The version of this episode shown in Canada and on Adult Swim includes a lengthy scene which begins with Marge Simpson appearing on screen as part of a "banner ad" for "The Simpsons". Suddenly, Quagmire runs across the screen and tackles Marge, and proceeds to kiss her. The two go off-screen, with the implication being that they are engaged in sexual activity. The two characters then walk back on screen and discuss getting together in this way again. Quagmire suggests going back to her home. The rest of the joke shows only the outside of the Simpsons home as we hear Homer Simpson walk in on the couple. We hear a gunshot, and then hear the voices of the rest of the Simpsons cast in turn enter the room, give a characteristic catch phrase, and then more gunfire.