- Will Robinson: Can you lend me a hand for a few minutes?
- Dr. Zachary Smith: My dear boy, I would be doing you a disservice if I offered assistance. Little set-backs are good for the young. They build character.
- Penny Robinson: [Debbie the Bloop wandered off] Will, Debbie's gone.
- Will Robinson: You women are always getting lost.
- Prof. John Robinson: Will, you're in charge, and I want you to take good care of your mother and your sisters.
- [Don and John drive back to the Jupiter 2 but the trip is rocky]
- Maj. Don West: Bad terrain. You better slow down.
- Prof. John Robinson: Strange. I never noticed those rough spots before.
- [Arial shot: the chariot is rolling over giant footprints]
- Maj. Don West: The soil of this planet contains a parasite that requires another life form to reach maturity.
- Prof. John Robinson: That's right. That or metamorphosis.
- Prof. John Robinson: [checking their weather station] Look at this thing! By the day after tomorrow the temperature will drop 150 below zero.
- Maj. Don West: What'll we do?
- Prof. John Robinson: We're gonna have to head south but fast.
- Judy Robinson: Don said it wasn't safe to use any of the native soil.
- Dr. Zachary Smith: Ridiculous. However, I will take a little sample of this to the lab for a soil analysis. Meanwhile, my dear, you carry on with your planting. Uh, by the way, what are you setting out.
- Judy Robinson: Potatoes, peas, carrots, tomatoes, squash and corn.
- Dr. Zachary Smith: And little green onions, my dear?
- [Judy nods]
- Dr. Zachary Smith: Oh, yes, indeed, PLENTY of little green onions. Yes. Carry on.