- Vultureman: All we have to do is plant enough phony images in Cheetara's mind, and soon her sixth sense won't be worth *two* cents!
- Cheetara: I'm getting new image of Panthro. He's on Hook Mountain.
- [cries out in pain]
- Cheetara: No - he's, in the Pyramid.
- [gasps]
- Cheetara: Castle Plun-Darr... Oh, I don't know; I don't know what's real anymore.
- Lion-O: We can't afford to let any lead go unchecked. Thunderkittens, grab your Catsuits and get up to Hook Mountain; scour it. Tygra, grab the spring-heels and check out Castle Plun-Darr. I'll pay a call on Mumm-Ra.
- Cheetara: [grips his shoulder before he can follow them out] What about me, Lion-O?
- Lion-O: I - think you'd better stay here, Cheetara. Uh... the Feliner may call in for help.
- [runs out]
- Cheetara: He's lost faith in me. And I don't blame him. I'm lost faith in myself.
- Lynx-O: In piloting the Thunderclaw, I've been picking up atmospheric readings like I've never seen before. Based on what you told me, I'd say it's some kind of, psycho-electric field.
- Cheetara: You mean, someone is planting these images in my mind? Deliberately? Then I've got to fight back. But how?
- Lynx-O: Cheetara, I gather on my information with my ears. And, because my hearing is so acute, I pick up sounds that no one else hears. So many sounds that, sometimes, it's impossible to sort out the information they provide. When that happens, I quit listening with my ears, and listen with my heart.
- Cheetara: I am Cheetara. In my heart, I know I'm the strongest of my kind. The pride of my people. I am unique in this universe. And I will *not be DEFEATED*!
- Cheetara: I'm stronger now. I may not be able to control my sixth sense, but I know that when I do use it, it won't weaken me the way it has in the past.
- [last lines]
- Panthro: As soon as Snarf gets back from the Berbil village, we're going over to the Tower to repair the Thunderclaw.
- Cheetara: Then you'd better hurry. Because Snarf should be getting here just about - now.
- [Kit gasps as the door opens]
- Snarf: I'm back. Did I miss anything?
- Wilykat: How did you know, Cheetara? Did your sixth sense tell you?
- Cheetara: [laughs] No. I saw him coming from the window.
- [everyone laughs]