- Amok: It's nor fair. Luna sent faithful Amok away. Not fair! I show her. Amok get revenge. Luna regret day she messed with Amok.
- Luna: Amok, Amok! Quick, throw me the belt!
- [he shakes his head]
- Luna: Amok, *throw me the belt*.
- [he tosses it]
- Luna: That's better. Now you wait 'til I catch up with you. I'm going to whip some sense into your stupid head. You could have at least thrown it *to* me.
- [he picks up a rock and aims for where it fell several yards away from her]
- Luna: No! No! Amok, no!
- [he throws it so it hits the belt which goes over the cliff]
- Luna: NO! Look what you've done! You destroyed it!
- [he chuckles and leaps down to her level of the cliff]
- Luna: That's it. I'm finished. No more Luna the All-Powerful.
- Amok: [pats her head and puts her on his back chuckling] Friend.
- [last lines]
- Pumyra: But according to Snarf's story, as long as Mumm-Rana kept the belt, the people of Third Earth would be free from slavery.
- Lion-O: But that was before the Thundercats came to Third Earth.
- Panthro: That's right. And now that we're here, we'll make it our business to be sure the people of Third Earth remain free forever. That is, with a little help from Mumm-Rana.