- Kim: You'll see how the show today is of the appropriate *lens*.
- Mayra: Lens?
- Kim: Yep, and it's going to *reveal* things.
- Mayra: Reveal?
- Kim: You'll see how the end comes out positive or negative.
- Mayra: Well, as always...
- Kim: Unfortunately, from positive stuff, sometimes they don't make any copies.
- Mayra: Well, what are you talking about? Lens, reveal, positive, negative...
- Kim: I'm talking about tonight's topic, "Photography".
- Mari Puri: [enthusiastic, looking at a cardboard] No better photograph than this one! Oh, my goodness, what a hunk man he is... he is so hot!
- Mayra: Who appears in that photo?
- Viuda de Poco: [sighs] According to my sister, an unknown man completely naked.
- Mari Puri: [while Viuda de Poco looks at the cardboard unimpressed] Look, look at him... look at those arms. Pure dinamyte! Look at these legs... Pure dinamyte! Oh...! The catch is that for so much dinamyte there is such a short wick...
- Mayra: [scandalized] Oh, my...! What the heck are you watching?
- Viuda de Poco: [showing the cardboard is blank in both sides] It's nothing Mrs. Mayra! It's just that sometimes Mary Puri has a repression crisis. It affects her head and she starts seeing sinful stuff where there isn't!
- La Seño: Yes, last week we took her to a therapyst, and the therapyst drew in a paper a vertical line.
- Viuda de Poco: And he said what do you see here, Mari Puri?
- Mari Puri: A beautiful handsome man, all naked and standing still!
- Viuda de Poco: Then he drew a thin horizontal line and said what do you see here, Mari Puri?
- Mari Puri: A beautiful handsome man, all naked and lying down!
- Viuda de Poco: As you can see the poor girl suffers from sexual obsessions!
- Mari Puri: [offended] Who, me? It's the doctor who started drawing filthy stuff!