Directed by
| Ahmed Bouchaala | ||
| Zakia Tahiri | ... | (as Zakia Tahri) |
Writing Credits (in alphabetical order)
| Ahmed Bouchaala | ||
| Zakia Tahiri | ... | (as Zakia Tahri) |
Cast (in credits order) complete, awaiting verification
 |
Rachid Hami | ... | Kevin |
| Leïla Bekhti | ... | Meriem | |
|
|
Smaïn | ... | Le père de Kevin (as Smaïn Fairouze) |
| Farida Rahouadj | ... | Saïda / Kevin's mother | |
|
|
Khalid Maadour | ... | Salah |
| Cyrille Thouvenin | ... | Bilal | |
|
|
Selma Kouchy | ... | Karine |
|
|
Pascal Elso | ... | Léonard |
| François Rabette | ... | Nicolas | |
|
|
Camille de Casabianca | ... | Mme Taddeï |
| Salem Kali | ... | Jamel | |
|
|
Thomas Blumenthal | ... | Antony (as Thomas Blumental) |
|
|
Florent Arnoult | ... | Jérôme |
|
|
Nicolas Benoît | ... | M. Andrieux |
|
|
Abdelhafid Metalsi | ... | Iman #1 |
|
|
Ahmed Bouchaala | ... | Iman #2 |
|
|
Chantal Banlier | ... | Juliette |
|
|
Idrissa Drame | ... | James |
| Pierre Boulanger | ... | Jeune bousculade | |
|
|
Julie Mouamma | ... | Cassière librairie |
|
|
Taoufik Elamrani | ... | Iman Cyber |
Produced by
| David Kodsi | ... | producer |
| Jean-Michel Quilici | ... | executive producer |
| Jan Vasak | ... | supervising producer |
Music by
| Vincent Stora | ||
Cinematography by
| Laurent Brunet | ||
Editing by
| Julien Leloup | ||
Casting By
| Nicolas Benoit | ||
Production Design by
| Vincent Mateu-Ferreur | ||
Set Decoration by
| Sahbazovic Emerique | ... | (decoration) |
Costume Design by
| Pascaline Suty | ||
Makeup Department
| Anne Bourdiol | ... | key makeup artist |
Production Management
| Yannis Cullaz | ... | unit manager |
| Sophie Ossedat | ... | assistant unit manager |
| Charles Penvern | ... | unit manager |
Second Unit Director or Assistant Director
| Nicolas Guilleminot | ... | first assistant director |
| Khalid Maadour | ... | second assistant director |
| Caroline Steff | ... | second assistant director |
Art Department
| Christophe Grimpard | ... | carpenter |
| Jérôme Perrier | ... | assistant decorator |
| Nabil Sadji | ... | property master |
Sound Department
| Frédéric Cattoni | ... | stereo sound consultant: DTS |
| Christophe Ferrandon | ... | sound mixer |
| Michel Lesaffre | ... | sound engineer |
| Guy Letort | ... | post-synchronization |
| Jonathan Liebling | ... | foley artist |
| Vivien Mergot | ... | boom operator |
| Olivier Mignard | ... | assistant re-recording mixer |
| Nicolas Provost | ... | sound |
Special Effects by
| Morgane Lanet | ... | special effects |
Stunts
| Alain Brochery | ... | stunts |
| Emilie Jumeaux | ... | stunts |
Camera and Electrical Department
| Albéric Benazeth | ... | still photographer |
| Antoine Bonfils | ... | gaffer |
| Romain Boussac | ... | additional grip |
| Joyce Edorh | ... | key grip |
| Baptiste Imbert | ... | electrician |
| Emilie Monier | ... | assistant camera |
| Denoël Riche | ... | first assistant camera |
Costume and Wardrobe Department
| Fanny Rappange | ... | costumer |
Editorial Department
| Pascal Bressy | ... | on-line editor |
| Alain Fontaine | ... | color timer |
| Stéphanie Mary | ... | post-production assistant |
| Eddy Nakka | ... | color timer (as Eddy Nakkaa) |
| Jan Vasak | ... | post-production |
Script and Continuity Department
| Angélique Mary | ... | script supervisor |
Additional Crew
| Lise Ariotti | ... | production administrator (as Lise Ariotti-Castelnot) |
| Michel Catz | ... | writing department |
| Anne-Sophie Lesimple | ... | production secretary |