- Samurai Jack: Thanks are not necessary. It is my duty to oppose the minions of Aku and my mission to vanquish the very demon himself.
- Aku: He is stronger than I remember. But no matter. For you see, little samurai, the world is mine! My eyes and ears are everywhere, nothing you do will go unseen! Quest as you may, but we will meet again when I see fit, in a time and place of my choosing! And it is I who shall put an end to the war started in that age long past, Samurai Jack! Bwa-ha-ha-ha!
- Samurai Jack: Aku's wrongs must be righted. Surely there is a way to reverse his spell. I will find a way back to my own time. There, I will finish what I started centuries ago, and defeat Aku's evil before it was ever truly unleashed!