... | maquillaje | |
Departamento de sonido | |||
| Jean-Sébastien Roy | .... | sonido | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Patrick Beaulac | .... | primer asistente de cámara | |
| Créditos de la compañía | Especificaciones Técnicas | Detalles principales |