| Fotos (ver todas las 53 | presentación de diapositivas) |
| Saoirse Ronan | ... | Briony Tallis - Age 13 | |
| Ailidh Mackay | ... | Singing Housemaid | |
| Brenda Blethyn | ... | Grace Turner | |
| Julia West | ... | Betty | |
| James McAvoy | ... | Robbie Turner | |
| Harriet Walter | ... | Emily Tallis | |
| Keira Knightley | ... | Cecilia Tallis | |
| Juno Temple | ... | Lola Quincey | |
| Felix von Simson | ... | Pierrot Quincey | |
| Charlie von Simson | ... | Jackson Quincey | |
| Alfie Allen | ... | Danny Hardman | |
| Patrick Kennedy | ... | Leon Tallis | |
| Benedict Cumberbatch | ... | Paul Marshall | |
| Peter Wight | ... | Police Inspector | |
| Leander Deeny | ... | Police Constable | |
| Peter O'Connor | ... | Police Sergeant (como Peter McNeil O'Connor) | |
| Daniel Mays | ... | Tommy Nettle | |
| Nonso Anozie | ... | Frank Mace | |
| Michel Vuillermoz | ... | Frenchman | |
| Lionel Abelanski | ... | Frenchman | |
| Tobias Menzies | ... | Naval Officer | |
| Paul Stocker | ... | Crying Soldier | |
| Alex Noodle | ... | Solitary Sunbather | |
| Roger Evans | ... | Beach Soldier | |
| Bronson Webb | ... | Beach Soldier | |
| Ian Bonar | ... | Beach Soldier | |
| Oliver Gilbert | ... | Beach Soldier | |
| Jamie Beamish | ... | Soldier in Bray Bar | |
| Johnny Harris | ... | Soldier in Bray Bar | |
| Nick Bagnall | ... | Soldier in Bray Bar | |
| Billy Seymour | ... | Soldier in Bray Bar | |
| Neil Maskell | ... | Soldier in Bray Bar | |
| Paul Harper | ... | Soldier with Ukeleke | |
| Gina McKee | ... | Sister Drummond | |
| Charlie Banks | ... | Probationary Nurse | |
| Madeline Crowe | ... | Probationary Nurse (como Madeleine Crowe) | |
| Scarlett Dalton | ... | Probationary Nurse | |
| Olivia Grant | ... | Probationary Nurse | |
| Katy Lawrence | ... | Probationary Nurse | |
| Jade Moulla | ... | Probationary Nurse | |
| Georgia Oakley | ... | Probationary Nurse | |
| Alice Orr-Ewing | ... | Probationary Nurse | |
| Catherine Philps | ... | Probationary Nurse | |
| Bryony Reiss | ... | Probationary Nurse | |
| Sarah Shaul | ... | Probationary Nurse | |
| Anna Singleton | ... | Probationary Nurse | |
| Emily Thomson | ... | Probationary Nurse | |
| Michelle Duncan | ... | Fiona Maguire | |
| Romola Garai | ... | Briony Tallis - Age 18 | |
| Kelly Scott | ... | Hospital Admin Assistant | |
| Mark Holgate | ... | Soldier at Hospital Entrance | |
| Ryan Kiggell | ... | Registrar | |
| Vivienne Gibbs | ... | Staff Nurse | |
| Matthew Forest | ... | Second Soldier at Hospital Entrance | |
| Richard Stacey | ... | Injured Sergeant | |
| Jay Quinn | ... | Soldier Who Looks Like Robbie | |
| Jérémie Renier | ... | Luc Cornet (como Jérémie Rénier) | |
| John Normington | ... | Vicar | |
| Jack Harcourt | ... | Pierrot Quincey - Age 14 | |
| Ben Harcourt | ... | Jackson Quincey - Age 14 | |
| Tilly Vosburgh | ... | Mother of Evacuees | |
| Angel Witney | ... | Evacuee Child | |
| Bonnie Witney | ... | Evacuee Child | |
| Ben Webb | ... | Evacuee Child | |
| Wendy Nottingham | ... | Mrs. Jarvis | |
| Vanessa Redgrave | ... | Older Briony | |
| Anthony Minghella | ... | Entrevistador | |
| listado alfabético del resto del reparto: | |||
| Michael Archer | ... | Dunkirk Soldier (sin acreditar) | |
| Tom Barker | ... | Boy in Tunnel (sin acreditar) | |
| James Fiddy | ... | RAF Officer (sin acreditar) | |
| Elliot Francis | ... | Soldado (sin acreditar) | |
| Tom Rooke | ... | Soldado (sin acreditar) | |
Dirigida por | |||
| Joe Wright | |||
Créditos del guión | ||
| Ian McEwan | (novela) | |
| Christopher Hampton | (guión) | |
Producida por | |||
| Tim Bevan | .... | productor | |
| Liza Chasin | .... | productor ejecutivo | |
| Richard Eyre | .... | productor ejecutivo | |
| Eric Fellner | .... | productor | |
| Robert Fox | .... | productor ejecutivo | |
| Jane Frazer | .... | co-productor | |
| Debra Hayward | .... | productor ejecutivo | |
| Ian McEwan | .... | productor ejecutivo | |
| Paul Webster | .... | productor | |
Música original por | |||
| Dario Marianelli | |||
Fotografía por | |||
| Seamus McGarvey | (director de fotografía) | ||
Montaje por | |||
| Paul Tothill | |||
Casting | |||
| Jina Jay | |||
Diseño de Producción por | |||
| Sarah Greenwood | |||
Dirección Artística por | |||
| Ian Bailie | (supervisor de la dirección artística) | ||
| Nick Gottschalk | |||
| Niall Moroney | |||
Decoración del Escenario por | |||
| Katie Spencer | |||
Diseño de vestuario por | |||
| Jacqueline Durran | |||
Departamento de maquillaje | |||
| Darryl Brooke | .... | mould maker: Animated Extras | |
| Melanie Davey | .... | makeup trainee | |
| Andrea Finch | .... | estilista | |
| Andrea Finch | .... | maquillaje | |
| Pauline Fowler | .... | prosthetics supervisor: Animated Extras | |
| Nigel Hierons | .... | head of department mould maker: Animated Extras | |
| Colin Jackman | .... | head of department sculptor: Animated Extras | |
| Deborah Jarvis | .... | estilista | |
| Deborah Jarvis | .... | maquillaje | |
| Con McCloskey | .... | prosthetics finisher: Animated Extras (como Con McClosky) | |
| Con McCloskey | .... | prosthetics: Animated Extras (como Con McClosky) | |
| Daniel Meaker | .... | prosthetics: Animated Extras | |
| Daniel Meaker | .... | prosthetics: silicones, Animated Extras | |
| Tracy O'Brien | .... | prosthetics finisher: Animated Extras (como Tracy O'Brian) | |
| Tracy O'Brien | .... | prosthetics painter: Animated Extras (como Tracy O'Brian) | |
| Lisa Pickering | .... | estilista | |
| Lisa Pickering | .... | maquillaje | |
| Ivana Primorac | .... | diseñador de peinado | |
| Ivana Primorac | .... | diseñador de maquillaje | |
| Andy Seston | .... | estilista | |
| Andy Seston | .... | maquillaje | |
| Matthew Smith | .... | prosthetic makeup artist: Animated Extras (como Mathew Smith) | |
| Norma Webb | .... | estilista | |
| Norma Webb | .... | maquillaje | |
| Sarah Jane Cosgrove | .... | extras makeup artist: Redcar (sin acreditar) | |
| Elizabeth Yianni-Georgiou | .... | estilista (sin acreditar) | |
| Elizabeth Yianni-Georgiou | .... | maquillaje (sin acreditar) | |
Dirección de Producción | |||
| Erica Bensly | .... | gerente de la unidad | |
| Simon Fraser | .... | director de producción | |
| Deborah Harding | .... | supervisor de post-producción | |
| Michelle Wright | .... | executive in charge of production: Working Title | |
Ayudante de dirección | |||
| Tom Brewster | .... | asistente del director | |
| William Dodds | .... | asistente del director | |
| Stewart Hamilton | .... | second assistant director: second unit | |
| Candy Marlowe | .... | crowd second assistant director | |
| Thomas Q. Napper | .... | director de la segunda unidad (como Thomas Napper) | |
| Josh Robertson | .... | asistente del director | |
| Nick Shuttleworth | .... | crowd second assistant director | |
| Michael Stevenson | .... | second assistant director: second unit | |
| Jeremy Angel | .... | additional crowd third assistant director (sin acreditar) | |
| David Daniels | .... | assistant director: underwater unit (sin acreditar) | |
| Todd Embling | .... | additional crowd third assistant director (sin acreditar) | |
| Charlie Waller | .... | additional crowd third assistant director (sin acreditar) | |
Departamento de Arte | |||
| Adrian Aitken | .... | enyesador | |
| Paul Ball | .... | chargehand painter (como Paul Bale) | |
| Michelle Barber | .... | coordinador del departamento artístico | |
| Mark Barnett | .... | escultor | |
| Joshua Barraud | .... | stand-by propman (como Josh Barraud) | |
| Ian Bee | .... | carpintero | |
| Derek Bellchambers | .... | carpintero | |
| Mark Bewley | .... | chargehand plasterer | |
| Mark Billingham | .... | dressing propman | |
| Chris Brough | .... | carpintero | |
| Tim Browning | .... | draughtsperson | |
| Rob Brown | .... | gerente de construcción | |
| Ken Burnett | .... | dressing propman (como Kenny Burnett) | |
| Alison Cardy | .... | assistant production buyer | |
| Netty Chapman | .... | director artístico suplente | |
| Keith Charles | .... | enyesador | |
| David Chettleborough | .... | carpintero | |
| William Clarke | .... | enyesador | |
| Peter Dorme | .... | draughtsperson (como Peter Newton Dorme) | |
| Izzi Dunhill | .... | art department trainee | |
| Luke Edwards | .... | asistente del departamento artístico | |
| Paul Emerson | .... | prop storeman | |
| Gary Evans | .... | supervising stagehand | |
| Glyn Evans | .... | supervising painter | |
| James Fennessy | .... | pintor (como Jim Fennessy) | |
| Laurent Ferrie | .... | assistant to drapesmaster | |
| Colin Fox | .... | drapes master | |
| James Gemmill | .... | head of department scenic painter | |
| Gary Gleeson | .... | pintor | |
| Anthony Goddard | .... | pintor | |
| Lee Goddard | .... | pintor | |
| Andy Good | .... | carpintero | |
| Oliver Goodier | .... | junior draftsperson | |
| Rohan Harris | .... | fabricante de utilería (como Rowan Harris) | |
| Alison Harvey | .... | proveedor de producción | |
| David G. Haynes | .... | pintor | |
| David Haynes | .... | head of department painter | |
| David Herbert | .... | escultor | |
| Tony Hoskins | .... | head of department carpenter | |
| Steve Hunter | .... | head of department sculptor | |
| Theo Hutchcraft | .... | dressing propman | |
| Simon Hutchings | .... | pintor suplente | |
| Barnaby Inman | .... | carpintero | |
| Alex King | .... | stand-by propman | |
| Poppy Leather | .... | mensajero del departamento artístico | |
| Joshua Lee | .... | stand-by greensman | |
| Pete Lennox | .... | carpintero suplente | |
| Nick Lloyd | .... | carpintero | |
| Rob MacPherson | .... | stand-by propman | |
| John Malham | .... | pintor | |
| Steve Marquiss | .... | pintor (como Stephen Marquiss) | |
| Gary Martin | .... | dressing propman | |
| Elly Meyrick | .... | prop buyer runner (como Elly Marie Meyrick) | |
| Georgina Millett | .... | assistant art director: graphics | |
| Graham Mitchell | .... | carpintero | |
| Eddie O'Neill | .... | head of department stagehand | |
| Russel Oxley | .... | pintor escénico (como Russell Oxley) | |
| Dominic Pike | .... | carpintero | |
| Adrian Platt | .... | dressing propman | |
| Steven Ponting | .... | enyesador | |
| Neil Robertson | .... | asistente de piso | |
| Nigel Ross | .... | stand-by stagehand | |
| Amelia Rowcroft | .... | escultor | |
| Luke Sargent | .... | carpintero | |
| Russell Sargent | .... | supervising carpenter (como Russ Sargent) | |
| Steve Sibley | .... | pintor | |
| Tony Statham | .... | signwriter | |
| Mark Stone | .... | escultor | |
| Sarah Stuart | .... | draughtsperson | |
| Leigh Thurbon | .... | carpintero | |
| Paul Tripp | .... | enyesador | |
| Sophie Tyler | .... | asistente de decorador | |
| Emma Vane | .... | asistente de director artístico | |
| Stuart Watson | .... | gerente de construcción | |
| Alex Wells | .... | carpintero | |
| Dave Wells | .... | carpintero (como David Wells) | |
| John Whitby | .... | carpintero | |
| Christopher White | .... | carpintero | |
| Tom Whitehead | .... | draughtsperson | |
| Dennis Wiseman | .... | jefe de utilería | |
| Lee Wiseman | .... | dressing propman | |
| Lotta Wolgers | .... | asistente de director artístico | |
| Leslie Wylie | .... | carpintero (como Les Wylie) | |
| Monica Black | .... | departamento artístico (sin acreditar) | |
| Stephen Conway | .... | dressing props: dailies (sin acreditar) | |
| Guy Cope | .... | daily rigger (sin acreditar) | |
| Rhys Ifan | .... | art department work experience (sin acreditar) | |
| Tara Ilsley | .... | art department work experience (sin acreditar) | |
| Thomas Jones | .... | weapons mould maker (sin acreditar) | |
| Gary McMonnies | .... | asistente del departamento artístico (sin acreditar) | |
| Sarah Miller | .... | art department trainee (sin acreditar) | |
| Campbell Mitchell | .... | utilería (sin acreditar) | |
| Tracey Wilson | .... | production illustrations (sin acreditar) | |
Departamento de sonido | |||
| Chris Atkinson | .... | técnico de cable | |
| Peter Burgis | .... | artista "foley" | |
| Andie Derrick | .... | artista "foley" (como Andi Derrick) | |
| Paul Hamblin | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Danny Hambrook | .... | mezclador de sonido | |
| Steve Haynes | .... | adr recordist: Lipsync Post | |
| Catherine Hodgson | .... | supervisor de edición de sonido | |
| Martin Jensen | .... | mezclador de re-grabación de sonido | |
| Adam Laschinger | .... | mantenimiento de sonido | |
| Becki Ponting | .... | editor supervisor de diálogos | |
| Alistair Renn | .... | grabador "foley" | |
| Andre Schmidt | .... | editor de diálogo | |
| Alexandros Sidiropoulos | .... | mezclador "foley" | |
| Alexandros Sidiropoulos | .... | grabador "foley" | |
| Chris Sturmer | .... | sound consultant: Dolby | |
| Virginia Thorn | .... | editor "foley" | |
| Keith Silva | .... | sound recordist: second unit (sin acreditar) | |
Efectos especiales | |||
| Ben Coles | .... | trainee special effects technician | |
| James Davis III | .... | senior special effects technician (como James Davis) | |
| Martin Geeson | .... | técnico de efectos especiales | |
| Hugh Goodbody | .... | senior special effects technician | |
| Alan Graham | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): miniature effects model unit | |
| Mark Holt | .... | supervisor de efectos especiales | |
| Peter Kersey | .... | técnico de efectos especiales | |
| Nick Kool | .... | técnico de efectos especiales | |
| Neil Peters | .... | técnico de efectos especiales | |
| Russell Pritchett | .... | senior special effects technician | |
| Matt Ryan | .... | técnico de efectos especiales | |
| Jon Savage | .... | técnico de efectos especiales (como John Savage) | |
| Mike Tilley | .... | técnico de efectos especiales | |
| Peter Tyler | .... | director of photography: miniature effects model unit | |
| Jamie Weguelin | .... | técnico de efectos especiales | |
| Trevor Williams | .... | técnico de efectos especiales | |
Efectos Visuales por | |||
| Adrian Banton | .... | lead compositor: Double Negative | |
| Sarah Barker | .... | visual effects editorial: Double Negative | |
| Michael Bell | .... | compositor: Doble Negativa | |
| Alan Brannan | .... | miniature effects model maker: The Model Unit | |
| Bimla Chall | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Ryan Cook | .... | CG supervisor: Double Negative | |
| Paul Doogan | .... | film recorder: Deluxe Digital Entertainment | |
| Paul Ducker | .... | 3D artist: Double Negative | |
| Kelly Duggan | .... | miniature effects runner: The Model Unit | |
| Alison Farmer | .... | matchmove artist: Double Negative | |
| Julian Foddy | .... | 3D artist: Double Negative | |
| Adam Hammond | .... | roto artist: Double Negative | |
| Pete Hanson | .... | studio manager: Double Negative (como Peter Hanspn) | |
| Alex Hope | .... | executive producer: Double Negative | |
| Matthew Jacques | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Nick Kool | .... | miniature effects model maker: The Model Unit | |
| Stuart McAra | .... | visual effects producer: Double Negative | |
| Gurel Mehmet | .... | digital matte painter: Double Negative | |
| John Moffatt | .... | visual effects supervisor: Double Negative | |
| John Moffett | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Paul Norris | .... | compositor: Doble Negativa | |
| Gruff Owen | .... | compositor: Doble Negativa | |
| Ami Patel | .... | rotoscope artist: Double Negative | |
| Bob Roach | .... | scanning: Deluxe Digital Entertainment | |
| Nick Sainton-Clark | .... | miniature effects model maker: The Model Unit | |
| Florian Schroeder | .... | compositor: Doble Negativa | |
| Christopher Sweet | .... | studio assistant: Double Negative | |
| Mike Tucker | .... | miniature effects model unit supervisor: The Model Unit | |
| Scott Wayland | .... | miniature effects model maker: The Model Unit | |
| Kristopher Wright | .... | visual effects producer: Double Negative | |
| Szvák Antal | .... | visual effects coordinator: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Vajda Bálint | .... | roto/prep artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Tim Baxter | .... | scanning manager (sin acreditar) | |
| Zoltán Benyó | .... | visual effects producer: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Laboncz Edina | .... | roto/prep artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Reischig Ferenc | .... | systems administrator: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Jerry Hall | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Faraz Hameed | .... | previsualization artist: Dneg (sin acreditar) | |
| Rafal Kaniewski | .... | compositor digital (sin acreditar) | |
| Pál Klemm | .... | senior digital compositor: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Éva Korda | .... | roto/prep artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Dávid Kozma | .... | compositor: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Taz Lodder | .... | technical support: Double Negative (sin acreditar) | |
| Imre Lovász | .... | pipeline technical director: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Károly Mesterházy | .... | digital artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Miklós Mesterházy | .... | digital artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Balázs Miklós | .... | technical assistant: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Fábry Olivia | .... | roto/prep artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Schwanner Péter | .... | roto/prep artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Carlos Poon | .... | lead matchmover: Double Negative (sin acreditar) | |
| Makai Szabolcs | .... | roto/prep artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Mátyás Szabó | .... | lead digital compositor: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Zoltán Szegedi | .... | digital artist: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Gábor Székely | .... | technical director: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Ria Tamok | .... | digital compositor: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Jenõ Udvardi | .... | visual effects producer: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Christoph Unger | .... | pintor matte (sin acreditar) | |
| Péter Zavorszky | .... | visual effects production manager: Cube Effects (sin acreditar) | |
| Patrick Zentis | .... | matte painter: Double Negative (sin acreditar) | |
Dobles | |||
| Richard Bradshaw | .... | doble | |
| Rob Cooper | .... | doble | |
| George Cottle | .... | doble | |
| Jamie Edgell | .... | doble | |
| Bradley Farmer | .... | doble | |
| Neil Finnighan | .... | doble | |
| Dave Fisher | .... | doble | |
| Gary Hoptrough | .... | doble | |
| Paul Howell | .... | doble | |
| Rob Hunt | .... | doble | |
| Rob Inch | .... | doble | |
| Tidd James | .... | doble | |
| Morgan Johnson | .... | doble | |
| Derek Lea | .... | doble | |
| Julian Lightwing | .... | doble | |
| Guy List | .... | doble | |
| Tony Lucken | .... | doble | |
| Belinda McGinley | .... | doble | |
| Mark Mottram | .... | doble | |
| Seon Rogers | .... | doble | |
| Lee Sheward | .... | coordinador de dobles | |
| Matthew Stirling | .... | doble (como Matt Stirling) | |
Cámara y Departamento Eléctrico | |||
| Alex Bailey | .... | fotógrafo | |
| Simon Baker | .... | camera operator: second unit | |
| Peter Batten | .... | operador adicional de cámara | |
| Reg Boddy | .... | electricista | |
| Joe Buxton | .... | camera revolution: second unit | |
| Robert Clarke | .... | electrical rigger (como Robert 'Nobby' Clarke) | |
| Mark Clark | .... | electricista | |
| Mark Company | .... | Jefe de Iluminación (gaffer): underwater photography (como Mark Campany) | |
| Carlos De Carvalho | .... | first assistant camera: cámara "a" | |
| Hamish Doyne-Ditmas | .... | first assistant camera: second unit | |
| Roy Elston | .... | head of department rigger | |
| Mark Evans | .... | electricista (como Mark 'Rocky' Evans) | |
| Perry Evans | .... | Jefe de Iluminación (gaffer) | |
| Stuart Godfrey | .... | grip: segunda unidad | |
| Alan Grosch | .... | operador de generador | |
| Paul Harford | .... | head of department electrical rigger | |
| Rawdon Hayne | .... | first assistant camera: cámara "b" | |
| Andy Hopkins | .... | grip: segunda unidad | |
| Gary Hutchings | .... | grip: cámara "a" | |
| Nick Kenealy | .... | operador asistente de video | |
| Richard Law | .... | electrical rigger | |
| Paul Legall | .... | crane operator: second unit | |
| James Lewis | .... | second assistant camera: underwater photography | |
| Sally Low | .... | second assistant camera: second unit | |
| Iain Mackay | .... | second assistant camera: cámara "b" | |
| David Maund | .... | grip: segunda unidad | |
| Chris McAleese | .... | camera trainee: FT2 | |
| Ossa Mills | .... | asistente | |
| Ossa Mills | .... | encargado de aparejos | |
| Dean Morris | .... | grip: cámara "b" | |
| Dean Morrish | .... | first assistant camera: underwater photography | |
| Jennie Paddon | .... | second assistant camera: cámara "a" | |
| Ricky Pattenden | .... | chargehand electrician | |
| Kenny Richards | .... | operario de aparejos | |
| Terry Richards | .... | operario de aparejos suplente | |
| Peter Robertson | .... | Steadicam operator | |
| Peter Robertson | .... | camera operator: cámara "a" | |
| David Sinfield | .... | electricista | |
| James Smart | .... | electricista | |
| Simon Thorpe | .... | apprentice grip | |
| Françoise Valentine | .... | underwater photography coordinator | |
| Mike Valentine | .... | underwater photographer | |
| Ashley Bond | .... | primer asistente de cámara (sin acreditar) | |
| Jamie Mills | .... | electricista (sin acreditar) | |
| Christopher Ross | .... | director of photography: effects unit (sin acreditar) | |
| Tom Taylor | .... | additional clapper loader (sin acreditar) | |
Departamento de reparto | |||
| Abigail Barbier | .... | casting para voz adr | |
| Dixie Chassay | .... | casting director: children | |
| Louis Elman | .... | casting para voz adr | |
| Robin Hudson | .... | asistente para casting | |
Departamento de vestuario | |||
| Jennifer Alford | .... | costume maker | |
| Bartholomew Cariss | .... | asistente de vestuario | |
| Andrea Cripps | .... | asistente de diseñador de vestuario | |
| David Crossman | .... | supervisor de vestuario | |
| Dave Croucher | .... | asistente de vestuario | |
| Lee Croucher | .... | costume daily | |
| Charlotte Finlay | .... | supervisor de vestuario | |
| Andrew Fletcher | .... | key costume assistant | |
| Esther St John Gray | .... | asistente de vestuario | |
| Carin Hoff | .... | asistente de vestuario | |
| Andrew Hunt | .... | jefe de vestuario | |
| Krzysztof Kloskowski | .... | costume supplier | |
| Adam Roach | .... | asistente de vestuario | |
| Amanda Trewin | .... | jefa de vestuario | |
| Jo Van Schuppen | .... | costume cutter | |
| Rachele Verrecchia | .... | fabric buyer | |
| Holly Waddington | .... | asistente de vestuario | |
| Emma Walker | .... | costume breakdown artist | |
| Mauricio Carneiro | .... | costume breakdown artist (sin acreditar) | |
| Peter k Christopher | .... | asistente de vestuario (sin acreditar) | |
| Graham Docherty | .... | asistente de vestuario (sin acreditar) | |
| Bibo Pilley | .... | costume breakdown artist (sin acreditar) | |
| Timothy Shanahan | .... | costume printer/dyer (sin acreditar) | |
Departamento de Edición | |||
| Marcus Alexander | .... | digital intermediate producer: Deluxe Digital Entertainment | |
| Ray Cacket | .... | colorista: Arion | |
| Josephine Davies | .... | post-production assistant: Paul Webster (como Jo Davies) | |
| Adam Inglis | .... | colorista: Deluxe Digital Entertainment | |
| Andrew Lim | .... | digital color assist: Deluxe Digital Entertainment | |
| Gabrielle Smith | .... | location and post assistant editor | |
| Matthew Streatfield | .... | segundo asistente al editor | |
| Josh Sutcliffe | .... | digital intermediate editor: Deluxe Digital Entertainment | |
| Bridgette Williams | .... | primer asistente de editor | |
| Rob Gordon | .... | on-line editor: preview (sin acreditar) | |
| Samantha Hollingdale | .... | digital preview colorist (sin acreditar) | |
Departamento de Música | |||
| Nick Angel | .... | supervisor musical | |
| Chris Barrett | .... | assistant scoring engineer (como Chris Barratt) | |
| James Bellamy | .... | editor musical | |
| Caroline Dale | .... | músico: cello soloist | |
| English Chamber Orchestra | .... | músico | |
| Olga FitzRoy | .... | assistant scoring engineer (como Olga Fitzroy) | |
| Jody K. Jenkins | .... | programador musical (como Jody Jenkins) | |
| Sam Jones | .... | assistant scoring engineer | |
| Charles Lane | .... | music consultant: Right Music Limited | |
| Kirsten Lane | .... | music consultant: Right Music Limited | |
| Michael Lewis | .... | piano technician | |
| Dario Marianelli | .... | orquestador | |
| Kathy Nelson | .... | executive in charge of music: Universal Pictures | |
| Brendan Power | .... | músico: harmonica | |
| Maggie Rodford | .... | music coordinator: Air-Edel | |
| Tony Stanton | .... | music copyist | |
| Jean-Yves Thibaudet | .... | músico: piano | |
| Benjamin Wallfisch | .... | conductor | |
| Benjamin Wallfisch | .... | orquestador | |
| Vicki Williams | .... | music coordinator: Working Title | |
| Nick Wollage | .... | mezclador musical | |
| Nick Wollage | .... | grabador musical | |
Departamento de Transporte | |||
| Colin Bressington | .... | piloto: wardrobe truck | |
| John Burden | .... | conductor de la unidad | |
| George Caccavale | .... | conductor de la unidad | |
| Reg Capson | .... | vehicle construction | |
| John Dawson | .... | conductor de la unidad | |
| Eric Francis | .... | piloto: Paul Webster | |
| Gerry Gore | .... | capitán de transporte | |
| Chris Hammond | .... | piloto: minibus | |
| Stuart Harrington | .... | vehicle construction | |
| Mark Hatchwell | .... | piloto: grip truck | |
| Brian Heath | .... | piloto: prop truck | |
| Alan Jones | .... | piloto: carro cámara | |
| Dave Jones | .... | piloto: artist trailers | |
| Paul Jones | .... | piloto: makeup truck | |
| Eddie Kaye | .... | conductor de la unidad (como Eddie Kay) | |
| John Kemp | .... | piloto: minibus | |
| Shahin Moatazed' Keyvany | .... | conductor de la unidad | |
| Steve Lamonby | .... | action vehicle coordinator | |
| Eddie McLaughlin | .... | conductor de la unidad | |
| Gavin Mullins | .... | piloto: minibus | |
| Dennis Papaleo | .... | vehicle construction | |
| Ronnie Papaleo | .... | vehicle construction | |
| Tony Power | .... | piloto: construction department | |
| Tony Power | .... | piloto: stand-by construction | |
| Mark Richards | .... | conductor de la unidad | |
| Eddie Rodmell | .... | piloto: prop truck | |
| Birol Sahin | .... | conductor de la unidad | |
| Hank Schumacher | .... | vehicle construction | |
| Colin Simmons | .... | piloto: Joe Wright | |
| Peter Tombs | .... | vehicle construction | |
| Marcus Ward | .... | piloto: Keira Knightley | |
| Colin Waterworth | .... | vehicle construction | |
| George Williams | .... | vehicle construction | |
Otros miembros del equipo | |||
| Phil Anderson-Hanney | .... | safety diver: underwater photography | |
| Christina Angeloudes | .... | legal and business affairs manager: Working Title | |
| Clint Bailey | .... | safety diver: underwater photography | |
| Yves Ballard | .... | tutor: French | |
| Jo Bradman | .... | crowd runner | |
| Beatrice Brennan | .... | suplente | |
| Mally Chung | .... | assistant location manager: Redcar | |
| Diarmuid Coghlan | .... | contador asistente | |
| Jessica Cole | .... | asistente: Paul Webster and Jane Frazer | |
| Ian Creed | .... | coordinador marino | |
| Belinda Day | .... | chaperone | |
| Jason Devil | .... | suplente | |
| Cristiano D'Urso | .... | contador asistente | |
| Isabelle Duvoisin | .... | press attache: France | |
| Mark Dyer | .... | safety diver: underwater photography | |
| Timothy Easthill | .... | finance director: Working Title (como Tim Easthill) | |
| Anna Edwards | .... | asistente: Joe Wright | |
| Jessica Forte | .... | assistant production coordinator: Working Title | |
| Juliet Gardiner | .... | historical advisor | |
| Jane Gibson | .... | coreógrafo | |
| Sam Goldsmith | .... | unit nurse: Enigma Nursing and Care | |
| Amelia Granger | .... | development executive: Working Title Films | |
| Justin Gregory | .... | asistente de locación | |
| Tarn Harper | .... | contador de post-producción | |
| Sue Hills | .... | supervisor guionista | |
| Sarah Hood | .... | mensajero de piso | |
| Amy Irvine | .... | suplente | |
| Aliza James | .... | asistente: Eric Fellner, Working Title | |
| Debbie Kaye | .... | horse supplier | |
| Rachel Kennedy | .... | publicista de la unidad | |
| Samantha Knox-Johnston | .... | coordinador de producción | |
| Deborah Leakey | .... | contador asistente | |
| Carly Lewisohn | .... | mensajero de piso | |
| Sarah Lindfield | .... | secretaria de producción | |
| Andy Lindley | .... | consejero militar | |
| Ann Lynch | .... | executive coordinator: Working Title | |
| Tom Magnus | .... | asistente de locación | |
| Gráinne Mckenna | .... | vice president of business and legal affairs: Working Title (como Gráinne McKenna) | |
| Angela Morrison | .... | chief operating officer: Working Title | |
| Megan Morrison | .... | proveedor de catering: Reel Meals | |
| Debbie Moseley | .... | contador asistente | |
| David Munday | .... | tutor: harmonica | |
| Simon Murray | .... | safety diver: underwater photography | |
| Ian Nichols | .... | marine supervisor | |
| Clive Noakes | .... | laboratory contact | |
| Jae-sung Oh | .... | mensajero de piso | |
| Ellen Orchard | .... | suplente | |
| Lance Palmer | .... | dive supervisor | |
| Sarah Payne | .... | mensajero de producción | |
| James Payton | .... | suplente | |
| Lucy Pleasance | .... | consejero médico (como Lucy Pleasence) | |
| Christopher Prino | .... | tutor | |
| Gemma Quickfall | .... | mensajero | |
| Adam Richards | .... | gerente de locación | |
| Monica Roman | .... | chaperone | |
| Sam Rook | .... | crowd runner | |
| Sheeraz Shah | .... | head of legal and business affairs: Working Title | |
| Rory Shaw | .... | asistente de locación | |
| Sarah Shepherd | .... | asistente de locación | |
| Jon Sions | .... | consejero médico | |
| Tony Smart | .... | horse master | |
| Rob Sorrenti | .... | behind-the-scenes | |
| Julie Streeter | .... | asset manager | |
| Rebecca Surtees | .... | suplente | |
| Harriet Sutcliffe | .... | asistente de jefe de locación | |
| Neil Swain | .... | profesor de dialecto | |
| Katherine Tidy | .... | home economist (como Katharine Tidy) | |
| Lucy Wainwright | .... | legal and business affairs executive: Working Title | |
| Jo Wallett | .... | asistente de coordinador de producción | |
| Marcus Ward | .... | security: Keira Knightley | |
| Natascha Wharton | .... | head of development: Working Title | |
| David Wilcock | .... | contador asistente | |
| Betty Williams | .... | contador de producción | |
| Fred Windsor-Clive | .... | suplente | |
| Sarah Jane Wright | .... | production executive: Working Title (como Sarah-Jane Robinson) | |
| Sam Blackmore | .... | floor runner: additional photography (sin acreditar) | |
| Derek Di Biagio | .... | asistente: Keira Knightley (sin acreditar) | |
| Chloe Dorigan | .... | asistente: Tim Bevan (sin acreditar) | |
| Carlton Jarvis | .... | consejero médico (sin acreditar) | |
| Jérôme Jouneaux | .... | press attache: France (sin acreditar) | |
| Suzanne Mills | .... | set runner: second unit (sin acreditar) | |
| Kay Mitchell | .... | production assistant: dailies (sin acreditar) | |
| Simon Neville | .... | set armorer (sin acreditar) | |
| Justin Pollard | .... | research consultant (sin acreditar) | |
| Gemma Quickfall | .... | asistente de producción del foro (sin acreditar) | |
| Matthieu Rey | .... | press attache: France (sin acreditar) | |
| Charlie Somers | .... | explorador de locaciones (sin acreditar) | |
Agradecimientos | |||
| Kathy Burke | .... | gracias | |
| Dominic Dromgoole | .... | gracias | |
| Susa Gelpee | .... | gracias | |
| Véronique Hassid | .... | gracias | |
| Caroline Magnus | .... | gracias | |
| Phoebe McGarvey | .... | gracias | |
| Stella McGarvey | .... | gracias | |
| Neil Mockler | .... | gracias | |
| Rosamund Pike | .... | gracias | |
| Lyndie Wright | .... | gracias | |
| Sarah Wright | .... | gracias | |
|
|
|
|
|
| Gone with the Wind | La meglio gioventù | Die Blechtrommel | L'accompagnatrice | The Painted Veil |
|
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
IMDb User Rating: |
| Reparto y Personal Completos | Créditos de la compañía | Reseñas externas |
| Artículos Noticiosos |
No me resulta tan extraño, porque en general suelo disentir con los filmes que son candidatos a ser la película del año. Siempre en esa categoría deambulamos entre dramas que no aportan nada nuevo y en general no se les da oportunidad a otros géneros por considerárselos menores.
Bueno, yendo a "Atonement" que es el filme que nos ocupa, el mayor mérito que le encuentro es el desarrollo de esa asfixiante culpa que trastorna psicológicamente y que taladra la conciencia como la percusión de esa máquina de escribir que suena de fondo en la partitura musical. Lo que pareciera una simple mentira, se transforma en el karma durante varias generaciones. Es precisamente en esa búsqueda de la redención donde se encuentra el clímax emocional del filme.
Una cinta que tarda mucho en arrancar con su conflicto, que por allí irrita por la flema tan característica de películas inglesas y por lo insustancial que en determinados pasajes resulta. Si el objetivo principal del filme es emocionar, pues falla en varios pasajes. Quizá en su desenlace se desencadene todo el potencial. Pero el desarrollo del metraje no es tan atractivo desde los sentimientos y el filme no engancha como debería. Su historia de amor no transmite lo necesario para entusiasmar y su intensidad se diluye poco a poco por cansancio.
Interpretaciones apenas discretas, efectista fotografía, escenarios que contrastan llevando el conflicto del filme desde paisajes paradisíacos hasta los apocalípticos propios de una guerra devastadora.
En fin, una cinta sobrevalorada hasta el hartazgo que de tantas críticas positivas uno se espera la película del año y lamentablemente en realidad es una opción más del montón dentro de las películas románticas con carácter afligido y que al poco tiempo se olvidará fácilmente.