Directed by
| Paolo Barzman | ||
Writing Credits
| Matt Cohen | ... | (novel) |
| Jefferson Lewis | ... | (written by) |
Cast (in credits order)
| Susan Sarandon | ... | Melanie Winters | |
| Christopher Plummer | ... | David Winters | |
| Gabriel Byrne | ... | Christopher Lewis | |
| Roy Dupuis | ... | Benjamin Winters | |
| Max von Sydow | ... | Jakob Bronski | |
| Dakota Goyo | ... | Timmy Winters | |
| Domini Blythe | ... | Jane Radley | |
| Kris Holden-Ried | ... | Young Jakob (as Kris Holden-Reid) | |
 |
Regan Jewitt | ... | Young Melanie |
| Alexandre Nachi | ... | Young Christopher | |
| Maéva Nadon | ... | Girl on Bicycle (as Maeva Nadon) | |
| Jean-François Blanchard | ... | Red Cross Worker | |
| Renee Madeline Le Guerrier | ... | Red Cross Worker (as René-Madeleine Leguerrier) | |
|
|
Yvon S. Aubé | ... | Gendarme |
|
|
Robert Richard | ... | Soldier |
Produced by
| Paolo Barzman | ... | executive producer |
| Robin Cass | ... | executive producer |
| Avi Federgreen | ... | associate producer |
| Suzanne Girard | ... | producer |
| José Lacelle | ... | line producer |
| Anna Stratton | ... | producer |
Music by
| Normand Corbeil | ||
Cinematography by
| Luc Montpellier | ||
Editing by
| Arthur Tarnowski | ||
Casting By
| Andrea Kenyon | ... | (casting: Canada) |
| Heidi Levitt | ||
| Randi Wells | ... | (casting: Canada) |
Production Design by
| Jean-François Campeau | ||
Set Decoration by
| Elise de Blois | ||
Costume Design by
| Nicoletta Massone | ||
Makeup Department
| Ma Kalaadevi Ananda | ... | key makeup artist: for Ms Sarandon (as Marilyn Carbone) |
| Jocelyne Bellemare | ... | key makeup artist |
| Kathy Kelso | ... | makeup artist |
| Félix Larivière | ... | key hair stylist |
| Magali Métivier | ... | makeup assistant |
| Geneviève Primeau | ... | additional hairstylist |
| Sandi Sokol | ... | key hairstylist: for Ms Sarandon (as Sandy Sokolowski) |
| Jade Theoret | ... | assistant hairstylist |
| Adriana Verbert | ... | makeup assistant |
Production Management
| Patrice Bujold | ... | assistant unit manager |
| Claude-Andrée Du Mesnil | ... | assistant unit manager |
| Avi Federgreen | ... | post-production supervisor |
| José Lacelle | ... | production manager |
| Patrick Legault | ... | unit manager |
| Jean-Paul Mageren | ... | post-production manager |
| Richard Watkins | ... | head of post-production |
Second Unit Director or Assistant Director
| Sandia Faucon | ... | third assistant director |
| Jacques Laberge | ... | first assistant director |
| Théo Thivierge | ... | second assistant director |
Art Department
| Myriam Bergeron-Fournier | ... | assistant set props |
| Frederic Bouchard | ... | painter |
| Nicolas Campeau | ... | swing gang |
| Nicola Corbo | ... | swing gang |
| Louis Gascon | ... | set props |
| Erik Gosselin | ... | special creative props |
| Audrey Harvey | ... | scenic painter |
| Marie-Claude L'Heureux | ... | art department coordinator |
| Marie-Hélène Lavoie | ... | assistant decorator |
| Sébastien Lebeau | ... | swing gang |
| Lise Pharand | ... | props mistress |
| Marc Rivard | ... | painter |
| Stéphanie Robitaille | ... | swing gang (as Stephane Robitaille) |
| Jean-Michel Rossignol | ... | special props maker |
| Alain Rouillier | ... | swing gang |
| Jerome Zurfluh | ... | set dresser / swing gang |
Sound Department
| Marc Aubin | ... | adr loop group |
| David Boulton | ... | adr recordist (as David Bolton) |
| Jo Caron | ... | foley recording mixer |
| Steph Carrier | ... | re-recording mixer (as Stephane Carrier) |
| Pierre Castonguay | ... | boom operator |
| Sue Conley | ... | adr editor |
| Jenna Dalla Riva | ... | foley recording assistant |
| Caoimhe Doyle | ... | foley artist |
| Luc Dubois | ... | adr loop group |
| Guy Francoeur | ... | foley artist |
| Jill Frappier | ... | adr loop group |
| Louise Gauthier | ... | adr loop group |
| Peter Gibson | ... | general manager |
| Garnet Harding | ... | adr loop group |
| Bill Higley | ... | adr recordist |
| Bobby Johanson | ... | adr recordist |
| Benoit Leduc | ... | adr recordist |
| Mandy Ley | ... | mix assistant |
| Dave J. MacNeil | ... | adr loop group |
| Andy Malcolm | ... | foley artist |
| Anna Malkin | ... | foley recording assistant |
| David McCallum | ... | dialogue editor |
| Steve Medeiros | ... | second assistant sound editor |
| Dimitri Médard | ... | sound recordist |
| John Naslen | ... | adr recordist |
| James P. Nichols | ... | dolby sound consultant (as James Nichols) |
| Sasha Newman Oktan | ... | adr loop group |
| Brent Pickett | ... | first assistant sound editor |
| Nadine Rife | ... | foley assistant |
| David Rose | ... | sound effects editor (as Dave Rose) |
| Lou Solakofski | ... | sound mixer |
| Jane Tattersall | ... | supervising sound editor |
| Alex Tong | ... | sound studio coordinator |
| Don White | ... | foley recording mixer |
Special Effects by
| Amélie Bertrand | ... | assistant to department coordinator |
| Louis Craig | ... | special effects supervisor |
| André Laforest | ... | special effects technician |
| David Loveday | ... | special effects technician |
| Luc Therrien | ... | special effects technician |
Visual Effects by
| David Alexander | ... | digital effects artist: Switch VFX |
| Jean-François Bachand | ... | visual effects |
| Barb Benoit | ... | digital compositor |
| Genevieve Boisvert | ... | visual effects |
| Jon Campfens | ... | visual effects supervisor |
| Sonya Carey | ... | visual effects coordinator |
| Tony Cybulski | ... | digital compositor |
| Peter Denomme | ... | visual effects producer |
| Gudrun Heinze | ... | senior digital compositor: Switch VFX |
| Jef Lonn | ... | digital compositor |
| Christian Moreton | ... | designer: text |
| Geoff Wigmore | ... | digital compositor |
Stunts
| Alain Bérard | ... | stunt double: for Ms Sarandon |
| Marc Désourdy | ... | stunt coordinator |
| François Gauthier | ... | stunt double: for Mr. Byrne (as Frank Gauthier) |
Camera and Electrical Department
| Eric Belanger | ... | grip |
| Jocelyn Bertrand | ... | grip |
| Joost Clerinx | ... | best boy grip |
| Jean-François Dasylva-LaRue | ... | electric |
| David Dollé | ... | grip |
| Attila Dory | ... | still photographer |
| Thierry Fargeau | ... | second assistant b camera |
| Martin Gagnon | ... | grip |
| Mathieu Gagnon | ... | additional electric |
| Sebastien Gariepy | ... | additional electric |
| Merlin Girard | ... | camera trainee |
| Emeric Grunebaum | ... | key grip |
| Serge Hughes | ... | second assistant camera |
| Sean Jensen | ... | camera operator / steadicam operator |
| Sylvain Jouvet | ... | grip |
| Soupharak Keoborakoth | ... | second assistant b camera |
| Luc Leblanc | ... | best boy electric |
| Stéphane Leblanc | ... | rigging gaffer |
| Martine Leclerc | ... | first assistant camera: "b" camera |
| Gilbert Lucu | ... | grip |
| Dan Lynn | ... | electric |
| Jean-François Lépine | ... | grip |
| Marco Lévesque | ... | grip |
| Michel Parent | ... | genny operator |
| Martin Protat | ... | second assistant b camera |
| Daniel Schwartzberg | ... | gaffer |
| Jocelyn Simard | ... | first assistant camera |
| Marc-André Thibault | ... | grip (as Marc-Andre Thibault) |
| Martin Vaillancourt | ... | grip |
Casting Department
| Lauren Fernandes | ... | casting associate |
| Shawn Roberts | ... | assistant casting director: Canada |
| Johanne Titley | ... | extras casting |
Costume and Wardrobe Department
| Chantal Cardinal | ... | dresser |
| Catherina Chamberland | ... | key dresser (as Caterina Chamberland) |
| Priscilla Collin | ... | seamstress |
| Diane Daoust | ... | wardrobe mistress |
| Jacques Doucet | ... | cutter |
| Tereska Gesing | ... | dresser |
| Geneviève Hébert | ... | assistant dresser |
| Mathilde Lemaire-Barrette | ... | dresser (as Mathilde Lemaine-Barette) |
| Alain Vallée | ... | costume coordinator |
Editorial Department
| Isabelle Arseneault | ... | post-production coordinator: Canada |
| Lex Batten | ... | project supervisor |
| Pierre Cadieux | ... | director of post-production |
| Louis Casado | ... | color timer |
| Rob Gyorgy | ... | on-line editor (as Rev. Rob Gyorgy) |
| Gordon Hashimoto | ... | assistant editor |
| Ryan Kuba | ... | digital imaging production coordinator |
| Mark Kueper | ... | digital imaging colorist |
| Veronique Latte | ... | post-production coordinator: Canada |
| Eric Myles | ... | on-line editor |
| Andrew Pascoe | ... | digital film technician |
| Brian Reid | ... | digital imaging manager |
| Mark Stevens | ... | video coordinator |
| Anna Wasylenki | ... | post-production coordinator |
Location Management
| François Fauteux | ... | location manager |
Music Department
| Jonathan Allen | ... | score mixer / score recordist |
| Colette Barber | ... | studio manager |
| Andy Brown | ... | orchestra contractor |
| Grace Davidson | ... | Soprano |
| Vic Fraser | ... | copyist |
| Andy Kitchen | ... | music assistant |
| Joanna Forbes L'Estrange | ... | singer (as Joanna Forbes) / singer (as Joanna L'Estrange) |
| Richard Lancaster | ... | music assistant |
| The London Metropolitan Orchestra | ... | orchestra / performer: London Metropolitan Orchestra |
| Jenny O'Grady | ... | contractor: metro voices |
| Steve Mair | ... | musician: double bass (uncredited) |
Script and Continuity Department
| France Lachapelle | ... | script supervisor |
| Caroline Morissette | ... | trainee script supervisor |
| Monique Proulx | ... | script consultant |
Transportation Department
| Michel Bilodeau | ... | driver |
| Christian Bourque | ... | cast driver |
| Daniel Brisson | ... | driver |
| René Brisson | ... | driver |
| Nick Carasoulis | ... | cast driver |
| Denis Doiron | ... | driver |
| Philippe Gilbert | ... | cast driver |
| Louis-Etienne Hebert-Racine | ... | office driver |
| Steve Leblanc | ... | truck production assistant (as Steeve Leblanc) |
| Bernard Lizé | ... | driver |
| Richard Marsan | ... | driver |
| Andre Michaud | ... | cast driver |
| Stephanie Michaud | ... | additional driver: office |
| Tony Pelletier | ... | driver |
| Michel Perreault | ... | picture car coordinator |
| Bernard Sills | ... | driver |
Additional Crew
| Deena Aziz | ... | clearances coordinator |
| Lex Batten | ... | project supervisor: Technicolor |
| Isabelle Beaupre | ... | back set production assistant |
| Audrey Bergeron-Rivard | ... | production assistant |
| André Boucley | ... | production assistant |
| Alain Bourassa | ... | on-set playback |
| Catherine Brelet | ... | assistant: to Mr. von Sydow (as Catherine von Sydow) |
| Claudia Bérubé | ... | office assistant |
| Grace Carnale-Davis | ... | sales executive |
| Valerie Caron | ... | production assistant |
| Nathalie Cecyre | ... | production coordinator |
| Simon Champagne | ... | production assistant |
| Ian Cooper | ... | legal counsel |
| Lili-Marlene Couture | ... | stand-in |
| Manon Célestin | ... | assistant: third assistant director |
| Caroline Davignon | ... | set production assistant |
| Chantal Dufresne | ... | unit publicist |
| Aleck Duncan | ... | assistant: to Ms Sarandon |
| Greg Dunfield | ... | video operations: manager |
| Mark Edlitz | ... | assistant: to Ms Sarandon |
| Avi Federgreen | ... | post supervisor |
| Claude Forest | ... | insurance broker |
| Martin Fradette | ... | set runner |
| Jocelyne Gagné | ... | payroll |
| Francois Garcia | ... | sales manager |
| Paul Gillot | ... | production assistant |
| Marie-José Harel | ... | legal counsel |
| Ron Hay | ... | legal counsel |
| Mark Lambert | ... | stand-in |
| Nathalie Laporte | ... | production accountant |
| Steve Leblanc | ... | truck production assistant |
| Marie-Laure Lemaire Viens | ... | assistant set production assistant |
| Julia Lenardon | ... | dialogue coach |
| Genevieve Letendre | ... | additional production secretary |
| Sandy Lewis | ... | post-production accountant |
| Marie Markovic | ... | sales assistant |
| Mel Martin | ... | assistant to producers |
| Christine McManus | ... | assistant: to Mr. Byrne |
| Karen Muzerall | ... | tutor |
| Delphine Kouadio N'Goran | ... | accounting clerk |
| Natasha Paris | ... | assistant to producers |
| Catherine Perron | ... | production assistant |
| Ariane Petel-Despots | ... | production assistant |
| Winston Phillips | ... | client services: film lab |
| Edith Plourde | ... | bookkeeper |
| Tina Purchio | ... | production secretary |
| Sandra Richmond | ... | legal counsel |
| Marcel Robidoux | ... | craft service |
| Marie-Noelle Roy | ... | production assistant |
| Sara Sajedi | ... | production assistant |
| Pascale Savage-Bouchard | ... | assistant craft service (as Pascale Savage-Blanchard) |
| Philippe Soucy | ... | stand-in: Max Von Sydow |
| Yad Vashem | ... | images: and materials provide by |
| Brian White | ... | client services: video |
| Perry Zimel | ... | creative consultant |
Thanks
| Matt Cohen | ... | dedicated to: 1942-1989 |
