- Wally Cleaver: [about their parents] Hey, did they give it to you good?
- The Beaver: Nuh-uh. They couldn't think of any good reason to give it to me.
- Wally Cleaver: Wow, you must have told them a real wild story.
- The Beaver: I did. I told them the truth.
- Richard: [Richard is showing off his new jacket] Hey, you wanna see something else? This pocket's got a lock on it!
- The Beaver: Hey, that's keen. What's a lock for?
- Richard: Well, this is where you keep your valuables.
- The Beaver: Do you have any valuables?
- Richard: No, but I'm thinking of getting some.