The title refers to the common expression "The spur of the moment" which means that actions are done in haste without reflection or preparation as to the consequences. It also plays off on the use of boot spurs, which are worn by some horseback riders.
This episode takes place on June 13, 1939 and in 1964.
Anne Marie Henderson was born in 1921.