While helping Joe and Brian stock a lake with trout, Helen is bitten by the flying bug. She asks Joe for flying lessons, and Joe decides to start his own flight school. But Helen soon to discovers that Joe is perhaps the dullest teacher she could find. Without Joe's knowledge, Brian offers to take Helen up and let her fly. During the flight Brian is incapacitated by an accident, leaving Helen to land the plane by herself. Meanwhile, Roy has gone on a trip and has persuaded a reluctant Fay to watch his attack dog Brutus. When Roy returns, he is surprised at the state in which he finds his dog.