Directed by
| Ferran Audí | ||
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ferran Audí | ... | (screenplay) |
| Henrik Ibsen | ... | (play) |
Cast
| Bibi Andersson | ... | The Widow Rat | |
 |
Jordi Cortés | ... | The Man in the Ice (as Jordi Cortés Molina) |
|
|
Roger Loscertales | ... | Norwegian art student |
|
|
Eva Morkeset | ... | Asta |
|
|
Astrid Overå | ||
| Fermí Reixach | ... | Mopsemand | |
| Trond Espen Seim | ... | Alfred | |
| Aitana Sánchez-Gijón | ... | Rita | |
| Tristán Ulloa | ... | Raúl | |
Produced by
| Gemma Comas | ... | line producer |
| Amanda de Luis | ... | associate producer |
| Lars L. Marøy | ... | co-producer |
| Raül Perales | ... | executive producer (as Raúl Perales) |
| Eirik Vaage | ... | co-producer |
Music by
| Jesús Díaz | ||
| Fletcher Ventura | ||
Cinematography by
| David Omedes | ||
Editing by
| Bernat Aragonés | ||
Art Direction by
| Antonio Belart | ||
Set Decoration by
| José Ignacio Gandarias | ||
| Rignmor Giske Hansen | ||
| Karin Augusta Nogva | ||
| Mariano Sánchez | ||
| Eñaut Tolosa | ||
Costume Design by
| Antonio Belart | ||
Makeup Department
| Montse Damas | ... | assistant makeup artist |
| Paco Rodríguez H. | ... | hair stylist (as Paco Rodríguez) |
| Karmele Soler | ... | makeup artist |
Production Management
| Irene Fabregat | ... | production secretary |
| Juan Fariñas | ... | assistant production manager: Spain |
| Charlie Tello | ... | production manager: Spain |
| Zahra Waldeck | ... | production manager: Norway (as Sara Waldeck) |
Second Unit Director or Assistant Director
| LaCris García | ... | first assistant director (as Cristina García) |
| Ruben Goldfarb | ... | second assistant director |
| Siv Havset | ... | assistant director |
| Leo Resnes | ... | third assistant director |
| Carlos Rosal | ... | second second assistant director / third assistant director (as Charlie Rosal) |
| Bard Rossevold | ... | third assistant director |
Art Department
| Pere Carreras | ... | set dresser |
| M.A. Delgado | ... | props |
| Elis Ferrer | ... | property master |
| Carlos Grané | ... | set props |
| Trine Rossevold | ... | assistant art director |
| Mariano Sánchez | ... | art department |
Sound Department
| Ola Apenes | ... | sound recordist |
| Jordi Casugas | ... | re-recording mixer |
| Kenneth Gustavsen | ... | sound recordist |
| Anniken Krogstad | ... | boom operator |
| Yvonne Miralles | ... | foley recordist |
| Jaume Puig | ... | sound consultant: Dolby |
| Edgar Vidal | ... | foley designer |
| Erik Vidal | ... | foley artist |
| Kiku Vidal | ... | foley artist |
Visual Effects by
| Gloria Bernabeu | ... | digital compositor / visual effects supervisor |
| Jaime Cebrián | ... | visual effects |
| Jordi Costa Xicota | ... | visual effects artist (as Jordi Costa) |
| Ignacio Lacosta | ... | visual effects |
| Jaime Torelló | ... | digital compositor |
Stunts
| Antonio Higueruelo | ... | stunt coordinator |
| Francesc Martinell | ... | assistant stunt coordinator |
Camera and Electrical Department
| Javier Alomar | ... | camera operator: camera "A" |
| Daniel Bjorkedal | ... | electrician |
| Ruben Bujardón | ... | video assistant |
| Daniel de Juan | ... | grip |
| Adrià Egea | ... | focus puller |
| Gabi Garcia | ... | technical manager |
| Jon Arne Jørgensen | ... | electrician |
| Janne Kokki | ... | spark |
| Niklas Larsson | ... | video assistant |
| Morten Magnussen | ... | grip |
| Kjetil Mathisen | ... | assistant camera (as Kjetil Mathiesen) |
| Joan Morató | ... | steadicam operator |
| Juan Carlos Moreno | ... | key grip |
| Jim Nielsen | ... | grip |
| Magnus Nordstrand | ... | still photographer |
| Paal Steadi Aleksander Odden | ... | Steadicam operator (as Pål Odden) |
| Ricard Pujol | ... | gaffer |
| Jordi Punsola | ... | grip |
| Lars Riis | ... | steadicam operator |
| Mireia Serrano | ... | second assistant camera |
| Edwin Toone | ... | still photographer |
| Paul Tunge | ... | electrician |
Casting Department
| Iván Armesto | ... | casting coordinator |
Costume and Wardrobe Department
| Linda Castiglione | ... | costume assistant |
| Cecilia Fodor | ... | costume assistant |
| Maribel Salvans | ... | costume supervisor |
Editorial Department
| Cristina Garmón | ... | assistant editor |
| Aarón Pedraza | ... | conform editor |
| Pepín | ... | digital intermediate colorist (as Pepin) |
Location Management
| Iván Armesto | ... | location assistant |
| Dag Torsten Mjelde | ... | location manager: Norway |
Music Department
| Marc Blanes | ... | music mixer (as Marc Blanes Matas) |
Script and Continuity Department
| Jose Carrillo | ... | script consultant |
Additional Crew
| Dee Cannon | ... | dialogue coach |
| Espen Gjelsten | ... | cashflow manager: Norway |
| Gard Holby | ... | production assistant: Norway |
| Héctor Planas | ... | production accountant |
| Isaac Pérez | ... | production assistant |
Thanks
| David Matamoros | ... | special thanks |
