For reasons unknown, the name "Mrs Jean Smithers" has been clearly post-dubbed over both Snoddie and Cameron's references to the chair of St Bride's Old Folks' Home management committee; presumably the original name given on-set was somehow inappropriate for broadcast as in 1965 this was still a very expensive and difficult procedure for a videotaped show.