While Sheriff Patterson responds to Sam's report of claiming to have seen Maggie, Barnabas locates her and imprisons her inside his coffin in the mausoleum for the night as a punishment for leaving the house.
While Sheriff Patterson follows up on Sam's report of seeing Maggie, Barnabas punishes Maggie for escaping by imprisoning her inside his coffin in the mausoleum.